题为“携手共建美好未来”的东盟民间组织研讨会（ACSC）暨东盟人民论坛（APF）从4月6日至8日在文莱首都斯里巴加湾市举行，旨在加强东盟人民之间的互相了解、连接、团结和深化东盟各国政府的合作，面向实现2015年建成东盟共同体的目标。
开幕式上发表讲话时，文莱文化青年体育部部长佩欣·哈吉·阿卜杜拉表示，到2015年建成共盟共同体这一目标离不开东盟人民、青年、妇女、非政府等东盟民间组织的参与及各国政府与人民和民间组织的紧密配合与合作。
东盟民间组织研讨会暨东盟人民论坛成为东盟地区人民与各民间组织等代表的年度会议，是展开讨论东盟范围内各多边问题的论坛，从而东盟人民的团结并达成共识， 面向实现2015年建成东盟共同体的目标。
2013年东盟民间组织研讨会暨东盟人民论坛共举行8场会议，集中讨论携手共建美好未来；和平稳定；互相了解；东盟憧憬；东盟地区妇女与青年的参与；环境保护，建设东盟政治—安全、经济、文化—社会等三大支柱等问题；通过2013年ACSC/APF联合声明，同时将“东盟民间组织研讨会（ACSC）/东盟人民论坛（APF）”举办权交给2014年东盟轮值主席国的缅甸。（越通社）
开幕式上发表讲话时，文莱文化青年体育部部长佩欣·哈吉·阿卜杜拉表示，到2015年建成共盟共同体这一目标离不开东盟人民、青年、妇女、非政府等东盟民间组织的参与及各国政府与人民和民间组织的紧密配合与合作。
东盟民间组织研讨会暨东盟人民论坛成为东盟地区人民与各民间组织等代表的年度会议，是展开讨论东盟范围内各多边问题的论坛，从而东盟人民的团结并达成共识， 面向实现2015年建成东盟共同体的目标。
2013年东盟民间组织研讨会暨东盟人民论坛共举行8场会议，集中讨论携手共建美好未来；和平稳定；互相了解；东盟憧憬；东盟地区妇女与青年的参与；环境保护，建设东盟政治—安全、经济、文化—社会等三大支柱等问题；通过2013年ACSC/APF联合声明，同时将“东盟民间组织研讨会（ACSC）/东盟人民论坛（APF）”举办权交给2014年东盟轮值主席国的缅甸。（越通社）
