榕桔炼油厂首次加工包含53%进口原油的混合产品

2月10日至13日,越南产能14.8万桶/日的榕桔炼油厂成功加工国产和进口原油混合产品。
榕桔炼油厂首次加工包含53%进口原油的混合产品 ảnh 1将原油运到榕桔炼油厂。图自Vietnam+

越通社河内—— 2月10日至13日,越南产能14.8万桶/日的榕桔炼油厂成功加工国产和进口原油混合产品。2月14日该炼油厂经营者平山炼油与石油化学公司(BSR)的消息人士表示。

由于其主要油田产量下降,该炼油商希望除了国产原油之外,实现其原油结构的多样化,这一发展随之应运而生。

2月12日平山炼油与石油化学公司在一份声明中称,该公司在2月10日至13日加工了不同原油品种的混合产品,其中包含53%的进口原油和47%的国产原油。

该公司表示,在这53%的进口原油中,40%为阿塞拜疆轻质原油,12%为美国WTI米德兰原油,1%为文莱Champion原油,并补充表示,这三天期间炼油厂开工率达到109%。

平山炼油与石油化学公司代表说,增加进口原油份额,旨在弥补越南Bach Ho原油和其他质量相似的国内原油产量的下降。

该公司代表补充说,公司也将从价格合理且供应充足的进口原油中受益。

在越南政府于去年年底取消对所有进口原油的5%进口税——2019年11月1日生效——之后,平山炼油与石油化学公司开始增加进口原油使用量。

平山炼油与石油化学公司代表表示,进口税的取消使其可以进口更多原油,例如阿塞拜疆轻质原油和WTI原油。

由于需要应对国内主要油田产量大幅下降的问题,越南越来越多地通过海外市场为榕桔炼油厂提供原料。

官方数据显示,越南原油产量在2019年全年同比下降9.5%至1,085万吨,而原油进口量同期激增47.1%,达到762万吨。

榕桔炼油厂首次加工包含53%进口原油的混合产品 ảnh 2 榕桔炼油厂原油储存区。图自Vietnam+

增长的部分原因是由于中部地区产能20万桶/日的仪山( Nghi Son)炼油厂于2018年11月投产。仪山炼油厂的原油由科威特供应。

S&P Global Platts早前报道,榕桔炼油厂于去年4月接收了其第一批美国WTI原油货物,之后不久,又首次购买尼日利亚的邦尼轻质(Bonny Light)原油,于10月交付。

该公司去年11月曾表示,计划在2020年进口800-1,000万桶WTI和邦尼轻质原油,供应榕桔炼油厂。

2020年上半年,平山炼油与石油化学公司计划加工五种国内原油(包括Bach Ho、Bach Ho、Te Giac Trang、Su Tu Den和Chim Sao原油),以及三种进口原油(包括阿塞拜疆轻质、WTI和Champion原油)。

平山炼油与石油化学公司代表表示,2020-2024年,其将逐步增加原油混合结构中进口原油的份额。迄今,该公司已经确定67个有可能与Bach Ho原油混合使用的品种,其中包括来自越南的9个品种和来自其他国家的58个品种。

BSR表示,除了Bach Ho原油,榕桔炼油厂已经成功加工了19个不同品种的原油。(完)

越通社

更多

河内市人民委员会主席武大胜发表讲话 图自越通社

落实第10号决议:河内打造高质量外资投资生态体系

落实越共中央政治局关于发展外商投资经济的第10号决议(10-NQ/TW),河内市正持续优化营商环境,完善基础设施,深化行政改革,构建公开透明、现代高效的投资生态体系,着力吸引高质量外资,为首都实现快速、绿色、可持续发展注入新动能。

河内市领导代表以及来自越南驻法国大使馆、越南驻法国商务处、各贸易促进机构、行业协会约60 名代表出席了会议。图自越通社

河内与法国企业加强经贸与旅游合作

8 月 4 日,2026 年河内—法国经贸与旅游促进会议在巴黎举行。河内市领导代表以及来自越南驻法国大使馆、越南驻法国商务处、各贸易促进机构、行业协会以及众多法国企业的约 60 名代表出席了会议。

前江Gò Đàng 股份公司巴沙鱼出口加工厂。图自越通社

越南水产品出口保持增长势头但挑战日益凸显

今年7月,越南水产品出口保持增长势头,为实现2026年出口额约125亿美元的目标奠定基础。但在上半年快速增长之后,主要出口市场需求放缓、竞争加剧以及贸易壁垒不断增加,使该行业面临的挑战更加凸显。

在越南致力于实现两位数经济增长目标的背景下,提升吸引外资质量被确定为创造更多发展资源的重要动力之一。图自nhandan.vn

吸引FDI的新动能:四大解决方案

据财政部外国投资局消息,为增强投资环境吸引力,并迎接新一代FDI资金流入,需要同步实施有关体制、基础设施、人力资源以及支持政策等四大解决方案,从而提升FDI部门对经济的贡献效率。

榕橘炼油厂新增原油储罐竣工投运。图自越通社

榕橘炼油厂新增原油储罐竣工投运

8月4日,越南国家工业与能源集团(Petrovietnam)成员企业——越南炼化股份总公司(BSR)在榕橘炼油厂举行新增原油储罐项目竣工投运仪式。

消费者参观产品。图自越通社

拉动经济增长的两大重要引擎

据越南财政部统计局公布的消息,国内消费和旅游业继续成为推动服务业乃至经济体增长的重要动力。全国多个省市生活必需品消费和休闲娱乐、旅游度假等服务实现均衡增长,为2026年剩余月份经济跑出“加速度”奠定了坚实基础。

位于胡志明市新福坊的韩国晓星(Hyosung)化工厂一角 。图自越通社

汇丰银行:第10-NQ/TW号决议改变越南吸引外资的“衡量标准”

越南已成功确立了作为全球最具吸引力的外商直接投资(FDI)目的地之一的地位。然而,依靠吸引外资来推动出口的发展模式具有一定的局限性,下一阶段的发展不仅要求吸引投资资金,更要求从该资金流中创造并留住更大的价值。越共中央政治局关于发展外商投资经济的第10-NQ/TW号决议明确体现了这一决心,这是越南吸引外资战略的重要一步。

本田(越南)公司在同文二号工业园区的生产线。图自越通社

2026年前7个月越南工业生产增速创多年新高

据越南财政部统计局最新公布的数据,7月份工业生产指数(IIP)预计环比增长1.2%,同比增长14.5%。累计2026年前7个月,IIP指数同比增长11.4%,创多年来自年初7个月同期最高增幅。

附图:建筑信息模型(BIM)、地理信息系统(GIS)和数字孪生(Digital Twin)等先进技术正得到强力应用。图自越通社

第57-NQ/TW号决议:重塑建设行业新流程

在越共中央政治局关于发展国家科学技术、创新创业与数字化转型的第57-NQ/TW号决议实施一年多后,建设部初步形成了具有高度互联互通共性数据的生态系统。建筑信息模型(BIM)、地理信息系统(GIS)和数字孪生(Digital Twin)等先进技术得到强力应用,旨在从根本上改变国家管理模式,同时为这一重点经济行业之一开辟突破性发展道路。

前7个月越南经济保持增长势头迈向两位数目标。图自越通社

前7个月越南经济保持增长势头迈向两位数目标

2026年前7个月的经济社会画卷继续呈现诸多积极信号,通胀得到控制,财政收入、外商直接投资、进出口、公共投资拨付和企业活动均保持增长势头。然而,实现全年GDP增长10%及以上目标的压力仍然很大。

顾客在永旺(龙边)超市选购商品。图自越通社

油价和食品价格回落带动越南7月CPI环比下降0.12%

越南财政部统计局8月3日上午公布的数据显示,2026年7月居民消费价格指数(CPI)环比下降0.12%。这一回落主要得益于国内成品油价格随国际燃料市场走低以及粮食和食品供应充足带动价格下行。

清化省清化水产品进出口股份公司工厂蛤蜊加工出口环节。图自越通社

农林水产品出口增长近12%

2026年前7个月,农林水产品出口总额达近428亿美元,同比增长7.5%。其中,农产品出口额约达222亿美元,同比增长2.4%;畜牧产品达4.55亿美元,增长33.2%;水产品达68.5亿美元,增长12.7%;林产品达109.6亿美元,增长5.8%等。

前7个月,新成立注册企业数量达12.59万多家,注册资本总额达近1518.9万亿越盾,反映出经济复苏态势。图自越通社

今年前7个月全国新设企业同比增长16.9%

据财政部统计局8月3日上午刚公布的2026年前7个月社会经济状况报告,全国共有12.59万多家新成立企业,同比增长16.9%。值得注意的是,注册资本总额达近1518.9万亿越盾,大幅增长63.6%。

葡李番荔枝果实饱满均匀,散发着富寿乡间特有的清甜滋味。图自越通社

越南富寿省:葡李番荔枝迎来丰收季

八月伊始,富寿省大廷乡的层层山坡上,葡李番荔枝进入了最繁忙的收获时节。一颗颗饱满圆润、香甜诱人的果实,天未亮就被农户们小心翼翼地采摘下来,抢“鲜”送往消费者手中。

海防市MPC港。图自越通社

前7个月越南进出口总额增长28%以上

2026年前7个月,越南货物进出口总额达6595.8亿美元,同比增长28.1%。值得注意的是,进口增速快于出口,导致货物贸易逆差达205.2亿美元,主要原因在于服务于生产活动的原材料、机械设备及商品的进口需求增加。