越通社阿尔及利亚——越通社阿尔及利亚记者报道，为了加强与阿尔及利亚经贸合作关系，越南驻阿尔及利亚大使馆同阿尔及利亚安纳巴省工商会联合举行越阿两国进出口与投资合作潜力推介会。

 

越南驻阿尔及利亚大使范国柱、安纳巴省工商会主席阿瑟丁(Djouadi Azzedine)、工商会副主席和当地50家企业代表一同出席。

越南对阿尔及利亚出口同比增长37%

研讨会上，范国柱凸显了越阿两国在多个领域上的传统友谊与合作关系，并希望进一步推动双边贸易与投资关系，使其与两国良好政治关系相称。他表示，为了实现到2020年双边贸易额达10亿美元的目标，双方应努力克服目前的贸易和投资活动中所存在的不足之处并排除各种阻碍，巩固及完善法律框架，将符合于各个协助措施，为两国企业相互进军各自市场创造便利条件。

 

各家企业也要进一步了解各自国家市场及合作机会，积极寻找合作伙伴。范国柱强调，越南驻阿尔及利亚大使馆将竭尽全力为两国各家企业相互了解各自市场、寻找合作伙伴及在两国开展各个生产经营活动等方面搭建桥梁。

 

越南驻阿尔及利亚大使馆商务处参赞黄德润概括介绍越南经济发展及融入国际情况；越阿两国近段时间经济、贸易与投资合作关系情况和今后发展方向；同时推荐《在越南市场做生意指南》法文版以及越南最有威望出口企业名单。

 

研讨会上，阿瑟丁介绍了安纳巴省经济潜力以及在贸易、工业、农业和旅游等领域的投资商机。该省政府正尽快制定旧工业区升级改造计划，成立新工业区，为中小型企业发展注入新动力，有助于进一步实现经济多样化。

 

值此机会，阿瑟丁希望越南企业赴安纳巴省对基础设施建设、住宿、公路、消费品生产、纺织服装、鞋类、机械制造业、电子、渔业、农业等领域进行投资。他建议成立两国商务理事会，并希望安纳巴省工商会合越南工商会建立合作关系，同时表示，按计划今年11月他将率领安纳巴省企业代表团赴越出席越南国际贸易博览会。

 

研讨会期间，双方就进一步加强两国今后经济关系的措施展开讨论，建议两国政府签署关于贸易、投资、银行、劳务合作等领域的协定；积极增强双方工作代表团和企业代表团互访；举行更多研讨会和企业论坛；为两国企业参加在各自国家举行的国际展销会创造便利条件。（越通社—VNA）