传承戈豪族的传统土锦布编织业

目前,林同省传统手工土锦布编织业乡村共4个,其中卡通村最为偏远。为了传承戈豪族文化特色,当地政府和艺人正不断努力寻求办法来盘活这一传统手工艺。
传承戈豪族的传统土锦布编织业 ảnh 1资料图。图自互联网

越通社林同省——目前,林同省传统手工土锦布编织业乡村共4个,其中卡通村最为偏远。为了传承戈豪族文化特色,当地政府和艺人正不断努力寻求办法来盘活这一传统手工艺。

尽管已经 87 岁,但克婆老太太每天都坐在织布机旁织布。 她跟我们说,她从小就跟着妈妈学习织布,一开始织一寸布需要花2个星期,慢慢来速度才能快起来。这份工作需要很大的耐心和努力,但她经常嘱咐女儿必须继承祖业,让其薪火相传。

林同省丹龙县大龙乡织锦艺人克婆说:“我告诉我女儿,你来做吧,要不然当我不在的话,就没人继承了。 然后我多次示范,向我女儿传授编织技艺”。

从小获得母亲的言传身教,克婆老太太的女儿—慈克芳大姐如今的手艺已经非常娴熟了。自 2019 年以来,她还同母亲一起为乡民们教授编织技艺。

林同省丹龙县大龙乡居民慈克芳说:“我在乡里教过35人,她们其中一些人已学会并掌握了编织技艺,也有一些人还学不会,我会继续教他们的”。

最初参加学编织的只有20人,但现通过互相口传教学方式而掀起了土锦编织学习热。他们常趁着农闲时,在家织布。

大龙乡位于林同省最偏远和偏僻的地方,交通不便,所以以前织布业一般都由戈豪族同胞民间传承,以服务于自己的穿着需求。现在随着交通基础设施的改善,传统的土锦编织业也面临着埋没的危机。 在此背景下,保护与传承戈豪族土锦编织业获得了当地政府的关注。

林同省丹龙县大龙乡人民委员会主席陈文坚说:“目前,我们找来 5-7 名年长的艺人,跟她们合作,一起研究调色的公式,以制作出服装的传统颜色”。

林同省丹龙县文化体育中心主任杨泰会说:“近年来,传统手工艺村已经得到恢复,土锦编织业也得到当地领导人的特别关注”。

不仅有助于保护传统文化价值,土锦布编织业还带动了当地的乡村振兴。虽然保护土锦编织业是艰巨的任务,不能一朝一夕就能完成。但相信在政府和人民的同心协力之下,该目标是指日可待的。(完)
越通社

更多

2026年奠边美食节吸引众多游客驻足观看购物。图自越通社

2026年奠边美食节正式启幕

9月25日晚,越南奠边省人民委员会在奠边府坊芒清步行街举办题为“奠边—山区风味—美食精华”的2026年美食节开幕式。

游客了解赫蒙族同胞的传统文化。图自越通社

创意设计潮流中的越南特色

当代需求与遗产的交汇正在创造出带有本土印记的产品。越南许多品牌挖掘材料、手工艺技术和文化故事来开发创意设计产品。然而,为了发挥文化资源,需要在总体战略中连接研究、生产和市场。

由越南联合国教科文组织联合会副秘书长阮丽恒率领的越南联合国教科文组织联合会代表团到访越南驻希腊大使馆。图自越通社

越南与希腊展开文化对话

近日,越南驻希腊大使范氏秋香出席了由联合国教科文组织(UNESCO)欧洲和北美洲俱乐部及联合会、希腊比雷埃夫斯及群岛教科文组织俱乐部与越南联合国教科文组织联合会共同举办的“和平颂——文化与教育对话”活动并发表讲话。

香港大学文化嘉年华上的越南文化风采

香港大学文化嘉年华上的越南文化风采

当地时间22日,香港大学(HKU)文化嘉年华在香港特别行政区(中国)举行。为期两天的活动吸引来自22个国家的学生参加,共设置19个文化摊位,通过传统服饰、美食、民间游戏及互动体验等形式,促进国际学生之间的文化交流。

越南国会文化与社会委员会代表团与法国视听与数字通信监管局举行工作会谈。图自越通社

越南与法国交换文化产业发展经验

从法国的实践经验来看,越南代表团认为,应着力构建以科技、数据和知识产权为基础的文化产业生态体系,其中特别要重视保护著作权及相关权利,构建健康、可持续的数字内容市场。

“迎月——越南中秋节”活动的一个文艺表演节目。图自越通社

在法国南部地区传播越南中秋文化

越通社驻法国记者报道,由尼斯越南人社群协会(ACVNI)与越南驻法国文化中心联合举办的“迎月——越南中秋节”活动,吸引了来自尼斯及周边地区的众多越南侨胞以及法国和国际友人参加。

越南各民族文化旅游村空间内的一项文化活动。(图:越通社)

将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌

政府副总理范氏清茶要求创新11·24 “越南文化日”组织方式,推动其真正成为全民盛会,力争使每项活动成为具有传播力的文化产品,使各地形成特色文化印记,逐步将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌。

公布关于遗产与真实性亚太对话会议信息的新闻发布会。图自越通社

遗产与真实性亚太对话会议即将在河内和宁平举行

越南UNESCO国家委员会、联合国教科文组织(UNESCO)驻河内办事处、河内市人民委员会和宁平省人民委员会联合举行新闻发布会,公布关于遗产与真实性亚太对话会议的信息,并正式发布越南加入联合国教科文组织50周年(1976-2026)纪念标识。

2026年中越中秋文艺晚会热闹登场。图自越通社

2026年中越中秋文艺晚会热闹登场

9月21日晚,以“天涯共此时——彩云追月——睦邻情深”为主题的2026年中越中秋文艺晚会在河内剑湖剧院举行,现场气氛温馨浓厚,富有民族特色。

越南展位的一角。图自越通社

越南支持并积极参与东盟文化和民间交流活动

越南驻柬埔寨大使馆和越南企业参加此次活动体现了越南对东盟文化与民间交流活动的支持,为凝聚力量并建设东盟共同体作出贡献,推动两国在教育、旅游和民间交流等领域的合作。

2026年中秋节活动上的表演节目。图自越通社

在德国多元文化环境中传承越南文化价值

旅居德国德累斯顿越南人协会日前举行了2026年中秋节活动,吸引约600名旅德越南人和关注越南文化德国朋友一同参加,营造出充满传统文化气息、增进社区凝聚力的节日盛会。

在河内古街传统艺术空间上演的传统文化节目受到当地居民和游客的广泛关注。图自越通社

赋予文化价值新的生命力

日前,越南许多地方为保护传统节日、弘扬传统艺术、改进文化艺术教育方案、拓展创意空间开展了丰富多样的活动,旨在让文化更加贴近公众生活,这一方向与越共中央政治局关于发展越南文化产业的第80号决议高度契合。