提升越南遗产和传统文化的价值

2021年12月初,越南政府副总理武德儋签署决定,批准了“2021-2030 年越南文化遗产数字化”项目,在统一的数字技术平台上建立国家文化遗产数据库,服务于遗产存档、管理、研究、保护、开发和宣传推广工作,促进可持续旅游。
提升越南遗产和传统文化的价值 ảnh 1人类非物质文化遗产“傣族群舞”。图自越通社

越通社河内——2021年12月初,越南政府副总理武德儋签署决定,批准了“2021-2030 年越南文化遗产数字化”项目,在统一的数字技术平台上建立国家文化遗产数据库,服务于遗产存档、管理、研究、保护、开发和宣传推广工作,促进可持续旅游。

该计划为2021-2030 年设定了具体目标,包括全部物质、非物质文化遗产、文献遗产都被列入联合国教科文组织遗产名录,全部《国家级非物质文化遗产名录》中的国宝和遗产均得到数字化并在数字平台上开发使用,全部从事文化遗产行业工作的人员都接受数字化转型知识和技能培训等。

越南文化体育与旅游部文化遗产局局长黎氏秋贤表示,当前世界博物馆的发展趋势不再停留在传统陈列上。包括越南博物馆在内的世界许多博物馆开始利用2D、3D、文物、古物数字化等科技应用,探索线上虚拟参观模式。

线上展览不仅融合了线下实体展览,还实现了无空间限制在线延伸展厅,为参观者创造了一种新的访问方式。越南国家历史博物馆、美术馆、升龙皇城、岘港博物馆、胡志明市博物馆等已率先推广应用该模式。

越南国家历史博物馆副馆长阮文霞表示,自2013年以来,国家历史博物馆应用了3D虚拟现实技术向公众举行了“越南佛教文化遗产”、“越南古灯”、“越南吉祥物”等多个虚拟专题展。2021年9月,国家历史博物馆推出了“国宝”3D虚拟展会。

提升越南遗产和传统文化的价值 ảnh 2顺化皇城。图自越通社

经过一年多的推出,“国宝”3D虚拟展会吸引了大批参观者。2021年10月至2022年10月,参观人数达58661人次。特别是2022年10月数字化转型月期间,参观人数达到6216人。可以说,3D虚拟展会是一种合适形式,满足年轻人参观体验需求。

越南文化、体育和旅游部部长阮文雄强调,越南拥有丰富多样的文化遗产。越南也有一支充满抱负和创新精神的年轻劳动力,他们可有效利用所有资源来保护和提升文化遗产的价值,改善遗产所在地的社区生活水平,为地方乃至全国经济社会发展做出贡献。

目前越南有8处遗产被联合国教科文组织承认为世界遗产。其中5处是文化遗产、2处是自然遗产、1处是双重遗产。越南还有14项被联合国教科文组织列入非物质遗产。这些遗产有助于丰富越南各民族特色,提升越南文化在国际上的地位和影响力。

世界旅游奖组织曾三次将越南评为“世界领先遗产目的地”,强调越南遗产资源对国际社会的吸引力,证明了越南在保护和发扬国家遗产价值方面取得的成就,进而树立国家旅游品牌,提升越南旅游业的地位。

越南旅游总局副局长范文水表示,越南有近8000个传统节日,每个节日都与当地遗产息息相关。这是旅游业发展的重要资源和重要“文化产品”。数字化转型是向国际友人宣传一个安全、友好的越南文化和国家形象的重要途径。旅游业的一贯观点是在保护与发扬遗产价值中坚持可持续发展原则。(完)

越通社

更多

蟋蟀儿童奖颁奖典礼将今天(5月22日)下午16时30分在河内市阮太学街66号越南美术博物馆举行。

蟋蟀儿童奖:传播儿童文学艺术的生命力

由越南通讯社《体育与文化》报创立的蟋蟀儿童奖,自2020年起每年举办一次,旨在表彰由儿童创作或为儿童而创作的优秀艺术作品。进入第七届——2026年蟋蟀奖继续证明了其作为文学艺术生活中一个权威奖项的生命力。

神田外语大学学生品尝越南河粉。图自越通社

越南河粉征服日本大学生味蕾

据越通社驻东京记者报道,在“体验世界饮食文化”系列活动框架下,日本千叶县神田外语大学自5月18日起连续两周将越南河粉纳入学校午餐菜单,供学生品尝。

越南文化体育与旅游部副部长郑氏水在会议上发表讲话。图自越通社

弘扬高棉族传统文化价值

5月22日,越南文化、体育与旅游部同芹苴市人民委员会联合举行“保护与弘扬高棉族传统文化价值”会议,旨在提出保护和弘扬高棉族文化特色的具体措施,将其与可持续发展及巩固全民大团结相结合。

越南驻美国大使阮国勇致开幕辞。图自越通社

在美国保护和宣传越南遗产

5月18日,位于美国华盛顿特区的史密森尼学会亚洲艺术博物馆举办了关于越南文化基础设施、艺术保护与遗产的“重新定位越南”专题研讨会。

在祈安庙会表演的一个倍唱节目。图自越通社

激活文化资源:将“潜力”转化为“实力”

越南国会刚批准试点设立以公私合作模式运行的文化艺术基金,体现了文化发展思维的创新。这一政策不仅有助于形成更加灵活、高效的财政机制,也让文化界和艺术从业者对文化市场充满期待——在那里,艺术创意能够得到培育、传播并持续释放价值。

春曲表演节目。图自越通社

民间文化——文化产业发展的“金矿”

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议指出,文化是国家的“软实力”,也是推动经济社会发展的直接动力。特别是,决议精神提出了一种全新的思路:将包括民间文化在内的文化遗产,不仅视为需要保护和传承的历史记忆,更视为新时代发展文化产业的重要资源。

法国远东学院首席代表菲利普·勒·费勒发表讲话。图自越通社

深化国际合作 共同守护占族文化遗产

5月18日是国际博物馆日,今年的主题是“博物馆:联结世界的桥梁”。为响应这一主题,岘港占族雕刻博物馆与法国远东学院(EFEO)5月18日联合举行文化与科学活动,旨在彰显占族文化遗产价值,并深化两家机构的合作关系,确定今后新合作方向。

掀起全民健康生活新热潮 抓紧推进健康越南建设

掀起全民健康生活新热潮 抓紧推进健康越南建设

越共中央政治局第72-NQ/TW号决议中特别强调了体育运动的重要作用,并将其视为一项突破性举措,推动健康理念从“治病”转向“主动保护和提升健康素养”,如同一把“金钥匙”,助力提升越南的身体素质和健康水平。

谅村——备受国内外游客青睐的社区旅游目的地。图自越通社

谅村——天琴声回荡在翠绿时节之地

坐落于青山脚下的宣光省河江一坊谅村,多年来一直是国内外游客熟悉的旅游目的地。许多人来到这里,只为寻找一个充满浓郁岱依族文化特色的社区旅游空间。这里,传统高脚屋依旧静静地伫立在稻田旁,天琴声在傍晚时分悠然回荡,当地居民的生活也始终保持着原有的宁静与安详。

附图。图自越通社

协调维护健康网络市场环境

为维护健康的网络市场环境,在越韩两国民间交流与文化合作不断深化的背景下,尊重和维护各国文化与历史价值,日益受到两国社会的高度重视。

2025年佛诞大典。图自越通社

佛诞大典将举行15项“体验之旅”系列活动

越南佛教教会中央文化委员会5月16日下午宣布,今年佛历2570年(公历2026年)佛诞大典将在林同省大叻中心举行,预计将吸引数万名僧尼、佛教徒、游客及当地民众参与。