首位越南公民被授予“首尔市荣誉市民”证书

越通社驻韩国记者报道,韩国首尔市市长11月13日举行2019年度“首尔荣誉市民”称号授予仪式,向18名外国人授予证书。黎阮明芳是首位被授予“首尔市荣誉市民”证书的越南公民。
首位越南公民被授予“首尔市荣誉市民”证书 ảnh 1韩国首尔市市长向黎阮明芳授予“首尔市荣誉市民”证书。图自越通社

越通社河内——越通社驻韩国记者报道,韩国首尔市市长11月13日举行2019年度“首尔荣誉市民”称号授予仪式,向18名外国人授予证书。黎阮明芳是首位被授予“首尔市荣誉市民”证书的越南公民。

“首尔市荣誉市民”证书自1958年起开始颁发,表扬他们致力促进首尔市的国际交流及观光创汇。迄今,已经有97个国家的827名外国人被授予“首尔荣誉市民”称号。

韩国首尔市计划局局长崔元锡(Choi wonseok)对荣获“首尔市荣誉市民”证书的越南首位公民表示祝贺,并希望韩国与越南的关系日益深化发展。崔元锡强调,过去越韩关系呈现良好发展态势,特别是首都河内与首尔缔结成为友好城市,胡志明市与首尔也签署了建立友好合作关系协议。

黎阮明芳女士对自己荣获“首尔市荣誉市民”证书表示十分的激动,这意味着她过去的活动及其所作出的贡献得到认可。黎阮明芳对成为被授予“首尔市荣誉市民”证书的越南首位公民感到非常荣幸和自豪,并希望自己的活动将为增进越韩两国关系以及向两国和国际友人推广越南与韩国的美好形象做出贡献。(完)
越通社

更多

河内电动公交车车队新增53辆。图自越通社

河内电动公交车车队新增53辆

10月6日,河内市运输总公司(Transerco)表示,其下属单位河内南部客车企业正式将25辆电动公交车投入30路(美亭客运站—Gamuda城)及50路(龙边—怀德县安乐居民区)公交线路运营,以替代在这两条线路上运行的柴油车队。

黎禄君公司的产品已荣获OCOP三星级认证,并成功出口至韩国市场。图自越通社

科技创新提升越南农产品价值

2026年,越南农民协会中央委员会表彰了42位“农民的科学家”,并颁发了24个“农业技术创新”奖项。这些受表彰的成果不仅彰显了科学家与农民的创造力,更凸显了科技在生产发展中日益重要的作用。

越南渔民坚持出海 严格落实IUU捕捞规定

越南渔民坚持出海 严格落实IUU捕捞规定

尽管海况复杂、出海成本上升、渔获量下降,越南得乐省渔民仍积极改造升级船舶、完善安全设备,提高捕捞效率和海上作业安全水平,同时严格遵守打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞的相关规定。

水葫芦编织业帮助改善乂安安那山区民众生活。图自越通社

越南政府追加1922.51亿越盾用于实施国家目标计划

在越南国会颁布第46/2026/QH16号决议,批准2026-2035年文化社会、农村、民族和山区发展国家目标计划投资方案后,政府总理颁布了第1757/QĐ-TTg号决定,向各部委、中央机关和地方追加下达2026年中央财政经常性支出预算(第四批),用于实施国家目标计划。

越南北部即将迎来冷空气,高山区局部寒冷。图自越通社

越南北部即将迎来冷空气,高山区局部寒冷

据越南国家气象水文预报中心消息,10月3日白天和夜间,越南北部、中部以北地区晴朗,局部炎热,约10月4日傍晚和夜间迎来冷空气。全国各地需防范雷雨(主要集中在傍晚和夜间),可能出现龙卷风、闪电和强阵风。

胡志明市新福坊西贡—SSA港全景。图片来源:越通社

合作共建越南南部地区经济发展空间

域联动日益成为发展的必然要求,旨在发挥各地方自身的优势和功能。2023-2025年胡志明市与东南部地区及九龙江三角洲各地方开展的经济社会发展合作,正逐步从交流、对接转向更加具体的合作项目。

服务急救运输工作的直升机停机坪效果图。图自越通社

为医疗卫生事业高质量发展奠定基础

在促进人力资源开发与科技应用的同时,芹苴市还加大对大型现代医疗工程的投资力度,从而为提升深度诊疗能力、满足人民日益增长的健康护理需求以及逐步巩固其作为九龙江三角洲地区医疗中心的地位奠定更坚实的基础。

宁顺1核电站建设项目位于庆和省福宁乡 。图自越通社

越南通过国际合作弥补核电人才短缺

核电站的建设、发展和运行持续数十年,要求越南在法律、管理、安全、核安保、人力资源和国际合作等方面保持同步,其中人力资源是决定性条件之一。