柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世

为纪念1•7柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度40周年(1979.1.7-2019.1.7),11月26日上午,柬埔寨国会举行了柬埔寨国会主席、柬埔寨人民党名誉主席韩桑林(SamdechHengSamrin)题为《人民的斗争:柬埔寨的重生》(The People’s Struggle: Cambodia Reborn)的回忆录英文版的首发仪式。
柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世 ảnh 1《人民的斗争:柬埔寨的重生》首发仪式场景。图自越通社

越通社金边——为纪念1•7柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度40周年(1979.1.7-2019.1.7),11月26日上午,柬埔寨国会举行了柬埔寨国会主席、柬埔寨人民党名誉主席韩桑林(Samdech Heng Samrin)题为《人民的斗争:柬埔寨的重生》(ThePeople’s Struggle: Cambodia Reborn)的回忆录英文版的首发仪式。

越通社金边记者报道,韩桑林回忆录英文版首发仪式吸引了柬埔寨100多名议员、参议员、政府高级官员及青年代表以及柬埔寨国内外众多记者一同参加。
柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世 ảnh 2柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世。图自越通社
韩桑林回忆录共148页,记述韩桑林(84岁)的生活,从青少年到参加革命以及内部斗争打击波尔布特及其追随者并推翻红色高棉种族灭绝制度、振兴柬埔寨民族、重建国家阶段以及有关国家发展事业的外交活动及新宪法起草工作等内容。

《人民的斗争:柬埔寨的重生》为后代、读者和研究人员带来了一个关于柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度和40年来柬埔寨振兴和发展的历史真相。韩桑林在书中强调,脱离波尔布特后,他寻求一切可能与越南联系的方式,以获得越南的帮助,甚至开放边界,与越南志愿者合作,其唯一的目的是推翻红色高棉政权,拯救自己并拯救柬埔寨人民免遭种族灭绝。该书还包含韩桑林的外交活动,包括他对越南进行正式访问和会见越南领导人的照片。

《人民的斗争:柬埔寨的重生》由EDMBooks公司出版。该书首先将在柬埔寨和美国出版,并将于2019年初通过亚马逊销售。(越通社—VNA)
越通社

更多

附图。图自越通社

泰国农历新年期间旅游市场强劲复苏

泰国国家旅游局(TAT)日前公布数据显示,2026年1月1日至2月22日期间,泰国累计接待外国游客近600万人次。其中,中国游客数量大幅增长,尤其是在农历新年期间表现突出。

附图 图自互联网

缅甸全面禁止电子烟

出于对电子烟及其相关产品对公众健康,特别是青少年造成负面影响的担忧,缅甸政府颁布了禁令,全面禁售电子烟。

阿兰亚普拉特—波贝(Aranyaprathet - Poipet)国际口岸,是泰国与柬埔寨之间的重要国际口岸。图自Thanate Tan/Flickr

泰柬边境省份寻求旅游业复苏之策

据越通社驻曼谷记者报道,泰国与柬埔寨接壤的7个府的旅游业经营者近日与泰国下议院旅游委员会举行工作会议,寻求重振市场的解决方案。尽管边境局势基本稳定,但该地区的旅游活动依然低迷。

附图 图自Nikkei Asia

马来西亚与新加坡5分钟跨境地铁线即将开通

据越通社驻吉隆坡记者报道,马来西亚国会已通过有关该国柔佛州与新加坡间地铁系统的法案,为跨境轨道交通系统的运营建立了法律框架。此举被视为缓解新柔长堤(Causeway)交通拥堵、促进双边经济互联互通的战略性解决方案。

老挝聚焦发展绿色经济,适应气候变化

老挝聚焦发展绿色经济,适应气候变化

农业领域绿色经济促进与气变化适应能力强化项目(Green CUP)技术指导委员会会议在万象召开。会议由老挝农林部种植局局长汶占·贡本亚西、法国开发署驻老挝代表处首席代表弗朗索瓦-泽维尔·杜波尔日及欧盟驻老挝代表维尔勒·斯梅特共同主持。

东盟有望成为世界能源中心

东盟有望成为世界能源中心

东盟需要加速数字化进程并发展智能电网系统,以促进区域能源合作,从而将东盟定位为全球绿色能源中心。这是马来西亚副总理拿督斯里法迪拉·尤索夫(Datuk Seri Fadillah Yusof)于2月11日在印度尼西亚首都雅加达举行的东盟气候论坛上发出呼吁。

泰国空气污染加重 PM2.5预警升级。图自越通社

泰国空气污染加重 PM2.5预警升级

据越通社驻曼谷记者报道,泰国污染控制局空气污染控制传播中心(PCDC)于2月10日发布预警,指出首都曼谷、周边地区以及该国东部各府,特别是沙缴府、巴真府和差春骚府,在2月11日至12日期间面临细颗粒物污染加剧的风险。

新加坡上调2026年经济增长预期。图自越通社

新加坡上调2026年经济增长预期

越通社驻新加坡记者报道,新加坡贸易与工业部(MTI)10日表示,鉴于2025年第四季度经济表现优于预期,该部将2026年全年经济增长预期上调至2%至4%。此次调整幅度较大,高于此前预测的1%至3%。

曼谷的一个投票站。图自越通社

泰国举行国会大选

2月8日,泰国近5300万选民正式参加投票选出500名下议院议员,进而组建新一届国会和政府。此前,泰国国会已于2025年12月12日提前解散。

附图。图自互联网

印度尼西亚启动核电项目

越通社驻雅加达记者报道,2月4日,印度尼西亚总统能源与气候事务特使哈希姆(Hashim Djojohadikusumo)表示,该国政府正准备启动总装机容量为7吉瓦(GW)的核电站(PLTN)建设项目,计划于2034年前完成。该项目是印尼国家能源转型战略的重要组成部分。

老泰友谊桥。图自laotiantimes.com

老挝与泰国加强边境安全合作

越通社驻万象记者报道,《万象时报》称,老挝与泰国于1月28日在泰国廊开府的老泰一号友谊大桥联合举行了老泰边境地区(首都万象-廊开府)协调单位第13次会议。

附图。图自thestar.com.my

马来西亚主动应对人口老龄化

越通社驻吉隆坡记者报道,为了解决人口增长与可持续发展之间的平衡,马来西亚政府计划于今年向国会提交《2025-2045年国家老龄化蓝图》(NAB)白皮书,旨在为该国在2048年进入“老龄化社会”做出充分准备。