一名美籍越裔因涉嫌扰乱社会秩序罪被驱逐出境

胡志明市人民法院20日一审开庭审理了一名美籍越裔Nguyen William Anh扰乱社会秩序案。
一名美籍越裔因涉嫌扰乱社会秩序罪被驱逐出境 ảnh 1 被告Nguyen William Anh出庭受审。(图片来源:越通社)


越通社胡志明市 ——胡志明市人民法院20日一审开庭审理了一名美籍越裔Nguyen William Anh扰乱社会秩序案。

审判委员会认为,根据所收集到的证据、证人和法院公开的质询结果,法院有足够理由判处Nguyen William Anh犯下“扰乱社会秩序罪”。

据调查,6月10日,被告Nguyen William Anh参加了胡志明市的游行示威活动,并煽动示威者爬过警方设置的路障,甚至爬上警察的公务皮卡车,挪开公务摩托车让抗议游行示威队伍通过。被告人知道在越南抗议活动是非法的,同时被告也未仔细研究过越南《网络安全法》和《特别行政经济单位法》,但仍然返回越南参加游行示威活动。

在庭审过程中,被告Nguyen William Anh对起诉书指控的内容没有异议。他说,通过互联网和社交网络了解上述两项法案。被告对自己的行为进行了深刻的反省并表示悔改,希望获得越南法律的宽大处理,希望有机会返回越南。

在分析案件证据、客观原因以及考虑被告人是外国人,并且首次在越南犯罪等因素的基础上,审判委员会宣布取消对Nguyen William Anh的拘留措施并强制驱逐出境。

根据起诉书,从2016年开始,被告Nguyen William Anh在新加坡攻读硕士学位,通过社交网络获取包括越南《网络安全法》和《特别行政经济单位法》在内的越南社会新闻信息。

在回到越南之前,Nguyen William Anh在社交网络上与名为“Vi Tran”,“Anthony T.Nguyen”帐户的人联系,讨论在越南参加游行示威活动的方式及形式。讨论过程中,他表示,在越南参加示威活动时将不带任何身份证明文件,如果遭到警方阻拦时将反击并逃脱。

一名美籍越裔因涉嫌扰乱社会秩序罪被驱逐出境 ảnh 2 被告Nguyen William Anh出庭受审。(图片来源:越通社)


6月9日晚,NguyenWilliam Anh 从新加坡入境越南。 6月10日上午9时许,他来到黄文树公园参加游行活动。游行期间,Nguyen William Anh使用手机连续拍照并把照片上传到 Facebook和Twitter等社交网络上。当警方设置路障阻止示威者前往市中心时,Nguyen William Anh 在游行示威队伍前带头反对,要求继续向前前进,并挥舞着手呼喊示威者打破围栏。

当天下午13点,当遭到警方四辆公务皮卡车阻止时,Nguyen William Anh呼喊警方开离车辆,而他自己则爬上皮卡车且呼吁其他示威者也爬上皮卡车,Nguyen William Anh还推开了公用摩托车,煽动抗议者跟随。

在Nguyen William Anh离开皮卡车约10米后,被告被警方控制并带离现场。 6月12日,被告被拘留在胡志明市公安志和看守所。(越通社-VNA)
越通社

更多

民众扫描二维码以查询司法领域的办事程序及档案流程。图自越通社

提升基层政府运作效率及乡级干部能力

伴随精简组织机构的路线图,4月24日,在第十六届国会第一次会议上,国会表决通过了关于2027年国会监督计划的决议,以及成立关于“机构精简和行政单位调整后办公场所国有资产管理使用法律政策执行情况”专题监督团的决议。

同塔省米市火龙果已获得知识产权局颁发的集体商标保护。图自越通社

【📝时评】 保护与实施知识产权:正确政策的成果

在全球竞争日益基于知识和创新的背景下,知识产权正成为新增长模式的支柱。对越南而言,加强保护和实施知识产权不仅是融入国际经济的要求,更是将知识转化为发展资源、推动落实国家科技、创新和数字化转型等重大战略方向的关键条件。

广治省一交通事故现场 图自越通社

假期4天越南全国发生交通事故177起

据越南交通警察局5月3日下午通报,在4月30日至5月3日的4天假期内,全国共发生交通事故177起,造成95人死亡、114人受伤。与2025年同期相比,事故起数减少72起,死亡人数减少35人,受伤人数减少65人。

山萝省苏莫乡公安将患者送去医院。图自越通社

山萝省边境地区的民心支柱

除了保障社会治安秩序的任务外,山萝省公安还直接参与山区、边境地区减灾救灾和事故救援工作。在地形复杂、交通不便的条件下,许多干部战士参与了运送伤员急救、支援灾后恢复,为稳定民众生活做出贡献,成为基层的坚实支柱。

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

裴氏秋柳医生为同奈省兴福乡儿童看病。图自越通社

同奈省边疆同胞的医生

在同奈省边境地区,兴福乡卫生院院长裴氏秋柳医生(51岁)默默奉献,倾注所有热情和对职业的热爱,为人民、尤其是少数民族同胞的健康服务。这是同奈省卫生部门表彰的2020至2025年阶段先进典型。

宁平省天长坊“志愿餐协会”准备情义餐。图自越通社

“零盾爱心餐”:善心传递,爱火长燃

为了分担贫困患者的困难,宁平省的许多组织和个人共同捐资捐物,为在南定省综合医院(位于宁平省天长坊)长期治疗的患者及家属提供免费的“情义餐”。

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年。图自越通社

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年

4月30日晚21时整,随着全市8个地点同步燃放起绚丽的烟花,胡志明市的天空瞬间被斑斓的色彩点亮,以此隆重纪念越南南方解放及祖国统一51周年(1975年4月30日 – 2026年4月30日)。

纽约时间2025年10月14日,作为2023-2025年任期联合国人权理事会成员的越南再次获得联合国大会的高度信任,以180票的亚太地区最高票数,成功当选2026-2028年任期联合国人权理事会成员。图自越通社

越南承诺保护与促进人权

越南再次当选联合国人权理事会成员,充分反映了国际社会对越南在保护和促进人权方面所作承诺、持续努力及取得成果的客观、积极评价。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。