东盟—美国领导人特别峰会联合宣言聚焦海上主权争端

越南时间2月17日在美国加州安纳伯格庄园(Sunnylands)会议中心,东盟——美国领导人特别峰会发表了《安纳伯格庄园宣言》,聚焦促进经贸互联互通并提出对同中国的海上主权争端问题的共同立场。《安纳伯格庄园宣言》全文如下。
东盟—美国领导人特别峰会联合宣言聚焦海上主权争端 ảnh 1各与会代表团团长合影。(图片来源:越通社)

越通社美国加州——越南时间2月17日在美国加州安纳伯格庄园(Sunnylands)会议中心,东盟——美国领导人特别峰会发表了《安纳伯格庄园宣言》,聚焦促进经贸互联互通并提出对同中国的海上主权争端问题的共同立场。《安纳伯格庄园宣言》全文如下。

2016年2月15-16日于加州安纳伯格庄园

我们,东盟各成员国与美国国家/政府首脑已抵达加州安纳伯格庄园出席从2016年2月15日至16日召开的领导人特别峰会。这是东盟与美国领导人在美国召开的首场特别峰会,也是东盟共同体建成后举行的首场峰会。

本次峰会标志着东盟乃至东盟—美国战略伙伴关系的重要转折点。2015年,东盟各国庆祝东盟共同体建成,力争建设为东南亚地区人民提供更好的服务的东盟共同体。

2015年11月在吉隆坡召开的峰会上,我们已把东盟—美国关系提升为战略伙伴关系,标志着双方关系迈上新发展阶段。值本次特别峰会召开之际,我们,东盟各成员国与美国国家/政府领导人,再次重申有助于引导双方今后的合作方向的以下关键原则:

一、在维持联合国宪章、东盟宪章和国际法等原则与目的的基础上,尊重所有国家的独立、主权、领土完整和独立政治;

二、重视共同繁荣、经济增长、可持续全面发展以及年青一代培养等的重要性,为维护地区和平、发展与互惠互利做出贡献;

三、共同注重推行面向建设活跃、开放、有竞争力和紧密连接的各经济体的系列政策的重要性,助推经济增长,创造就业机会,促进互联互通、革新和经营精神,协助中小型企业和缩小发展差距;

四、我们承诺通过加强民主、管治好和遵守法律规定,促进、保护人权和基本自由权,鼓励宽容、温和、环保的精神等,确保我们所有人民的机会;

五、尊重与支持东盟核心作用以及由东盟在亚太地区正在定型的区域架构中所引导的机制;

六、坚持奉行一个以规则为基础的地区与国际秩序,其中维持与保护所有国家的权利与特权;

七、共同承诺以和平措施解决争端,其中包括尊重法律与外交进程,不使用武力或以武力相威胁以及符合包括联合国1982年《海洋法公约》在内以及得到国际法律广泛认可的原则;

八、共同承诺维护地区和平、安全、稳定,保障航行安全,其中包括在联合国1982年《海洋法公约》明确规定的航行和飞越的自由,其他海洋合法利用目的以及无受阻碍的合法商务;同时非军事化并在其他活动保持自制;

九、共同承诺促进合作,解决海上各挑战;

十、以最大决心为打击恐怖主义和暴力极端主义、贩毒、人口贩卖、非法捕鱼、野生动物非法贸易、非法采伐木材行为等各全球性问题扮演突出角色;

十一、共同承诺解决气候变化问题,建设适应气候变化以及环境可持续发展的东盟,实现《巴黎气候协议》中“国家自主贡献”目标承诺;

十二、共同承诺以国家的责任促进网络的安全和稳定;

十三、协助建设一个强大、稳定,政治上团结、经济上融合、能担负起社会责任,以人为本、以人为中心和以规则为基础的东盟共同体;

十四、共同承诺通过东盟与美国公民,特别是青年们参与的活动加强人与人之间的交流和沟通;为所有人,特别是弱势群体创造机会,以完成东盟共同体愿景;

十五、共同承诺通过落实《2030年可持续发展议程》、《亚的斯亚贝巴行动议程》促进致力于可持续发展的全球伙伴关系,确保一个可持续、公平和包容的社会;

十六、共同承诺深化在地区与国际论坛上,特别是由东盟主导的现有机制中的协作配合;

十七、共同承诺通过领导人出席东盟—美国领导人特别峰会和年度东亚峰会保持国家元首/政府首脑的高级别政治对话。(越通社——VNA)

越通社

更多

老泰友谊桥。图自laotiantimes.com

老挝与泰国加强边境安全合作

越通社驻万象记者报道,《万象时报》称,老挝与泰国于1月28日在泰国廊开府的老泰一号友谊大桥联合举行了老泰边境地区(首都万象-廊开府)协调单位第13次会议。

附图。图自thestar.com.my

马来西亚主动应对人口老龄化

越通社驻吉隆坡记者报道,为了解决人口增长与可持续发展之间的平衡,马来西亚政府计划于今年向国会提交《2025-2045年国家老龄化蓝图》(NAB)白皮书,旨在为该国在2048年进入“老龄化社会”做出充分准备。

附图 图自越通社

泰国经济面临挑战

据越通社驻曼谷记者报道,泰国财政部近日正式将2025年经济增长预测下调至2.2%,同时鉴于工业生产疲软及国内政治动荡,对2026年给出了谨慎评估。

附图:游客在泰国曼谷素万那普国际机场办理登机手续。图片来源:新华社/越通社

泰国各家机场加强尼帕病毒防控措施

泰国有关部门正在加强对素万那普机场、廊曼机场和普吉机场的疾病防控工作,重点筛查来自印度西孟加拉邦的入境旅客。该地区近日已确认暴发由尼帕病毒引起、致死率较高的疫情。

附图 图自越通社

AMRO预测越南将在2026年引领东盟+3地区经济增长

东盟与中日韩宏观经济研究办公室(AMRO)1月21日发布的《东盟与中日韩(东盟+3)地区经济展望报告》(AREO)。尽管全球经济贸易环境仍存在诸多不确定性,AMRO仍上调该地区经济增长预期。

出席开幕式的越南残疾人体育代表团。图片来源:越通社

第十三届东盟残疾人运动会开幕

1月20日晚,第十三届东盟残疾人运动会(ASEAN Para Games 13)开幕式在泰国呵叻府(Nakhon Ratchasima)庆祝国王八十寿辰体育场举行。

在The Business Times上刊登的文章。图自越社

东南亚地区新的经济趋势

在印度尼西亚、菲律宾等东南亚国家,数以百万计的劳动者正通过从事各类“微数字任务”(micro-digital tasks),悄然塑造着一股新的经济浪潮。从数据标注到图像分类,这些工作正在形成一类重要的补充性收入来源,提升了区域内家庭的金融韧性和适应能力。

老挝人民革命党第十二次全国代表大会闭幕式。图自越通社

老挝人民革命党第十二次全国代表大会引领老挝迈入新时代

老挝人民革命党第十二次全国代表大会于1月6日至8日在万象举行,并于9日正式公布大会成果。大会通过第三个政治纲领,明确老挝至2055年的战略方向和发展愿景,审议通过政治报告和2026—2030年国家经济社会发展五年规划,将老挝建设成为中等偏上收入的发展中国家。

老挝人民革命党第十二次全国代表大会在首都万象举行。图自越通社

老挝人民革命党第十二次全国代表大会胜利闭幕

越通社驻老挝记者报道,1月8日下午,老挝人民革命党第十二次全国代表大会在万象圆满闭幕。大会以“提升党的坚强领导作用,决心建设独立自主的经济体系;继续完善强大的人民民主制度,向社会主义迈进”为号召。