新冠肺炎疫情:银行业加快推进债务重组协助企业渡过难关

越南国家银行12日向媒体介绍关于金融机构、外国银行分行实现债务重组、延长还款期限、减免利率,为受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响的客户提供支持的第01/2020/TT-NHNN号通知(以下简称“01号通知”)。
新冠肺炎疫情:银行业加快推进债务重组协助企业渡过难关 ảnh 1附图。图自Vietnam+

越通社河内——越南国家银行12日向媒体介绍关于金融机构、外国银行分行实现债务重组、延长还款期限、减免利率,为受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响的客户提供支持的第01/2020/TT-NHNN号通知(以下简称“01号通知”)。

01号通知共3章10条,明确规定债务重组范围、减免贷款利率和维持风险分类原形态条件等。

根据该通知,国家银行将为金融机构主动处理债务、维持风险分类原形态等制定便利机制。

制定该通知的观点是为金融机构配合借款人审议并决定发放贷款的时间及总额,旨在为企业实施债务重组,协助企业渡过疫情难关创造最好的条件。

此外,该通知明确规定了金融机构及借款人在落实扶持政策中的责任与义务,确保受益对象审核过程的客观性与公正性。

国家银行副行长陶明秀表示,新冠肺炎疫情爆发至今,各家信用机构已经发挥主动与担当精神,大力指导开展防疫工作,本着同心同行、风雨同担的精神,密切关注受疫情影响的民众及企业。

陶明秀强调,01号通知的最重要意义在于为企业继续获得银行贷款,兼用银行贷款资金及自有资金来克服困难,继续开展生产经营活动。

他指出,这是一项优惠政策,它必须适用于正确的对象,以避免企业或银行利用或错误运用优惠政策。

该通知为金融机构审议发放贷款提供法律框架,同时维持风险分类原形态条件,旨在确保帮助金融机构分类债务、筹建符合的风险储备基金等。此外,国家银行调整基准利率,发出愿协助金融机构发放贷款的积极信号。

新冠肺炎疫情:银行业加快推进债务重组协助企业渡过难关 ảnh 2国家银行副行长陶明秀。图自Vietnam+

国家银行的各经济行业信用司司长阮国雄认为,国家银行向各家信用机构提出指导意见时,各家股份商业银行已经大力实施。他们主动颁发实施细则,从而为及时纾解客户的困难提供便利。

各家银行今后将继续跟踪疫情形势,主动、有效且大力采取防疫措施;把握客户的运营情况以及时提出扶持措施。

为了落实好01号通知,淘明秀副行长要求,各家银行因地制宜主动制定应对情景。此外,她要求各家银行集中评估贷款企业及人民的损失及自己当今及中短期困难,更新相关情况及数据并及时把其上报国家银行职能机构制定符合解决与扶持措施;注重于与出口、生产及流通等领域有关的优先领域尤其是当今必需品供应领域。

越南国家银行经济行业信贷司司长阮国雄表示,自从疫情发生以来,国家银行受到了由运输企业协会、皮鞋企业协会、木薯企业协会、咖啡企业协会、年轻企业家协会、纺织品服装集团、水泥企业协会、私立教育中心等发来的信函,提议审议帮助企业化解困难。

他表示说:“对于国家银行,在政府对外公布疫情之后,我们立刻指导全国国家银行分行、交易办事处把握客户尤其是受疫情影响较重行业的企业运营情况及其遭受的损失程度,旨在及时采取扶持措施,帮助客户化解困难。”

迄今,各家信用机构初步审议对21.753万亿越盾金融债务余额进行重组,为8000家实体企业减免贷款本金利息3500多亿越盾;正在审议为3.435万客户减免利息185万亿越盾。各家信用机构继续为5493客户完善贷款档案,利息约达24万亿越盾。此外,多家银行下调相关服务费用,有的银行还免费所有服务。国家信贷信息中心已经和正在下调信贷信息服务费用,旨在帮助信用机构减少服务费用、下调利率,从而间接提高人民及企业获得贷款的可行性。

国家银行今后实时跟踪疫情影响,以采取调控措施,要求信用机构认真履行关于减免利率、重组债务的第01号通知。迄今,各家信用机构已登记发放贷款额为285万亿越盾。其表明,银行业已经做好准备,经济资本供给量能够满足疫情期间及之后经济发展需求。他们同时承诺把贷款年利率下调0.5至1%。然而,国家银行领导代表提醒,这不是优惠信贷政策一揽子,所以各家信用机构应自我平衡自己的财务能力并因地制宜地下调利率。(完)

越通社

更多

胡志明市天龙集团的圆珠笔生产线。图自越通社

胡志明市着力发挥增长动力

胡志明市继续加大力度采取各项措施,推动今年最后两个月的经济增长,其中重点挖掘增长动力,力争实现第四季度地区生产总值(GRDP)增长13.23%、2026年全年增长10%以上的目标。

越南万代有限责任公司(富寿省)是一家来自日本的100%外商直接投资企业。图自越通社

越南迎接日本新一轮投资

日本在越南的注册资本总额超过812亿美元,继续位居对越投资的国家和地区排行榜前三位。许多日本企业仍计划在越南投资并扩大经营规模,显示出对越南增长前景的信心和积极预期。

2026年越柬贸易对接会议将于11月13日在安江举行。图自组委会

2026年越柬贸易对接会议即将举行

越南工贸部表示,工贸部国内市场管理与发展局将与安江省工贸厅协调,将于11月13日在安江省联合举办2026年越南与柬埔寨贸易对接会议。

Lao Xperts脸书官方账号刊登的文章。图自越通社

老挝加快推进向越南出口电力的47个项目

老挝正在加快推进47个电力项目,总装机容量达8260兆瓦,旨在向越南出口电力。其中,13个项目已投入商业运营,装机容量为2763兆瓦;其余34个项目装机容量为5497兆瓦,预计将在2030年前建成。

越南胡志明市吉莱新港货物装卸作业繁忙。图自越通社

胡志明市发挥区域枢纽作用推动供应链协同发展

越南南部各省市在原材料、生产制造、工业和服务业方面各具优势,但如何整合资源,打通从原料供应、加工制造到市场销售和出口的各个环节,仍是区域经济发展面临的重要课题。作为南部经济中心,胡志明市正着力加强区域协作,推动各地优势互补,构建更加紧密的供应链体系。

美国农业部和MM Mega Market了解越南超市系统销售的美国产品。图自越通社

越南零售市场吸引美国供应商

多家零售系统的市场调查报告显示,包括美国食品在内的进口食品正日益受到越南消费者的关注。胡志明市盛美西坊居民毛氏金玉表示,购买水果时,她通常优先选择包装、标签和产地信息清晰明确的进口产品,其中,美国水果是她信赖的产品之一。

越南政府副总理胡国勇与瑞典爱立信集团(Ericsson)总裁兼首席执行官裴纳闻。图自越通社

越南与瑞典推动电信基础设施及网络安全领域合作

越南政府副总理胡国勇11月9日下午在政府总部会见了瑞典爱立信集团(Ericsson)总裁兼首席执行官裴纳闻(Per Narvinger),就推动电信基础设施建设、技术发展、网络安全保障以及高科技人才培养等领域的合作方向交换了意见。

Green SM与合作伙伴在活动上签署协议。图:越通社

越老促进绿色转型与数字经济合作

11月9日晚,越南绿色与智能出行股份公司(Green SM)在老挝首都万象隆重举行关于成立老挝绿色转型联盟的谅解备忘录签字仪式,并庆祝该公司在老挝市场正式运营三周年。