意大利画家多梅尼科·迪·米切利诺（Domenico di Michelino）画中的意大利伟大诗人但丁·阿利基耶里及其长诗《神曲》。图自Wikipedia 越通社河内——值此纪念意大利伟大诗人但丁·阿利基耶里（Dante Alighieri）逝世700周年之际，越南社会科学翰林院下属文学院和意大利驻越大使馆联合举行关于但丁·阿利基耶里的学术座谈会。
意大利驻越大使馆、河内大学、越南作家协会的诸多研究院和翻译员在座谈会上作了科学报告，其中推崇并强调了但丁•阿利基耶里及其长诗《神曲》在意大利文化、文学乃至人类文化中的多方位价值和重要地位。
值此机会，文学院和意大利驻越大使馆、越南社会科学翰林院下属社会科学出版社联合草拟并推出《神曲》新版本。
这也是越意两国政府在意大利—越南战略合作框架内于2021年5月签署的行动计划中的一项文学倡议。
关于但丁·阿利基耶里的科学座谈会与新版《神曲》出版发行在文学接受方面具有特殊意义，也是越意两国之间密切文化交流的生动体现。
但丁·阿利基耶里（1265-1321）是意大利思想家、政治家和伟大的诗人，中世纪的最后一位诗人，文艺复兴时代的开拓人物，对世界文学和文化具有巨大影响力。
在意大利，他经常被称为至高诗人。但丁最伟大的作品和意大利文学最重要的史诗是《神曲》，全诗分《地狱》、《炼狱》、《天堂》3部，每部33歌，再加上序曲，共计100歌，长达14233行。
《神曲》是一部充满了象征意义的作品，被称为中世纪圣经，一部百科全书，为意大利民族语言和民族文学语言的形成起了奠基和推动作用。（完）
越通社
