陈玉云:将灵魂注入倍唱艺术面具的艺人

平定省归仁市的陈玉云20多年来一直从事电影、摄影、导游等与倍唱艺术相关的行业。在此基础上,他利用了复合塑料、丁醇和石粉等原材料来研制出倍唱面具,并希望将其打造成为平定省颇具倍唱文化特色的旅游产品。下面请跟随本台记者去了解这些倍唱面具的制作流程。
陈玉云:将灵魂注入倍唱艺术面具的艺人 ảnh 1 陈玉云:将灵魂注入倍唱艺术面具的艺人。图自越通社
越通社河内 ——平定省归仁市的陈玉云20多年来一直从事电影、摄影、导游等与倍唱艺术相关的行业。在此基础上,他利用了复合塑料、丁醇和石粉等原材料来研制出倍唱面具,并希望将其打造成为平定省颇具倍唱文化特色的旅游产品。下面请跟随本台记者去了解这些倍唱面具的制作流程。

将复合材料倒入模具后,等待3小时,产品会成型,这个时候我们就可以把工件取出。检查工件后,我们将其冷却并涂上银白色底漆,再冷却后面具会显得非常均匀且美观。

平定省归仁市居民陈玉云 说:“在各种化学物质的影响下,面具可能会被弯曲、开裂,或者会变形。因此,冷却工序非常讲究,这也是获得更好产品的关键。”

待产品冷却后,我们就可以根据自己的意图或者原设计进行绘制。我会选择自己喜欢的、有灵魂的设计,绘制时的一笔一划都要十分专注,旨在保留人物的灵魂。

平定省归仁市居民陈玉云 说:“我曾经有机会目睹艺人们在舞台上表演,其中每个人物都有不同的舞蹈和动作,面部表情变化也十分丰富。我用相机捕捉了这些瞬间,然后将其引入自己的作品。”

 在为自己寻找方向时我也想着,为什么平定省没有带有典型文化特色的旅游产品?因此,我决定把所有热情投入工作,尽量完善每一个产品,从而把家乡风土人情介绍给大家。

平定省归仁市居民陈玉云说 :“我还联系了平定省归仁市的一些残疾儿童抚养机构,他们将邀请一些资深艺人为孩子们表演,并介绍倍唱面具。我会同年轻艺人一起,为孩子们提供知识、激发他们的热情和兴趣,鼓励他们根据自己的想法绘制更多不同的面具。”(完)
越通社

更多

用楮纸制作的产品的销售空间。图自《越南画报》

安泰村:重现河内楮纸记忆

安泰村被誉为升龙地区楮纸制造业的“摇篮”。昔日,捣碎构树皮的槌声,以及纸张滤槽中潺潺的水声,曾是耳熟能详的声响,与昔日河内几代人的生活紧密相连。

“遗产豪气——点亮未来”的2025下龙演唱会的海报。图自互联网

下龙演唱会将融合实景表演、艺术演出、纪录片与交流互动

在10月21日举行的主题为“遗产豪气——点亮未来”的2025下龙演唱会新闻发布会上,广宁省文化、体育与旅游厅副厅长阮氏清水表示,该活动将作为广宁省2025年第四季度旅游刺激活动系列的开端,旨在落实越共广宁省第十六次代表大会决议精神中的重点突破,即发展具有浓郁地方特色的文化事业,推动文化产业、遗产经济、夜间经济与城市经济建设。

卡特节于10月20日下午在庆和省福友乡友德村体育场正式开幕。图自越通社

2025年卡特节展现占族绚丽色彩与团结精神

2025年占婆族婆罗门教同胞的卡特节于10月20日下午在庆和省福友乡友德村体育场正式开幕。成千上万的占族同胞、当地民众和游客齐聚一堂,共同沉浸在充满民族文化特色的热闹节日氛围中。

艺人氏梅传授贡普拉克演奏技艺。图自《越南之声》

贡普拉克——莫侬族的宝藏

与西原地区其他原住民一样,莫侬族也有多种类型的铜锣,用于村庄和氏族的节日和活动。在莫侬族的锣钲中,贡普拉克(Gong Prak)是一种非常独特且罕见的锣。他们只在重要场合或社区的大型节日才会使用这种锣。随着时间的推移和社会的演进,目前在林同省乃至整个西原地区,贡普拉克锣已所剩无几。

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

1930年10月20日,越南妇女联合会正式成立。2010年10月15日,越共中央书记处签发第382/TB-TW号通知,正式承认10月20日为“越南妇女节”,体现党对妇女作用及妇女组织在国家革命事业中所作贡献的重视。

亚太地区UNESCO协会联合会秘书长铃木裕司发言。图自越通社

越南与日本加强文化产业发展合作

越通社驻日本记者报道,10月17日,越南各联合国教科文组织(UNESCO)协会联合会在东京举行主题为《文化产业——可持续发展的战略动力》的国际研讨会。

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上发表讲话。图自越通社

UNESCO通过越南关于“文化促进可持续发展国际十年”倡议

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上介绍了该倡议。她强调,该倡议的总体目标是发挥文化在促进各国可持续发展方面起着极为重要作用,同时为应对时代复杂挑战作出贡献,确保所有人拥有安全繁荣的未来。

春曲的曲调多样,皆带有清新明快、充满民间气息的旋律,极易打动人心。图自越通社

春曲——源自祖地的非遗瑰宝

在越南民间艺术的宝库中,富寿省的春曲(Hát Xoan)是一种与雄王祭祀信仰——民族建国的根源紧密相连的独特艺术形式。以质朴的旋律、朴实而富含文化意蕴的歌词,春曲不仅反映了祖地居民的精神生活,还为越南在世界遗产版图上确立文化身份作出了贡献。