越通社简讯2020.4.27

4月27日,河内市人民法院开庭审理大洋商业银行(OceanBank)原董事长何文深(1972年出生)及7名同案犯“违反财务会计管理制度造成严重后果”案件。这是何文深被审理的第三个案件,也是何文深及其同案犯贪腐大案调查的第二阶段。
越通社简讯2020.4.27 ảnh 1被告何文深被公安人员押解到法院受审。图自越通社 

越通社河内——·值此多哥共和国国庆60周年(1960.4.27-2020.4.27)之际,越共中央总书记、国家主席阮富仲向多哥共和国总统福雷•埃索齐姆纳•纳辛贝致贺电。借此机会,越南政府总理阮春福向多哥共和国总理科米•塞隆•克拉苏致贺电。同一天,越南政府副总理兼外交部长范平明向多哥外交、合作与非洲一体化部部长罗贝尔•迪塞致贺电。

·值此南非共和国国庆26周年(1994.4.27-2020.4.27)之际,越共中央总书记、国家主席阮富仲向南非总统拉马福萨(Cyril Ramaphosa)致贺电。同一天,越南政府副总理、外交部长范平明向南非国际关系与合作部长娜莱迪•潘多尔(Naledi Pandor) 致贺电。

·阮富仲在4月27日在国内媒体发表的署名文章《越共十三大人事准备工作要特别注意的若干问题》中强调,越南共产党每次全国代表大会最重要的两大内容是文件工作和人事工作,其中,人事工作的地位和意义极为重要。

·4月27日,越南国家新冠肺炎疫情防控指导委员会(以下简称指导委员会)召开会议。越南政府副总理、指导委员会主任武德儋主持会议。

·据越南国家新冠肺炎防控指导委员会的消息,截至2020年4月27日6时,越南无新增新冠肺炎确诊病例,越南累计病例数仍为270例。自2020年4月16日至今(共11天),越南未出现新增本地社区传播病例。

·27日,越南新发现三名患者治愈出院后再次感染病毒。他们分别为第74例、第207例和第224例患者。截至目前越南治愈出院后再次感染的患者累计达8名。

·4月27日,河内市人民法院开庭审理大洋商业银行(OceanBank)原董事长何文深(1972年出生)及7名同案犯“违反财务会计管理制度造成严重后果”案件。这是何文深被审理的第三个案件,也是何文深及其同案犯贪腐大案调查的第二阶段。

·4月27日上午在庆和省金兰国际机场,受新冠肺炎疫情影响的180多名滞留越南的俄罗斯公民乘坐金兰——新西伯利亚航班回国。

·4月27日,昆嵩省委、省人民议会、人民委员会和祖国阵线为战争时期在老挝和柬埔寨牺牲的21具志愿军和专家遗骸举行追悼会和安葬仪式。该批英烈遗骸是昆嵩省军事指挥部K53号队在2019-2020年旱季英烈遗骸收迁活动期间所找到的。其中16具遗骸在柬埔寨拉塔纳基里省Ta Veng县发现,另外5具在老挝南部地区阿速坡、占巴塞和塞公三省发现。

·自4月15日至25日,河内市红十字会设立食物免费发放站,帮助受疫情影响的贫困者渡过难关。自2月1日至今,各级红十字会共发放93万只口罩、54816瓶洗手液和肥皂,提供现金援助和近400吨大米,4173箱方便面,11500个防护面罩,2430套防护服等,总价值超过110亿越盾(约合46.8万美元)。

·越捷航空公司(Vietjet Air)从2020年4月27日至5月3日继续推出100多万张9泰铢(约合6500盾)(不含税金和其他费用)以上的特价机票。旅客可登陆www.vietjetair.com购买机票。特价机票适用于从2020年8月1日至12月31日起飞的越南和泰国之间所有航班。

·目前,越南已准许24个国家对越南出口畜禽肉及其制品。其中,共有19个国家可对越南出口猪肉及猪肉制品。目前,来自19个国家的788家企业获准对越南出口猪肉和猪肉制品。越南有108家企业获批进口猪肉和猪肉产品。

·目前,胡志明市市内地铁一号线项目竣工率达到72%,2020年将提升到85%,致力于使将该项目早日进行试运行并于2021年底正式投入运营。

·2020年前4月越南吸引外资为123.3亿美元,为去年同期的84.5%,其中新批项目984个,注册资本总额达到67.8亿美元,项目数量同比下降9.1%,但注册资本总额增长26.9%。

·据平山炼油厂股份公司 2020年第一季度财政报告显示,该公司的税后营业额亏损2.33万亿越盾。这是自2018年第一季度首次公开募股(IPO)以来由于原油价格暴跌而导致的第二次亏损。平山炼油厂股份公司表示,在新冠肺炎疫情得到控制和油价恢复之后,该公司的利润水平也将得到快速恢复。

·根据泰国商业部发起的计划,泰国大米分销商已决定将国内大米价格大幅降低至50%,以帮助受新冠肺炎疫情影响的民众。在新冠肺炎疫情复杂严峻的背景下,该举措有助于降低物价,缓解受疫情影响民众生活困难。除大米外,泰国商业部还发起了在6月底之前降低72种必需品价格的计划,物价下降幅度可高达50%。(完)
越通社

更多

越南政府副总理、国防部长潘文江大将发表讲话。图自越通社

越南在北京香山论坛强调多边主义、对话和国际法

越通社驻北京记者报道,9月16日上午,第十三届北京香山论坛在中国首都北京开幕。越共中央政治局委员、政府副总理、国防部长潘文江大将率领越南国防部高级代表团出席,并在以“国际秩序与战略稳定”为主题的第一场全体会议上发表讲话。

“乔瓦尼·德莱·班德·内雷”号是意大利海军新型多用途战斗舰,专为在复杂作战环境中执行任务而设计,并具备与多国部队协同配合、一体化行动的能力。该舰配备现代化作战系统、传感器和作战装备。图自越通社

意大利海军军舰友好访问越南

9月16日上午,由意大利海军中校洛伦佐·马兰德鲁科(Lorenzo Malandrucco)指挥的“乔瓦尼·德莱·班德·内雷”号(ITS Giovanni delle Bande Nere)军舰抵达隆屋港—庆会国际港,开始对胡志明市进行为期5天的友好访问。

越南外交部副部长黎英俊与布隆迪外交部长爱德华·比齐马纳共同主持越布首次政治磋商会议。(越南外交部供图)

为越南—布隆迪关系注入新动力

越南外交部副部长黎英俊从9月13日至15日对布隆迪进行工作访问,期间与布隆迪外交部长爱德华·比齐马纳共同主持越布首次政治磋商会议;礼节性拜会执政党“保卫民主全国委员会—保卫民主力量”(CNDD-FDD)总书记雷韦里安·恩迪库里约;访问Lumitel电信合资企业及布隆迪咖啡发展办公室并开展工作。

出席对话会的各位代表合影。图自越通社

胡志明市以地方外交拓展发展新空间

第三届胡志明市友好对话会于9月10日至12日在胡志明市举行,主题为“地方外交:创新与可持续增长的动力”。来自20多个国家的35个地方代表团以及中央有关部门、专家和企业界代表等400余名代表参加活动。

德国萨克森-安哈尔特州梅泽堡的绿色麦田。图自越通社

越南-德国高科技农业合作:从潜力到务实合作

越南正在推动农业向现代化、绿色和可持续方向转型。据德国专家称,越南具备发展高科技农业的诸多条件,但要将潜力转化为实质项目,双方需共同研究、试验并开发符合实际的解决方案。

越共中央委员、越南社会科学翰林院院长黎文利在研讨会上发表讲话。图自越通社

新背景下推动越老柬三国战略基础设施互联互通

9月15日,越南社会科学翰林院与老挝国家经济社会科学研究院和柬埔寨皇家科学院在乂安省联合举办第13届年度国际研讨会,主题为“新背景下越南—老挝—柬埔寨战略基础设施互联互通”。

老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁。图自越通社

越通社与越南发展进程一道同行

值此越通社成立81周年(1945年9月15日—2026年9月15日)之际,老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁(Vannasin Simmavong)高度评价越通社对越南革命事业的历史使命与作用,同时提出多项合作方向,旨在新形势下进一步深化两家国家通讯社之间的关系。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。