越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书

3月14日下午,越南与委内瑞拉友好协会在国家通讯中心向越通社胡志明共青团“丁有余书柜”项目赠送由委内瑞拉驻越南大使馆前二秘安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯(Angel Miguel Bastidas Gonzalez)撰写的《Xin Chào》(你好)(越南语版)一书。
越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书 ảnh 1越委友好协会常务副主席、原越通社副社长黎维传和委内瑞拉驻越大使馆参赞科拉·费尔南德斯向越通社胡志明共青团赠送《你好》一书。图自越通社

越通社河内——3月14日下午,越南与委内瑞拉友好协会在国家通讯中心向越通社胡志明共青团“丁有余书柜”项目赠送由委内瑞拉驻越南大使馆前二秘安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯(AngelMiguel Bastidas Gonzalez)撰写的《Xin Chào》(你好)(越南语版)一书。

越委友好协会常务副主席、原越通社副社长黎维传介绍《Xin Chào》及其作者时表示,安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯是一名记者和外交官,他也是“委越友谊与团结之家”的创始人之一。他撰写的有关越南国家、人民、历史人物、重大事件以及委越友好关系的文章自2011年6月以来每周二定期在《奥里诺科邮报》的专栏“你好”上刊登。

2017年,他精心收集了在专栏“你好”刊登的文章,印成《Xin Chào》一书,并曾获得2017年越南全国对外新闻奖二等奖。作者还与世界出版社配合将这本书翻译成越南语。

越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书 ảnh 2活动场景。图自越通社

黎维传强调,《Xin Chào》一书最大的价值在于其内容曾在委内瑞拉报纸上刊登,成为委内瑞拉乃至世界读者了解有关越南国家、人民、历史和越委友谊的信息源。这本书为两国之间的友谊和团结做出了重大贡献。

越通社胡志明共青团书记黎明德说:“丁有余书柜”是越通社胡志明共青团的一个有意义项目,旨在续写越通社驻安沛省分社在2017年10月执行任务中牺牲的记者丁有余未完成的梦想。经过5年多的实施,截至目前,该项目已向老街、安沛、宁平、广治、广南、平定、得乐等省偏远地区的学校赠送了20多个书柜。越委友好协会赠送的《Xin Chào》一书将有助于丰富书柜内容,同时帮助越南学生更加了解越南与委内瑞拉之间的传统友谊。”(完)
越通社

更多

5000台AI摄像头助力河内交通管理。图自越通社

5000台AI摄像头助力河内交通管理

经过6个月将1837台AI摄像头投入运行,河内在交通组织方面发生了显著变化。从设置“绿波带”、根据实时流量调控信号,到辅助处理违法行为,AI正在改变首都交通的管理方式。

越南社会科学翰林院副院长邓春青博士发表讲话。图自越通社

加强越韩科研合作

越南社会科学翰林院与韩国国际交流财团30日在河内联合举行题为“新纪元越韩全面战略伙伴关系”的第七届越韩未来论坛。

在西宁省永兴-新兴烈士陵园,西宁省515指导委员会举行仪式,173具在柬埔寨牺牲的越南志愿军和专家烈士遗骸归国。图自越通社

在柬牺牲的235名越南志愿军和专家遗骸被迎归祖国

6月30日,同奈市515指导委员会举行仪式,迎接由同奈市军事指挥部K72队在第二十五阶段(2025—2026年)第二批次搜寻、归集的62具在柬埔寨执行国际任务期间牺牲的越南志愿军和专家烈士遗骸归国。

汽车上配备的一种儿童安全设备。图自越通社

8月15日起搭载儿童未配备儿童安全设备将受处罚

越南公安部交警局表示,第238/2026/NĐ-CP号法令中的一项新规定是加强儿童乘车安全保障。自8月15日起,搭载10周岁以下且身高不足1.35米儿童的车辆若未使用符合规定安全装置将被处以警告处罚。这一规定不适用于经营客运业务的汽车。

嘉莱省安富坊兴山高科技农业股份公司的标准化香蕉种植园。图自越通社

科技赋能育种创新 为农业高质量发展注入新动力

育种技术创新被视为提升农产品产量和质量的“关键钥匙”,尤其是在气候变化加剧以及市场要求日益严格的背景下。要推动这一领域实现跨越式发展,主管部门必须大力打通制度堵点,加大资金和资源投入力度。

胡志明市职能部门经常进行实地检查,严格管控不符合出海条件的渔船。图自越通社

解除IUU黄牌警告:胡志明市推进渔船日志数字化

胡志明市人民委员会颁布了部署电子渔业捕捞日志系统并彻底解决打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞活动中存在问题的计划,体现了推进数字化转型、提高渔船监管效率的决心,以及2026年内解除欧盟委员会(EC)“黄牌”警告的决心。

老街国际口岸边防部队押解“LC326”专案2名涉嫌贩运人口犯罪嫌疑人。图片来源:越通社

严厉打击利用高科技实施诈骗和人口贩运犯罪

为响应2026年“世界打击贩运人口日”和“全民打击贩运人口日(7月30日)”,越南将于7月1日至9月30日开展系列活动,重点加强宣传教育,提醒公众警惕网络空间中的虚假招聘诈骗手段。

阿联酋向越南公民签发落地签证

阿联酋向越南公民签发落地签证

据越通社驻中东记者报道,阿拉伯联合酋长国(UAE)已扩大落地签证政策,允许越南、印度尼西亚、泰国、菲律宾、肯尼亚和南非等6国公民及其同行家庭成员无需提前申请签证即可入境。

宣光省蒲榜乡。图自《宣光报》

因地制宜安排村庄布局

在两级地方政府模式运行近一年后,宣光省正通过重新安排村庄布局,进一步完善基层组织。这不仅是精简基层管理节点的举措,也为完善现代化、高效的地方治理模式奠定基础。

2026年“幸福家庭”日活动吸引众多家庭参加。图自越通社

以越南家庭为基础激发民族内生动力

在深度融入国际、推进数字化转型和社会生活快速变化的背景下,越南家庭既面临新的发展机遇,也面临诸多挑战。因此,建设和发挥家庭价值体系不仅是每个家庭的任务,更是发展文化、塑造越南人和巩固国家内生力量的重要解决方案。