越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书

3月14日下午,越南与委内瑞拉友好协会在国家通讯中心向越通社胡志明共青团“丁有余书柜”项目赠送由委内瑞拉驻越南大使馆前二秘安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯(Angel Miguel Bastidas Gonzalez)撰写的《Xin Chào》(你好)(越南语版)一书。
越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书 ảnh 1越委友好协会常务副主席、原越通社副社长黎维传和委内瑞拉驻越大使馆参赞科拉·费尔南德斯向越通社胡志明共青团赠送《你好》一书。图自越通社

越通社河内——3月14日下午,越南与委内瑞拉友好协会在国家通讯中心向越通社胡志明共青团“丁有余书柜”项目赠送由委内瑞拉驻越南大使馆前二秘安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯(AngelMiguel Bastidas Gonzalez)撰写的《Xin Chào》(你好)(越南语版)一书。

越委友好协会常务副主席、原越通社副社长黎维传介绍《Xin Chào》及其作者时表示,安赫尔·米格尔·巴斯蒂达斯·冈萨雷斯是一名记者和外交官,他也是“委越友谊与团结之家”的创始人之一。他撰写的有关越南国家、人民、历史人物、重大事件以及委越友好关系的文章自2011年6月以来每周二定期在《奥里诺科邮报》的专栏“你好”上刊登。

2017年,他精心收集了在专栏“你好”刊登的文章,印成《Xin Chào》一书,并曾获得2017年越南全国对外新闻奖二等奖。作者还与世界出版社配合将这本书翻译成越南语。

越通社共青团“丁有余书柜”项目接收委内瑞拉作者《Xin Chào》一书 ảnh 2活动场景。图自越通社

黎维传强调,《Xin Chào》一书最大的价值在于其内容曾在委内瑞拉报纸上刊登,成为委内瑞拉乃至世界读者了解有关越南国家、人民、历史和越委友谊的信息源。这本书为两国之间的友谊和团结做出了重大贡献。

越通社胡志明共青团书记黎明德说:“丁有余书柜”是越通社胡志明共青团的一个有意义项目,旨在续写越通社驻安沛省分社在2017年10月执行任务中牺牲的记者丁有余未完成的梦想。经过5年多的实施,截至目前,该项目已向老街、安沛、宁平、广治、广南、平定、得乐等省偏远地区的学校赠送了20多个书柜。越委友好协会赠送的《Xin Chào》一书将有助于丰富书柜内容,同时帮助越南学生更加了解越南与委内瑞拉之间的传统友谊。”(完)
越通社

更多

附图:安江省净边国际口岸。图自越通社

海关力量严厉打击侵犯知识产权商品行为

跨境电商的快速发展在为国际贸易带来巨大机遇的同时,也带来了假冒伪劣及侵犯知识产权商品增加的风险。面对违法分子日益翻新的手段,海关力量正加大口岸管控力度,推进技术应用并完善业务方案,旨在从进口、过境环节堵截违规商品。

在宁平省春长乡南定第一社会福利中心开展定期健康检查和免费筛查计划。图自越通社

革新基层医疗,提升服务质量

越共中央政治局关于采取一系列突破性措施,加强保护、关怀和改善人民群众健康水平的第72-NQ/TW号决议中所提出的重要要求之一是继续提升医疗服务质量,坚持以人民为服务中心,同时增强基层医疗能力,加大数字化转型力度。

2026年越南语夏令营开幕式。图自越通社

推崇越南语:在白俄罗斯弘扬越南文化价值

6月15日至18日,旅居白俄罗斯越南人社群在首都明斯克市郊的克利诺克村(Klinok)举办了“2026年越南语夏令营”。这是旅居白俄罗斯越南人社群的一项年度传统活动,旨在推广越南语,鼓励远赴他乡的越南侨胞保护与传承民族语言及传统文化。

安江省静边坊静边国际口岸进出口货物通关活动。图自越通社。

边境乡学校建设必须确保进度、质量和投资效益

越南政府副总理、边境乡学校建设指导委员会主任黎进珠6月19日主持召开指导委员会与22个地方政府的视频会议,要求各省市切实保障边境乡学校建设的进度、质量和投资效益,坚决杜绝浪费和资金流失。

越南通讯社“数字动态”专题网页上线启动仪式。图自越通社

越南通讯社“数字动态”专题网页正式上线启动

为纪念越南革命新闻日101周年(1925年6月21日—2026年6月21日),6月19日,在2026年全国报刊展框架内,越南通讯社(越通社)举行“数字动态”专题网页上线启动仪式,这是落实越共中央政治局2024年颁发关于推动科技、创新和国家数字化转型取得突破的第57-NQ/TW号决议的切实行动。

安江省静边坊静边国际口岸进出口货物通关活动。图自越通社。

打造连接湄公河地区的物流走廊

依托边境门户优势、完善的水陆交通网络以及位于湄公河经济走廊的重要区位,安江省正加快发展现代物流基础设施,力争建设成为九龙江三角洲乃至湄公河次区域的重要物流枢纽,进一步促进越南与柬埔寨及区域国家的经贸往来。

第三十二届北京国际图书博览会于6月17日至21日在北京国家会议中心举行。图自越通社

越中通过出版合作加强知识的连接

主题为“以书为媒 交流对话 合作共赢”的第三十二届北京国际图书博览会(BIBF)于6月17日至21日在北京国家会议中心举行。由越南出版、印刷和发行局以及文化体育与旅游部民族文化出版社组成的代表团参展。

附图。图自越通社

越南推动长期租赁住房发展

在越南房价持续上涨、供应失衡、劳动者购房力日益受限的背景下,租赁住房正被定位为到2030年社会保障政策的支柱之一。根据新的方向,越南将转向发展长期租赁住房。

胡志明市计划将于今年7月1日起推行免费公交政策。图自越通社

胡志明市计划将于今年7月1日起推行免费公交政策

胡志明市计划将于7月1日起至2026年底,推行免费公交政策,计划总经费约6650亿越盾。这是胡志明市人民委员会刚向市人民议会呈递关于扶持公交车公共旅客运输工具使用者的决议草案内容,该决议草案预计将在6月19日至20日举行的会议上审议通过。

旅韩越南人总会与韩国记者协会签署合作备忘录。图自越通社

旅韩越南人总会与韩国记者协会签署合作备忘录

6月18日上午,旅韩越南人总会(AVCK)与韩国记者协会(NJA)在越南驻韩国首尔大使馆举行合作备忘录签字仪式,标志着双方媒体合作伙伴关系迈出新步伐,促进新闻、文化、经济的交流,并进一步深化两国友好关系。

智能力量检查渔船。图自越通社

胡志明市全面推行电子捕捞日志制度

胡志明市正紧急对所有纳入强制实施范围的渔船全面推行电子捕捞日志制度。这被视为实现水产品原产地透明化,提高船舶管理效率以及有效落实欧盟委员会(EC)关于打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为相关建议的重要措施。

第五军区315师的战士们与各武装力量一同直接参与支援建设,增进边境地区军民团结情谊。图自越通社

越老边境山区新校舍建设热火朝天

在越老边境的崇山峻岭之间,在酷热难耐的夏日阳光下,数百双手正在岘港市得灵乡得灵九年一贯制寄宿学校的工地上紧张忙碌地施工。再过不到两个月,新学年开始之时,这里将矗立起一所崭新美丽、设施齐全的学校,迎接叶坚(Giẻ-triêng)、戈都(Cơ tu)等少数民族的学生。

越通社党委书记、社长武越庄向《越南新闻与法律报》领导颁发奖项。图自越通社

《越南新闻报》创刊35周年庆典隆重举行

6月17日下午,越通社所属的《越南新闻与法律报》(Vietnam News and Law)在国家通讯中心总部举行《越南新闻报》——隶属于越通社的国家对外新闻报创刊35周年(1991年6月17日—2026年6月17日)庆典。