越捷与汉莎技术集团合作促进飞机技术信息更新程序数字化

越通社新加坡——新一代航空公司越捷与汉莎技术集团2月16日在新加坡国际航展上签署了部署 AVIATAR 的技术日志（AVIATAR's Technical Logbook）应用程序的合作协议，助力技术数据管理以及机组人员和航空公司技术维护团队之间的协调配合更加顺畅和高效。

该应用程序取代了传统的飞行日志，使数据处理得更迅速、更准确。具体的是，鉴于操作和技术数据与越南现有系统的无缝集成， AVIATAR 的技术日志为完成飞机着陆全过程进行完整的飞机维护和飞行日志记录提供了方便。该应用程序的创新功能和改造升级的基础设施还将有助于缩短飞机周转时间、提高飞机可靠性并增强操作的安全性。

汉莎技术(Lufthansa Technik)商务副总监 Zang Thio 先生表示：“越捷航空将成为亚太地区首家应用 AVIATAR 电子技术日志的航空公司。该应用程序不仅有助于提高该航空公司的运营效率，还提供了新的实时数据，使越捷维护控制中心能够监控和审核数据流。该应用程序正在成为新一代 ETLB（电子技术日记）解决方案，我们为越捷同我们一起成为地区的先驱者感到骄傲。”

越捷航空应用多项航空工程管理技术系统，帮助其进行维护管理和优化机队，安全飞行时间多达120万小时，准点率和可靠性超过90%，技术可靠性达到99.64%。该航空公司获得了国际专业航空评鉴网站AirlineRatings 7星级(最高级别)殊荣，自 2018 年以来连续被评为全球最安全的廉价航空公司。

越捷副技术总监阮德盛表示，这是从驾驶舱到维护并扩展到公司所有部门的数字革命下的又一个新的里程碑。电子日记的应用也有助于减少对环境影响，将越捷打造成为一家绿色和可持续发展的航空公司。

据悉，AVIATAR 平台为用户提供从预测性维护到自动化履行解决方案的数字化解决方案。

越捷航空公司是越南首家以新一代航空模式运营的私营航空公司，为旅客提供多方位的服务。不仅提供航空运输服务，越捷还通过应用先进的电子贸易技术为旅客提供消费品和其他服务。

越捷是国际航空运输协会的正式成员，并获得国际航空运输协会授予的运行安全审计认证（IOSA），获得国际专业航空评鉴网站AirlineRatings.com给予七星飞机安全评价。2018年和2019年均被《航空金融》（Airfinance Journal）杂志选入全球航空公司金融评级50强，获SKYTRAX、CAPA、国际专业航空评鉴网站的全球最佳航空公司大奖。（完）