越南第十四届国会第三次会议发表第十四号公报

6月8日,越南国会在会堂举行全体会议。越南国会主席阮氏金银主持了会议。
越南第十四届国会第三次会议发表第十四号公报 ảnh 1国会代表在会上发表讲话。(图片来源:越通社)

越通社河内——6月8日,越南国会在会堂举行全体会议。越南国会主席阮氏金银主持了会议。 

上午,国会副主席冯国显指引了会议。

国会已听取国会常务委员会委员、国会科学技术与环境委员会主任潘春勇所作关于《水利法》草案的说明、意见采纳和整理报告。

其后,国会就《水利法》草案所存在不同意见的一些内容展开讨论。会上,共有23位国会代表发表意见,两位国会代表参加辩论。讨论的意见围绕以下内容:

——调整范围;词语解释;国家有关水利事务的原则、政策;水利规划、战略和基本调查;水利事务中的科学与技术;

——投资兴建水利工程的多样化;水利工程的管理原则,财政资源和运作方式;管理责任,对水利工程运作流程制定与调整的责任;

——《水利法》草案与《水资源法》所示的有关水资源管理、使用的规定统一性;

——定价原则与依据,决定水利服务、产品的价格的权限;补贴公益性水利服务、产品费用;水利服务、产品使用者的支付能力;

——组织、个人对水利事务的权利、责任;处理处于水利工程的保护范围内的现有工程;监察、处置违法行为等。

国会已听取农业与农村发展部部长阮春强作报告,提供更多相关信息并澄清国会代表所提出的问题。

国会副主席冯国显在会上作总结讲话。

下午,国会首先表决通过《关于2018年法律法令制定计划及2017年法律法令制定计划调整的决议》。

国会副主席汪周刘指引会议。国会已听取:

——国会常务委员会委员、国会法律委员会主任阮克定所作关于2018年法律法令制定计划及2017年法律法令制定计划调整的决议草案的说明、意见采纳和整理报告;

——国会副秘书长黄青松所作关于2018年法律法令制定计划及2017年法律法令制定计划调整的决议草案。其后,国会表决通过《关于2018年法律法令制定计划及2017年法律法令制定计划调整的决议》。

其后,国会对将龙城国际航空港项目的征地、安置补偿、补贴事宜分为子项目的问题展开讨论。

国会副主席冯国显指引会议。

会上共有18位国会代表发表意见,一位国会代表参加辩论。讨论的意见围绕以下内容:

——将龙城国际航空港项目的征地、安置补偿、补贴事宜分为子项目的必要性;

——将龙城国际航空港项目的征地、安置补偿、补贴事宜分为子项目的法律依据;

——征地、安置补偿、补贴子项目的规模、资金来源和实现方法;

——资金筹措方案,确保项目的施工进度和可行性的资金来源补充路线图;

——国会的决定形式(另行颁布有关将征地,安置补偿、补贴事宜分为子项目以单独实现决议或者修改2015年6月25日的第94/2015/QH13号决议)。

国会已听取交通运输部部长张光义解答、作报告、提供更多相关信息和澄清国会代表所提出的意见。

国会副主席冯国显在会上作总结讲话。

2017年6月9日星期五,国会在会堂举行会议,讨论2016年国家预算及经济社会发展计划落实结果的补充评估,2017年前几个月国家预算及经济社会发展计划落实情况。

越南电视台、越南之声广播电台对当天的会议进行现场直播。(越通社-VNA)
越通社

更多

越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里合影。图自越通社

政治关系中的“战略对接”是老越合作关系的关键支柱

在越共中央总书记苏林率越南高级代表团应老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里邀请即将对老挝进行国事访问前夕,老挝人民革命党中央机关报《巴特寮报》网站刊文指出,政治关系中的“战略对接”是关键支柱,对双边合作关系发挥总体引领作用。

越南驻俄罗斯大使馆领导和工作人员。图自越通社

越南共产党建党96周年:在俄侨胞的鼓舞与自豪

如今,越共十四大的影响与成果在海外越南侨胞中传播得日益广泛深入。在拥有大量越南侨胞、与越南保持着活跃的合作关系和友好的城市交流的城市——俄罗斯圣彼得堡,这一氛围尤其显著。

安江省跨部门工作组在龙川市中心的一家商店检查并发现、扣押了大量来源不明的货物。图自越通社

越南政府总理指示加强知识产权执法

越南政府总理范明政刚刚签署了关于加强知识产权执法工作的第02/CT-TTg号指示。根据该指示,政府总理要求各部长、部级单位及政府所属机构首长、各省及中央直辖市人民委员会主席采取强有力措施,切实提高知识产权执法能力、效能与效率。

各位代表表决通过十四大决议。图自越通社

从决议到实践:柬埔寨媒体高度评价越南的长期发展愿景

越南共产党第十四次全国代表大会圆满闭幕一周后,柬埔寨国家通讯社(AKP)官网以及《和平岛报》相继刊发文章,评估大会成果,重点强调越南至2045年的发展愿景以及在创新思维基础上提出的一系列重要解决方案,旨在推动越南迈入以社会主义为方向的和平、独立、民主、富强、繁荣、文明和幸福的发展新纪元。