越南政府总理刚批准到2020年展望2030年农业产业发展总体规划,并提出2011年—2020年阶段我国农林水产品年均出口金额达400亿美元,农业产值年均达7000万越盾/公顷。
根据农业产业(包括农林水产)发展总体规划,农业产业需要朝着提高能产、质量、竞争力和效果以及可持续发展的方向发展。到2020年的农林水产业结构中,农业占的比重为64.7%、林业为2%和水产业为33.3%。
2011年—2020年阶段,农林水产国内生产总值年均增长率为3.5%至4%;农林水产业生产价值年均增率为4.3%至4.7%; 农林水产年均出口金额达400亿美元,其中农业、林业和水产出口金额分别达220亿美元、70亿美元和110亿美元;农业产值年均达7000万越盾/公顷。 到2020年,森林覆盖率达44%至45%; 展望2030年,越南 农林水产品年均出口金额达600亿美元,农业产值年均达1亿至1.2亿越盾/公顷。(完)
推动越南—EFTA自贸协定谈判尽早完成
在2月24日至27日于瑞士日内瓦举行的越南与欧洲自由贸易联盟(EFTA)(瑞士、挪威、冰岛、列支敦士登)自由贸易协定第19轮谈判框架内,越南工贸部副部长阮生日新分别与瑞士联邦经济事务秘书处(SECO)国务秘书及挪威贸工渔业部国务秘书举行了双边会晤。