越南广南省长山山脉长出“文化大树”

在民族文化价值正渐渐被埋没、失传的背景下,在少数民族社区仍有一些艺人以无私奉献精神埋头苦干,为保护和弘扬当地民族文化独特价值作出积极贡献。
在文化交流过程中,广南省西部地区少数民族正面临诸多挑战。在民族文化价值正渐渐被埋没、失传的背景下,在少数民族社区仍有一些艺人以无私奉献精神埋头苦干,为保护和弘扬当地民族文化独特价值作出积极贡献,因此他们被命名为长山山脉的“大树”。

对于居住在北茶美县茶裴乡嘉东族的胡文赢老艺人来讲,锣鼓声音和老前辈传给的民族传统舞蹈等是他生活中不可缺少的一部分。哪里响起锣鼓声音,哪里就留下胡文赢老艺人的脚印。他愿意穿过山川河流来到那里不仅是与同胞们沉浸在节日的气氛中,而且还帮助同胞们纠正各舞蹈动作,让鼓声与舞蹈动作对应,让锣鼓声音和歌曲音乐伴奏混合起来,形成了山之声民乐合奏曲。

胡文赢老艺人分享说:“锣钲及其价值与意义千年前早就得到肯定。每逢民族各节日、新稻米节、搬新家和杀牛节等我们都可以听到轰隆轰隆的锣鼓声音。打锣钲和打鼓的技术不容易,因此每逢节日我都教子孙打鼓、打锣钲。这样到我去世了,锣钲声音仍永远流淌下去。”

胡文赢老艺人将钢琴视为自己身体的一部分,那么居住在东江县戈都族的布纳薄老艺人和伊弓老艺人却为正面临埋没失传危机的戈都族传统舞蹈一生着想。因此,数十年来,两位老艺人认真向子孙后代讲解民族民歌的独特价值,向他们传授乐器的演奏技术与方法,以及纠正他们民族“咚咚嘉嘉”传统舞蹈动作,希望戈都族的民歌、独特舞蹈继续得到传承下去。

布纳薄老艺人表示说,“以前,戈都族同胞们与其他民族交流机会很少,但现在交流机会增多了,由此戈都族同胞们有机会向国内外游客推介自己民族传统舞蹈、民歌与乐器等,为保留民族文化特色作出积极贡献。”

除了嘉东族和戈都族同胞外,在融入过程中,戈族同胞们也正为保护与弘扬戈都民族独特文化价值作出应有的贡献。这取决于广南省政府及省文化厅的努力。

为了让嘉东族的锣鼓声音、戈都族的“咚咚嘉嘉”舞蹈和戈族的斗锣演奏等永远流畅,广南省各少数民族正努力向子孙后代传教传统乐器的表演技术与方法,希望每逢节日少数民族居住地均响起了浑厚的锣鼓声。(越通社-VNA)

更多

游客了解赫蒙族同胞的传统文化。图自越通社

创意设计潮流中的越南特色

当代需求与遗产的交汇正在创造出带有本土印记的产品。越南许多品牌挖掘材料、手工艺技术和文化故事来开发创意设计产品。然而,为了发挥文化资源,需要在总体战略中连接研究、生产和市场。

由越南联合国教科文组织联合会副秘书长阮丽恒率领的越南联合国教科文组织联合会代表团到访越南驻希腊大使馆。图自越通社

越南与希腊展开文化对话

近日,越南驻希腊大使范氏秋香出席了由联合国教科文组织(UNESCO)欧洲和北美洲俱乐部及联合会、希腊比雷埃夫斯及群岛教科文组织俱乐部与越南联合国教科文组织联合会共同举办的“和平颂——文化与教育对话”活动并发表讲话。

香港大学文化嘉年华上的越南文化风采

香港大学文化嘉年华上的越南文化风采

当地时间22日,香港大学(HKU)文化嘉年华在香港特别行政区(中国)举行。为期两天的活动吸引来自22个国家的学生参加,共设置19个文化摊位,通过传统服饰、美食、民间游戏及互动体验等形式,促进国际学生之间的文化交流。

越南国会文化与社会委员会代表团与法国视听与数字通信监管局举行工作会谈。图自越通社

越南与法国交换文化产业发展经验

从法国的实践经验来看,越南代表团认为,应着力构建以科技、数据和知识产权为基础的文化产业生态体系,其中特别要重视保护著作权及相关权利,构建健康、可持续的数字内容市场。

“迎月——越南中秋节”活动的一个文艺表演节目。图自越通社

在法国南部地区传播越南中秋文化

越通社驻法国记者报道,由尼斯越南人社群协会(ACVNI)与越南驻法国文化中心联合举办的“迎月——越南中秋节”活动,吸引了来自尼斯及周边地区的众多越南侨胞以及法国和国际友人参加。

越南各民族文化旅游村空间内的一项文化活动。(图:越通社)

将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌

政府副总理范氏清茶要求创新11·24 “越南文化日”组织方式,推动其真正成为全民盛会,力争使每项活动成为具有传播力的文化产品,使各地形成特色文化印记,逐步将11·24“越南文化日”打造成为国家文化品牌。

公布关于遗产与真实性亚太对话会议信息的新闻发布会。图自越通社

遗产与真实性亚太对话会议即将在河内和宁平举行

越南UNESCO国家委员会、联合国教科文组织(UNESCO)驻河内办事处、河内市人民委员会和宁平省人民委员会联合举行新闻发布会,公布关于遗产与真实性亚太对话会议的信息,并正式发布越南加入联合国教科文组织50周年(1976-2026)纪念标识。

2026年中越中秋文艺晚会热闹登场。图自越通社

2026年中越中秋文艺晚会热闹登场

9月21日晚,以“天涯共此时——彩云追月——睦邻情深”为主题的2026年中越中秋文艺晚会在河内剑湖剧院举行,现场气氛温馨浓厚,富有民族特色。

越南展位的一角。图自越通社

越南支持并积极参与东盟文化和民间交流活动

越南驻柬埔寨大使馆和越南企业参加此次活动体现了越南对东盟文化与民间交流活动的支持,为凝聚力量并建设东盟共同体作出贡献,推动两国在教育、旅游和民间交流等领域的合作。

2026年中秋节活动上的表演节目。图自越通社

在德国多元文化环境中传承越南文化价值

旅居德国德累斯顿越南人协会日前举行了2026年中秋节活动,吸引约600名旅德越南人和关注越南文化德国朋友一同参加,营造出充满传统文化气息、增进社区凝聚力的节日盛会。

在河内古街传统艺术空间上演的传统文化节目受到当地居民和游客的广泛关注。图自越通社

赋予文化价值新的生命力

日前,越南许多地方为保护传统节日、弘扬传统艺术、改进文化艺术教育方案、拓展创意空间开展了丰富多样的活动,旨在让文化更加贴近公众生活,这一方向与越共中央政治局关于发展越南文化产业的第80号决议高度契合。

联合国教科文组织(UNESCO)驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克 图自越通社

联合国教科文组织驻越首席代表:越南展现了凝聚各国共识的能力

9月4日,联合国大会第80届会议在纽约联合国总部通过决议,宣布2027—2036年为“文化促进可持续发展国际十年”。这是由越南倡导推动的全球性倡议,旨在进一步提升文化在可持续发展中的作用。联合国教科文组织(UNESCO)驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克日前就这一决议及其在越南的落实情况接受越通社采访。