越南奥黛-推崇迫在眉睫

奥黛是越南的传统服装,其蕴藏着越南的特色文化。历经历史的变迁,尽管奥黛的款式发生许多变化,但其仍然保留着原有的传统文化价值,有助于推崇越南妇女的温柔和优雅之美。
越南奥黛-推崇迫在眉睫 ảnh 12018年顺化奥黛节  图自越通社
越通社河内—— 奥黛是越南的传统服装,其蕴藏着越南的特色文化。历经历史的变迁,尽管奥黛的款式发生许多变化,但其仍然保留着原有的传统文化价值,有助于推崇越南妇女的温柔和优雅之美。

尽管如此,奥黛尚未被列入越南文化遗产名录。可以说,将奥黛列入国家级非物质文化遗产名录是一个重要步骤,以按照2003年《保护非物质文化遗产公约》向联合国教科文组织申遗。

越南奥黛-推崇迫在眉睫 ảnh 22020年顺化奥黛节  图自越通社
虽然这个想法并不新鲜,但最近,当外国设计师抄袭越南奥黛的设计或对奥黛版权产生误认,因此,这一构想变得更加紧迫。

越南常驻联合国代表团团长(任期2014-2018年)阮芳娥大使表示,尽管未被列入非物质文化遗产名录,但无论在任何地方,奥黛都成为越南民族灵魂的精髓。她说,奥黛值得被列入人类非物质文化遗产名录,因为其代表越南的传统文化,充分体现越南艺人们的艺术创作能力。
越南奥黛-推崇迫在眉睫 ảnh 3越南奥黛  图自越通社
为了推崇越南奥黛的价值,阮芳娥大使已向越南妇女博物馆赠送其在参加各重要外交活动时所穿的两件奥黛。

由于深刻意识到奥黛遗产价值的保护与弘扬工作的重要性,近几年来,越南文化体育与旅游厅已主动同各部委行业紧密配合,加大奥黛款式收集、研究、创造、设计以及奥黛形象宣传、推广等工作。

越南国家文化艺术研究院院长裴淮山副教授表示,将奥黛列入越南国家非物质文化遗产名录并将其申报人类非物质文化遗产成为了当务之急。届时,奥黛将更加普及,版权事宜也得到澄清,避免有关越南奥黛的版权纠纷。

设计师惠诗强调,应将越南奥黛申遗,这样越南奥黛将会得到推崇,避免有关越南奥黛版权的纠纷。

服装设计师惠诗表示:“我们要将奥黛申报人类非物质文化遗产名录,这样才能避免有关奥黛的版权纠纷。”

实际表明,尽管越南人、海外侨胞和国际朋友承认越南奥黛,但这毕竟只是口头传播。因此,应建立档案,申请将奥黛列入国家级文化遗产和人类非物质文化遗产名录是一项重要任务,其有助于更好地维护越南文化主权。(完)
越通社

更多

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托。图自越通社

联合国教科文组织期望越南继续发挥引领作用

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托(Lidia Brito)高度评价越南在教育、科学、文化及信息等领域作出的积极贡献,同时期望越南继续在多边合作倡议中发挥引领作用,特别是落实2027—2036年“文化促进可持续发展国际十年”倡议。

游客亲身体验漆艺制作过程兴致盎然。图:越通社

传承传统技艺 为文化产业发展注入动力

传承传统技艺,不仅是保存古老的制作技术,更重要的是通过代代相传,让年轻一代继续丰富传统文化价值。通过由工艺艺人亲自授课的培训班,民间传统技艺得以延续,同时激发创新活力,为首都文化产业发展培养人才。

“守护记忆之火”文化遗产教育宣传活动现场。图:越通社

科技赋能文化遗产保护与教育

近年来,科技的应用有助于留存濒临消失的文化之美,重现已发生变迁的历史空间,整合分散的文献资料,让文化遗产更加贴近公众。通过科技应用开展文化遗产教育所取得的成效,正是数字化转型人文价值的最直接体现。

各位代表参观文庙—国子监新版游览导览图。图自越通社

河内国子监950周年:为游客探索遗迹价值提供便利

11月3日下午,在文庙—国子监国家特别遗迹区,文庙—国子监文化科学中心与法国驻越南大使馆、越南法国院及河内建筑大学联合举行文庙—国子监新版游览导览图和导览折页发布仪式,旨在提升遗产展示质量,方便游客探索遗迹的历史与文化价值。

顺化国际雕塑创作营开营仪式。图自越通社

2026年顺化国际雕塑创作营开营

11月5日,2026年顺化文化节组委会在顺化市举行了主题为“顺化·越南印象—2026”的顺化国际雕塑创作营开营仪式。这是庆祝越南文化日(11月24日)的一项活动。

茶娘们展示了熟练的泡茶、斟茶与奉茶请客技艺。图自越通社

越南与世界茶文化精华荟萃之夜

在2026年太原国际茶文化节框架下,11月4日晚,以“茶香荟萃”为主题的“赏茶盛会”艺术活动在太原省中心步行街举行,吸引了众多当地居民和游客参加。

《河内故事——很河内的一天》是由河内市文化体育局指导打造的又一高品质艺术演出项目。图自越通社

从文化资源到创意资产

要成为创意经济的资源,文化资源必须转化为能够在市场上持续发展的产品。在这一过程中,科技被视为挖掘文化潜力的有力工具,而知识产权则被确定为推动创意价值可持续发展的重要基础。

官贺表演节目。图自越通社

2026年首届原生官贺村落联欢会即将举行

首届北宁市原生官贺村落联欢会吸引来自11个乡、坊的49个原生官贺村落的群众艺术团前来参加。每个村落组建一支至少25人的艺术团,包括官贺俱乐部成员、民间艺人、连兄、连姐以及在当地生活、学习和工作的文艺骨干。

老挝沙湾拿吉省“我爱越南语”竞赛颁奖仪式。图自越通社

维护文化特色 增强国家软实力 提升国家地位

越共中央政治局2026年8月2日颁布关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议(以下简称第23号决议)明确提出了一系列核心新举措,对创新工作思路,将海外越南人的资源转化为对国家的实际贡献提出了新的要求。

2026年乌隆他尼国际园艺博览会开幕式。图自越通社

越南莲花在2026年乌隆他尼国际园艺博览会上绽放光彩

11月2日晚,在泰国总理阿努廷·参威拉军的主持下,2026年乌隆他尼国际园艺博览会在泰国东北部乌隆他尼府农达湿地正式开幕。越南以莲花为主导形象的 “越泰友谊花园”亮相本届博览会,给国际游客留下了深刻印象。

新闻发布会上的文艺节目。图自越通社

河内将举行系列活动纪念文庙—国子监建校950周年

11月2日下午,河内市人民委员会召开新闻发布会,通报关于纪念国子监(1076-2026年)——越南第一所国立学校建校950周年系列活动的信息。该系列纪念活动将于2026年11月5日至15日举行,包括11项文化、艺术、展览、遗产体验和科学研讨会等活动,旨在弘扬崇文重学、重用贤才的传统,同时在当代生活与融入国际进程中发扬越南道学价值观。

儿童体现面塑制作活动。图自越通社

越南在英国的文化与团结力量

这不仅是一场慈善募捐活动,还为参与者带来了独具特色的越南文化体验,东湖民间画、面塑、奥黛、斗笠以及越南茶等文化元素纷纷亮相。这些活动有利于保护传统文化价值,并成为连接越南人社群与国际友人的桥梁。

“越南世界遗产”摄影展展出100幅作品,介绍联合国教科文组织列入名录的30处遗产。图:越通社

弘扬民族特色 丰富越南文化生命力

传统文化与现代表现形式相结合,正不断丰富越南民族文化的生命力,巩固民大团结精神,并为文化产业发展创造新机遇。根据越共中央政治局第80-NQ/TW号决议的指导方向,过去一周,全国多地通过文化活动推动传统文化保护与传承,促进创新创造,拓宽公众接触文化的渠道。