越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展

2023年是越南与阿联酋关系中特殊的一年。两国庆祝建交30周年(1993.8.1 ~2023.8.1)并正式启动《越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判。
越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展 ảnh 12023年4月,越南工贸部部长阮鸿延与阿联酋经济部外贸国务部长塔尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署关于启动《越南与阿联酋全面经济合作协定》(CEPA)谈判的部长宣言。图自越通社
越通社河内——2023年是越南与阿联酋关系中特殊的一年。两国庆祝建交30周年(1993.8.1~2023.8.1)并正式启动《越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判。 30年来,越南与阿联酋合作关系取得长足发展。两国已成为彼此在中东和东南亚地区的重要经济伙伴。

*政治关系不断加强

越南与阿联酋于1993年8月1日建立外交关系。30年来,越南与阿联酋在政治、外交、贸易、投资、劳务、旅游等领域的友好合作关系呈良好发展势头。两国政治互信和相互理解不断巩固。双方代表团互访频繁。2023年4月,越南工贸部部长阮鸿延与阿联酋经济部外贸国务部长塔尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署关于启动《越南与阿联酋全面经济合作协定》(CEPA)谈判的部长宣言。该协定意义重大,成为了两国合作关系的重要里程碑,开启了两国多领域战略合作的新阶段。该协定是推动越南与阿联酋关系取得新进展的重要基础,有助于扩大对阿联酋的商品和服务出口市场,为越南加强与中东-非洲的贸易和服务合作创造重要前提。同时,该协定还促进阿联酋对越南的投资,并将双方的合作范围扩展到创新、可再生能源、投资、物流、技术、旅游和农业等其他领域。

除了双边合作外,两国还加强在多边组织和论坛上的协调和相互支持;提高两国外交部政治磋商机制的质效;发挥越南和阿联酋在东盟与海湾合作委员会(GCC)关系中的作用。

* 多领域合作成效显著

经济合作始终是两国合作关系中的重要支柱和亮点。目前,阿联酋是越南在中东北非地区最大的贸易伙伴。

据海关总署的统计,2016~2020年期间,越南与阿联酋年均贸易额维持在50-55亿美元的水平。 2021年,越南与阿联酋的贸易额达到53亿美元,比2020年大幅增长21%。据越南工贸部的数据,2022年,越南与阿联酋的双边贸易额达近44亿美元,其中越南对阿联酋出口额达38.4亿美元,比2021年下降近18%,从该市场进口额达5.5亿美元。 2023年前三个月,双边贸易总额超过11.2亿美元,比2022年同期大幅增长22.14%。
越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展 ảnh 2越南政府总理范明政与阿联酋外长阿卜杜拉。图自越通社
目前,越南占阿联酋进口额的2.2%,阿联酋占越南进口额的0.2%。农产品、水产品、加工食品、纺织品、鞋类、电子产品、机械设备等越南优势产品对阿联酋出口额继续保持增长趋势。

两国力争在不久的将来尽快实现贸易额100亿美元等的目标。

此外,阿联酋是海湾地区在越南的最重要投资来源地之一,承诺投资额达40亿美元。

越南与阿联酋的经贸合作潜力仍然巨大,因为两国经济具有高度互补性,特别是在《越南与阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判签署之后。越南工贸部多边贸易政策司司长梁黄蔡表示,随着《越南与阿联酋全面经济伙伴关系协定》的签署,该协定不仅有助于扩大对阿联酋的出口,还助力越南商品通过阿联酋门户打入中东市场。

在能源领域,越南始终将阿联酋视为其在中东地区的最重要合作伙伴之一。CEPA的签署将为两国加强油气勘探和生产领域合作、高素质人力资源培训等领域提供法律依据。

目前,约有3500名越南劳动者在阿联酋合法务工。

凭借现有的合作潜力,在双方共同努力下,越南与阿联酋的友谊、经贸、投资合作关系将更加有效地发展,造福两国人民。(完)
越通社

更多

胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河(右)与中国驻胡志明市总领事唐立。图自越通社

胡志明市积极推动与中国各地方的友好交流与合作

胡志明市始终重视并积极推动与中国各地方扩大友好交流与互利合作。这是胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河于1月27日晚在由中国驻胡志明市总领事馆举办的庆祝越中建交76周年(1950-2026)纪念活动上所强调的内容。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。图自越通社

加强青年一代对越老特殊关系的宣传教育

1月27日下午,越共中央政治局委员、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀拜会了正在对越南进行国事访问的老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席通伦·西苏里。

越共中央总书记苏林夫妇与老挝人民革命党中央总书记、老挝国家主席通伦·西苏里夫妇合影。图自越通社

进一步培育与发展越老特殊关系

双方承诺继续培育“伟大友谊、特殊团结、全面合作与战略对接”的越老关系,使之不断向前发展,在国防安全工作中加强密切配合,继续推动经贸、投资、经济一体化、文化社会和教育等领域的合作迈向新台阶。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在会议上通报越共十四大取得的成果。图自越通社

越南向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越共十四大成果

1月27日,受越共中央委员会委托,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠;越共中央委员、中央组织部副部长阮诚心;中央宣教和民运部副部长潘春水;中央办公厅副主任武成兴共同主持了会议,向各国驻越外交代表机构及国际组织通报越南共产党第十四次全国代表大会的成果。

老挝国家通讯社《巴特寮》(Pathetla)新闻网26日刊登关于通伦·西苏里访越之行的文章。图自越通社

老挝媒体:通伦·西苏里访越之行有助于密切越老双边关系

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体26日发表文章指出,老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里及夫人1月26日至27日对越南进行的国事访问,将进一步巩固和发展老越两党、两国和两国人民之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与高度战略对接关系。

越南国会主席陈青敏向已故越共中央总书记长征进香缅怀 图自越通社

越南国会主席陈青敏春节前走访慰问党和国家原领导人

在2026年新年和即将迎来丙午传统春节之际,1月27日上午,越南国会主席陈青敏在河内市走访多位革命老前辈和党、国家领导人家属,并前往纪念区进香缅怀,表达深切感恩之情,强调继承革命传统、建设民主、法治、现代化国会的重要意义。

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体。图自越通社

从决议到实践:人民是越南各项决策的主体

埃及Liga Hispano和Elsoot等报于1月26日一律发文,强调越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)文件确立了一套具有战略性、长期性且富有深厚人文关怀的国家发展目标体系。文章强调,肯定“人民是中心、是主体”、“以民为本”,不仅是对传统思想的继承,更是越南共产党在领导思维和国家治理中的重要发展步伐。