越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展

2023年是越南与阿联酋关系中特殊的一年。两国庆祝建交30周年(1993.8.1 ~2023.8.1)并正式启动《越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判。
越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展 ảnh 12023年4月,越南工贸部部长阮鸿延与阿联酋经济部外贸国务部长塔尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署关于启动《越南与阿联酋全面经济合作协定》(CEPA)谈判的部长宣言。图自越通社
越通社河内——2023年是越南与阿联酋关系中特殊的一年。两国庆祝建交30周年(1993.8.1~2023.8.1)并正式启动《越南-阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判。 30年来,越南与阿联酋合作关系取得长足发展。两国已成为彼此在中东和东南亚地区的重要经济伙伴。

*政治关系不断加强

越南与阿联酋于1993年8月1日建立外交关系。30年来,越南与阿联酋在政治、外交、贸易、投资、劳务、旅游等领域的友好合作关系呈良好发展势头。两国政治互信和相互理解不断巩固。双方代表团互访频繁。2023年4月,越南工贸部部长阮鸿延与阿联酋经济部外贸国务部长塔尼·本·艾哈迈德·泽尤迪签署关于启动《越南与阿联酋全面经济合作协定》(CEPA)谈判的部长宣言。该协定意义重大,成为了两国合作关系的重要里程碑,开启了两国多领域战略合作的新阶段。该协定是推动越南与阿联酋关系取得新进展的重要基础,有助于扩大对阿联酋的商品和服务出口市场,为越南加强与中东-非洲的贸易和服务合作创造重要前提。同时,该协定还促进阿联酋对越南的投资,并将双方的合作范围扩展到创新、可再生能源、投资、物流、技术、旅游和农业等其他领域。

除了双边合作外,两国还加强在多边组织和论坛上的协调和相互支持;提高两国外交部政治磋商机制的质效;发挥越南和阿联酋在东盟与海湾合作委员会(GCC)关系中的作用。

* 多领域合作成效显著

经济合作始终是两国合作关系中的重要支柱和亮点。目前,阿联酋是越南在中东北非地区最大的贸易伙伴。

据海关总署的统计,2016~2020年期间,越南与阿联酋年均贸易额维持在50-55亿美元的水平。 2021年,越南与阿联酋的贸易额达到53亿美元,比2020年大幅增长21%。据越南工贸部的数据,2022年,越南与阿联酋的双边贸易额达近44亿美元,其中越南对阿联酋出口额达38.4亿美元,比2021年下降近18%,从该市场进口额达5.5亿美元。 2023年前三个月,双边贸易总额超过11.2亿美元,比2022年同期大幅增长22.14%。
越南与阿联酋建交30周年:两国关系成效显著 取得实质性进展 ảnh 2越南政府总理范明政与阿联酋外长阿卜杜拉。图自越通社
目前,越南占阿联酋进口额的2.2%,阿联酋占越南进口额的0.2%。农产品、水产品、加工食品、纺织品、鞋类、电子产品、机械设备等越南优势产品对阿联酋出口额继续保持增长趋势。

两国力争在不久的将来尽快实现贸易额100亿美元等的目标。

此外,阿联酋是海湾地区在越南的最重要投资来源地之一,承诺投资额达40亿美元。

越南与阿联酋的经贸合作潜力仍然巨大,因为两国经济具有高度互补性,特别是在《越南与阿联酋全面经济伙伴关系协定》(CEPA)谈判签署之后。越南工贸部多边贸易政策司司长梁黄蔡表示,随着《越南与阿联酋全面经济伙伴关系协定》的签署,该协定不仅有助于扩大对阿联酋的出口,还助力越南商品通过阿联酋门户打入中东市场。

在能源领域,越南始终将阿联酋视为其在中东地区的最重要合作伙伴之一。CEPA的签署将为两国加强油气勘探和生产领域合作、高素质人力资源培训等领域提供法律依据。

目前,约有3500名越南劳动者在阿联酋合法务工。

凭借现有的合作潜力,在双方共同努力下,越南与阿联酋的友谊、经贸、投资合作关系将更加有效地发展,造福两国人民。(完)
越通社

更多

越南政府副总理裴青山与柬埔寨人民党主席、参议院主席洪森亲王。图自越通社

越柬巩固睦邻友好 深化务实合作

应柬埔寨副首相兼内政大臣韶索卡(Sar Sokha)的邀请,越南政府副总理裴青山率领越南代表团对柬埔寨进行正式访问,并出席在首都金边举行的越柬边境省份合作与发展第13次会议。

文莱苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚。图自越通社

文莱将越南视为东盟区内值得信赖的合作伙伴

值此文莱苏丹哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚(Haji Hassanal Bolkiah)于2025年11月30日至12月2日对越南进行国事访问之际,越南驻文莱大使陈英宇就此访意义和两国合作成果接受了越通社驻东南亚记者的采访。

越南政府副总理裴青山与柬埔寨副首相兼内政部大臣韶索卡。图自越通社

越南与柬埔寨边境省份深化合作

11月28日,越南政府副总理裴青山与柬埔寨副首相兼内政部大臣韶索卡(Sar Sokha)在金边共同主持了越南与柬埔寨第13届边境省份合作与发展会议。

越南人民军总政治局军队军队青年工作部部长阮光辉上校。图自人民军报

越南与古巴青年军官续写两国团结友谊

11月28日下午,越南人民军总政治局军队军队青年工作部部长阮光辉上校与古巴革命武装力量东部军团政治部部长费尔南多·奎维莱特·洛约拉(Fernando Quivillet Loyola)大校共同主持了越南人民军青年军官与古巴革命武装力量青年军官的交流座谈活动。

越南共产党代表团与葡萄牙检察院举行工作会谈。图自baotintuc.vn

越南共产党代表团对葡萄牙进行工作访问

11月22日至27日,在纪念越南与葡萄牙建立外交关系50周年系列活动框架内,由越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐委员会副主任、中央司法改革指导委员会副主任潘廷镯率领的越南共产党代表团对葡萄牙进行了工作访问。

波兰议会的一次会议。图自越通社

波兰正式批准《欧盟—越南投资保护协定》

据越通社驻布拉格记者报道,波兰总统卡罗尔·纳夫罗茨基已于11月27日签署批准《欧盟与越南投资保护协定》(EVIPA)的法律文件,正式完成最终批准程序。波兰由此成为欧盟27个成员国中第20个批准该协定的国家。

胡志明市法律大学校长黎长山发表讲话。图自越通社

促进国际合作 有效打击跨国犯罪

从11月27日至28日于胡志明市举行的亚太地区跨国刑法国际研讨会上,来自越南和各国专家分享有关贩卖人口、儿童剥削、腐败、毒品交易、法人犯罪、洗钱、网络犯罪以及国际引渡等主题的40余篇文章,并进行深入讨论。

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年,图自越通社

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年

值此东帝汶民主共和国独立50周年(1975/11/28—2025/11/28)之际,2025年11月28日,越南国家主席梁强、政府总理范明政、国会主席陈青敏分别向东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔(José Ramos-Horta)、东帝汶总理夏纳纳·古斯芒(Xanana Gusmão)和东帝汶国民议会议长玛丽亚·费尔南达·黎(Maria Fernanda Lay)致贺电。

越南劳动总联合会代表团访问越南驻韩国大使馆。图自越通社

越南与韩国加强劳务领域合作

越通社驻首尔记者报道,11月27日至29日,由越共中央委员、越南劳动总联合会主席阮廷康率领的越南劳动总联合会代表团对韩国进行工作访问。

胡志明市人民委员会主席阮文得祝贺新西兰驻胡志明市总领事斯科特·詹姆斯。图自越通社

胡志明市希望扩大与新西兰的合作

胡志明市是推动越新关系发展的领先地方,目前成为新西兰众多教育机构、组织和企业的可靠伙伴,该市两次荣幸迎接新西兰海军舰艇访问。这些活动不仅体现双方牢固的政治互信,更为两国各阶层人民增进交流、深化情感提供契机。

越南人民军副总参谋长阮文义上将与泰国代表团团长举行双边会晤。图自越通社

越南积极参与第26届东盟陆军司令会议

应新加坡陆军司令蔡德贤少将邀请,由越南人民军副总参谋长阮文义上将率领的越南人民军高级代表团于11月25日至28日赴新加坡出席第26届东盟陆军司令会议,并参加了第33届东盟陆军步枪射击比赛闭幕式。