让货物生产与分销相得益彰

2019年,商品零售总额和消费服务营业额约达4940万亿越盾,同比增长11.8%,完成既定目标计划,从而与出口及投资等领域一道成为国民经济的重要支柱,为确保实现国家共同增长目标做出贡献。
让货物生产与分销相得益彰 ảnh 1附图

越通社河内——近几年来,国内贸易保持高速增长势头。2019年,商品零售总额和消费服务营业额约达4940万亿越盾,同比增长11.8%,完成既定目标计划,从而与出口及投资等领域一道成为国民经济的重要支柱,为确保实现国家共同增长目标做出贡献。

不仅如此,国内市场的货源一直充足,物价基本上保持稳定,加上稳定市场物价的计划,有助于稳定全国市场,尤其是在2020年新春等高峰期。

另一方面,商业基础设施继续蓬勃发展,导致分销系统面貌大有改变,满足经济社会发展及融入国际经济等事业要求。对竞争活动的行政管理、消费者权利保障、多层次营销管理等工作得以关注力推,其方式得以革新,为国内市场健康发展产生影响并提供帮助。

然而,工贸部认为,虽然商品供求保持平衡,但2019年仍出现部分失衡现象。商品尤其是基本食品的供应链中有关各方缺乏对接性,导致市场容易遭受消费者心理变化造成的影响。商业基础设施虽然有所改善,但缺乏同步性,零售基础设施迅速发展,但分布不均。加上世界经济政治形势复杂多变,给物价及其管理政策产生负面影响。

为了促进国内市场继续健康且可持续发展,应集中加强多措并举以让货物生产与分销相得益彰,提高商品价值链中的对接性并将之与遵守有关食品质量及安全、产品原产地等的规定相结合,旨在鼓励与协助生产商提升生产量,提高越南制产品的质量及竞争力;有效采取措施确保供求平衡,研究制定有关必需品供求的数据库,旨在服务于市场调控工作。

此外,各部门机构应保持紧密配合调控由国家管理的商品之价,为实现控制通胀率与保障社会民生等目标做出贡献。

工贸部代表表示,将核查并完善有关商业基础设施的法律政策系统,使其符合新背景,为发展事业营造顺利环境并提供配套条件。其中,按照既定发展方向加强国际合作关系,促进社会激励计划,吸引国内外投资资金用于建设与发展商业基础设施。(来源:人民报)
越通社

更多

宁平省番荔枝。图自越通社

巴扫番荔枝:石灰岩山区特色水果品牌

在宁平省巴扫(音译,越南语:Ba Sao)石灰岩山区的三竹坊(Tam Chúc),过去因土地贫瘠、地形崎岖,居民生活较多依赖山林。如今,一种名为“巴扫番荔枝”的水果正逐渐成为当地特色农产品,带动居民增收致富,改善生活条件。

通过加强干部数字化转型培训,三岛乡政务服务事项按时办结率接近100%,有效提升了服务群众的质量。图片来源:越通社

第68号决议:完善体制机制 为民营经济发展注入新动力

民营经济日益彰显其作为国民经济重要动力之一的作用。为推动民营经济强劲、可持续发展,富寿省将行政改革、完善体制机制、数字化转型以及与企业携手发展确定为关键举措,以降低企业成本、缩短办事时间,营造透明、便利的投资环境。

附图。图自越通社

越南汽车销量今年有望冲击66万辆的规模

2026年前7个月,越南汽车市场销量达到221540辆,同比增长14%。进口汽车和电动化汽车继续成为市场亮点,为年末市场增长提供动力。若保持每月平均超过5.5万辆的销量,越南汽车销量今年有望冲击66万辆的规模。

预计自2026年9月起,九龙江三角洲农产品将从菜翠港(Cái Cui)直接出口至中国广西。图自越通社

加大物流投入 推动农产品生产和出口增长

多年来,凭借生产优势和拓展市场取得的成效,越南农产品已销往全球200多个国家和地区。然而,目前物流相关问题正日益成为农产品出口的一大瓶颈,运输成本持续上升,市场对数据管理、低排放和供应链透明度等方面的要求也越来越高。

会议现场。图自越通社

胡志明市全力冲刺两位数经济增长目标

2026年前7个月,胡志明市经济保持较快增长势头,但要完成全年两位数增长目标,面临的压力依然较大。胡志明市明确定,必须加快公共投资资金拨付进度,调动社会和民间资本,促进出口和消费,着力破解制约经济发展的堵点,为今年后几个月经济增长增添新动能。

产季初收购的榴莲在阮顺农业进出口有限公司(中国企业,位于得乐省克容帕乡)进行初步加工,随后出口至中国。图片来源:越通社

越南榴莲迎来扩大出口市场机遇

据越南农业与环境部统计,2026年上半年,越南榴莲出口额约为9.507亿美元,同比增长31.1%。其中,中国市场仍是主要出口市场,出口额达8.718亿美元,同比增长36.9%。

马来西亚房地产科技集团IQI Juwai全球首席经济学家沙希德·赛义德。图自越通社

越南——东盟“五大卓越经济体”中的战略支柱

凭借不断扩大的经济规模、工业基础、人口结构和消费市场,马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南和菲律宾五大经济体正在重新定位东南亚在全球资本版图中的位置,并影响东盟下一轮增长周期。