芒族人的楮纸制造业

据《越南画报》,和平省梁山县高山乡草泉村芒族人黄氏厚家至今依旧坚守老式楮纸业。
芒族人的楮纸制造业 ảnh 1黄阿姨制造的楮纸。图自《越南画报》
越通社河内——据《越南画报》,和平省梁山县高山乡草泉村芒族人黄氏厚家至今依旧坚守老式楮纸业。

楮纸从13世纪输入越南之后,国人普遍用来写字、书法、画画儿、传播知识和点缀文化生活。随着社会的变化,楮纸逐渐消失,到20世纪90年代末几乎被人遗忘。

过去,河内市安泰村和北宁省安丰县栋高村两村的楮纸业闻名遐迩,一度辉煌。时至今日,安泰村楮纸业只存在于民歌之中,栋高则仅剩几户人家守业。

出人意外,和平省梁山县高山乡草泉村仍有黄氏厚一家从事楮纸业。接受我们的采访,黄女士讲述了她家同这独特行业结下不解之缘的故事。

1996年,越南传统手工业研究、支持与发展中心派送一些草泉村民去北宁省学楮纸制造技术,结果黄氏厚抄造手艺最佳。训练结束,大家回村开始从业,家家造纸,人人造纸,风靡一时。可是好景不长,销路闭塞,没有收入,人们只好弃业。唯独黄阿姨坚持下来,争取农闲时间同丈夫和几家邻居继续造纸。
芒族人的楮纸制造业 ảnh 2Zo Project俱乐部成员对黄阿姨制造的楮纸颇感兴趣。图自《越南画报》
至今,黄女士丈夫阮文祝仍然记得那段艰难的时光。一年到头,他总是盼望春节到来,背上装满楮纸的背包,坐车到河内市文庙卖给写对联的人。

他曾多次背上楮纸坐车去南定市城南古街寻找销路但都无果而归,夫妻俩绞尽脑汁,无计可施。

正当困难重重的时候,阮先生碰巧遇到了爱护楮纸业的河内青年组成--Zo Project俱乐部成员。通过洽商,他们下单定造,帮助推销,介绍游客来体验老式造纸法,甚至带去展览、外销。在俱乐部的热情支持下,黄氏厚的小小楮纸作坊声名远扬,存在至今。

黄阿姨表示,现在造纸只是副业,收入不高,不足以致富,但收入稳定。每次接到大单订货,她要请邻近的三四人帮手。这样赚钱较多,辛辛苦苦付出的劳力都值得了!从业人最大的愿望是楮纸售价能够翻倍,让他们脱贫致富。(完)
越通社

更多

研讨会现场。图自越通社

AI浪潮来袭,越南电影能否守住“版权护城河”?

与会代表在第四届亚洲—岘港电影节(DANAFF IV)期间举行"人工智能、数字技术与电影知识产权保护"研讨会上认为,越南电影需要加快推进数字化转型,完善知识产权保护机制,构建数字生态系统,以提升在AI时代的竞争力。

占族文化节实现价值保护与旅游发展相结合。图自越通社

占族文化节实现价值保护与旅游发展相结合

越南文化体育与旅游部6月28日晚与庆和省人民委员会在庆和省东海坊联合举行2026年第六届占族文化节闭幕式。该活动为推广占族同胞精髓及传统文化价值的一系列热闹非凡的活动画上了圆满句号。

河城盲人曲团为河内星星学校学生举行盲人曲艺术体验活动。河城盲人曲团供图

年轻人助力盲人曲走出国门

如何在保留传统音乐独特性的同时,让它更贴近现代听众、走向世界,无疑是一道难题。对于盲人曲而言,年轻人的主动参与以及校园中直观教育模式正在开辟新的接触途径,将本土文化价值转化为在国际舞台上确立越南地位的"护照"。

在海防市安富乡百间寺保存的木刻板。图自越通社

保护海防市百间寺木刻板

海防市安富乡的百间寺木刻版已被列入国宝名单。近年来,当地政府在加强文物保护与修缮的同时,还注重将遗产保护与宣传教育相结合,特别是面向青少年群体开展相关工作。除修缮之外,对遗产数据进行数字化与标准化处理,并与其他遗产资源实现联动,被视为在现代社会中传播遗产价值的重要举措。

搭建胡志明市与国际友人交流的桥梁

搭建胡志明市与国际友人交流的桥梁

6月27日上午,胡志明市友好组织联合会在仙泉文化旅游区举办2026年“友谊旋律”文艺交流活动,旨在加强文化交流,促进胡志明市人民与世界各国人民之间的团结友谊。

越南代表团与蒙罗公园历史博物馆馆长在馆内胡志明空间合影。图自越通社

胡志明主席踏上寻找救国之路115周年:在法国弘扬胡志明遗产

值此胡志明主席踏上寻找救国之路115周年(1911年6月5日—2026年6月5日)及胡志明主席以法国政府上宾身份访问法国80周年(1946—2026)之际,主席府胡志明主席遗迹区、越南驻法国大使馆和越南文化中心于6月26日至28日在蒙特勒伊市联合举办了一系列弘扬胡志明主席的活动。

越南文化体育与旅游部与庆和省联合举行2026年第六届占族文化节开幕式。图自越通社

弘扬占族同胞的特色文化价值

6月26日晚,越南文化体育与旅游部与庆和省联合举行2026年第六届占族文化节开幕式。来自庆和、嘉莱、得乐、林同、安江、西宁和胡志明市等7个省市的数百名民间艺人、艺术家、演职人员和占族同胞共同参加活动。