胡志明市努力建设数字政府

胡志明市刚对外公布数字化转型计划,其目标是把该市建设成为智能、创新、最好服务于人民及企业的城市。
胡志明市努力建设数字政府 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——胡志明市刚对外公布数字化转型计划,其目标是把该市建设成为智能、创新、最好服务于人民及企业的城市。在新冠肺炎疫情复杂多变的背景下,该市把数字化转型计划视为助力该市实施双重任务的重要因素。

提高生产率

据此,胡志明市成为在政府总理签发国家数字化转型计划后制定数字化转型计划的全国第一个地方。

越共中央政治局委员、胡志明市市委书记阮善仁肯定:“随着智慧城市建设提案,数字化转型计划的开展表明该市努力通过发挥人类智慧及信息技术的力量,加快发展进程。现在,该市公务人员的日均工作量比全国平均水平高出0.7倍。”为了更好地服务人民,唯一的途径就是基于数字化转型进程应用信息技术及采取智能解决方案以提高生产率。胡志明市数字化转型计划的目标是至2030年该市成为智慧城市,其中数字政府体系及数字企业完全且基本上改革运行方式,建有文明、繁荣的数字社会。据此,至2025年通过四级在线公共服务解决的档案资料占50%以上。

此外,在线处理的市级工作档案占90%、郡级为80%、坊级为60%。未来5年内,该市共享数据库及开发开放数据生态系统与国家数据库实现对接,旨在服务于数字政府的发展,服务人民及经济社会发展事业。该市把目标锁定在于跨入全国5强数字政府的省市名单,数字经济占GRDP比重仅为25%,年均生产率最少增长7%。

至2030年,该市4级公共服务为100%。此外,在线处理的城市级工作档案占100%、郡级为100%、坊级为95%。此外,基于服务人民及企业的数据库的创新服务占40%。这段时间内,预计胡志明市是全国数字政府服务能力最强的两个省市之一。以服务人民及企业为任务,该市把各个服务集为一体,人民与企业只要使用一个登录用户名就可使用该市所有在线公共服务。人民和企业只提供一次信息,各个国家机构将相互分享数据。该市还制定其他应用程序,旨在加强政府与人民的互动。

政府与企业携手

为了开展数字化转型计划,各家信息技术公司已经迅速参与为促进企业实现数字化转型做出贡献,从而在该市乃至南方地区各省市经济社会方面上创造辐射效应。

胡志明市信息学协会主席林阮海龙表示,2018年至今,该协会在日常工作、会议举办、与会员互动等方方面面上都实施数字化转型。抗击新冠肺炎疫情过程中,该协会各会员同胡志明市通信传媒局携手制定许多软件程序,例如视频会议系统、为在家工作的公务人员的保密资料库或吸引60家会员企业参加提供280个产品的在线信息技术产品交易平台。

在疫情仍然复杂多变的背景下,该市政府同各家企业将其视为把危机化为机遇以促进数字化转型进程的机会。为了在当今情况下有效运营,各家企业要加大数字化进程中的技术应用力度。胡志明市Misa公司中心办公室主任黎友元表示:“按传统互动与对接方式该公司各部门要举行会议,需要花费许多时间。Misa公司的Misa Amis企业治理软件程序可解决上述问题。这被视为胡志明市主力工业产品。使用该软件时,企业可节省日常报告、会议、检查时间的80%,容易互换信息。”

FPT公司总裁阮文科表示:“FPT同该市携手开展三个活动,即制定电子政府、建立一个集成的数据共享平台以及向市内部分厅局提供信息技术软件程序。其中,数据共享平台是该市做得到的一份难工作,FPT公司已经同该市携手制定的软件。这是该市实施数字化转型的基础,是市内各厅局最有效地完成任务的支撑。”

虽然胡志明市有很多有利条件来实施数字化转型,但这是任重道远的任务,要求该市认真拨出时间,筹集财力及智慧来办。越共中央委员、胡志明市人委会主席阮诚峰表示:“按计划,该市将实施数字化转型,整合大量数据以服务人民及企业,使用人工智能应用来提出决定。此外,该市集中投资发展电信、信息技术、物联网基础设施、人工智能应用等,为数字政府及数字经济的发展打下前提。有关数字经济,该市集中于10个重点领域,即卫生、教育、交通运输、金融银行、旅游、农业、后勤服务、环境、能源及人力资源。”(来源:《越南人民报网》)
越通社

更多

服务APEC领导人会议的会展中心、多功能演艺中心正在施工建设。越通社发

APEC 2027:富国APEC多功能演艺中心建筑风貌初步显露

目前富国APEC多功能演艺中心的钢筋混凝土结构已完成98%以上。这是采取公私合作(PPP)模式投建的APEC会议中心综合体的核心子项目。富国APEC多功能演艺中心彰显了亚洲一流文化基础设施超级工程的规模与地位。经过一年的施工,富国APEC多功能演艺中心已初步显露其作为亚洲规模领先的剧院的建筑风貌。

国际游客体验涨水季的会安古镇。图自越通社

体验涨水季的会安古镇

连日来,岘港市出现强降雨并伴有强阵风,导致当地部分江河湖泊水位上涨、树木倒伏。在会安古镇,部分路段已开始出现积水现象。尽管如此,这一独特景致依然吸引了大批国内外游客前来观光体验,有助于维持当地居民及旅游服务场所的经营活动。

附图:越南宁平省菊芳国家公园迎接韩国国际代表团。图自越通社

越韩加强环境教育与文化交流

韩国国际代表团及“2026年始华湖青年大使计划”20名青年大使11月10日到访越南菊芳国家公园,开展环境教育与文化交流活动。活动由始华湖可持续伙伴关系协会、韩国始兴市、安山市和华城市青少年基金会、韩国环境国际组织(KEI)与菊芳国家公园联合举办。

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

在越南加大落实关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议和关于文化发展的第80-NQ/TW号决议的背景下,越南驻澳大利亚各代表机构正逐步创新活动方式,致力于更好地发挥侨胞资源与文化力量,服务国家发展,同时助力深化越澳关系。

中方车辆按规定办理手续,安全、顺利通过马鹿塘口岸。图自越通社

马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸

11月10日下午,越南莱州省与中国云南省在马鹿塘(越南)—金水河(中国)口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。