在越南和平省梅州县，傣族占全县人口的65%。为了继承和弘扬民族传统文化，进一步普及推广傣文，发展傣族文化，梅州县政府特别注重继承 和保护傣族 文字。
出生于和平省梅州县的傣族可进先生总是思考如何保护本民族的语言文字并把其传给青年一代。在梅州县文化传媒厅工作期间，他走遍了傣族人居住的地方，收集有关古傣族人文字的资料。他已经编译许多傣族人的傣文文化资料，并得到读者的认可，如《送别恋人》和傣族人的起源等。将宝贵的书一张张打开时，他表示，深入研究时，我才找到古傣族人生活和交际中许多宝贵教训和经验，对今天仍具重要价值。他一直把傣文的继承和保护视为保护本民族的独特文化之美。
可进先生表示，是傣族人他会说傣语，而且想研究和收集傣族的文学和文化，他一定要精通傣语，这样才能充分了解傣族的文化含义，此外他想保护傣语还是因为其的民族特色。
2011年，当地保护知识俱乐部正式成立，其的主要目的是教古文学并为各民族学生举办统一越南傣文培训班。截至目前，一共举办了按照内政部引导提纲的八个古文学和越南统一傣文培训班。就从这些培训班，可进先生和俱乐部各成员编撰了当地傣文教程。在傣文面临流失的危机，他上述工作是必要的。然后，建立傣文输入法和傣文软件和拼音，从而向广大越南民族学生教傣文一直是梅州县知识俱乐部希望做好的事情。
和平省梅州县人民委员会副主席何越承表示说，关于越南各民族和傣族语言文字的继承和保护工作，梅州县政府一直按照上级的主张并取得一些进展。可以说，越南统一傣文和古傣文的继承和保护是具有十分重要的意义，从而傣族同胞能找到根源，重视本民族精神文化的保护，同全国 53个民族向前发展。（完）
中国—东盟加强在文化遗产领域的交流与合作
7月2日，以“生生不息 美美与共”为主题的中国—东盟文化遗产对话在中国甘肃省敦煌市举行。来自中国、越南等东盟国家以及相关国际组织，从事文化领域的专业人士、智库学者、青年代表等约150名嘉宾参加对话交流。
