红河平原地区红树林恢复和可持续管理项目。图自越通社
越通社河内——2月7日, 农业与农村发展部同宁平省人民委员会在宁平省金山县浮岛（Cồn Nổi）地区举行植树造林启动仪式。这是由韩国政府通过韩国林业局提供援助的红河平原地区红树林恢复和可持续管理项目框架内的活动。
农业与农村发展部副部长阮国治在启动仪式上上发表讲话时高度评价韩国林业机构已关注和援助越南实施该重要项目，为有效发挥参加项目的宁平和南定两省沿海红树林在防护、保护环境、保护生物多样性和减排中的效果、作用和职能。该项目还有助于增加居民的收入，减轻自然灾害，有效应对气候变化和海平面上升；同时有助于实施政府总理所批准的“2021-2030年阶段保护和发展沿海树林，有效应对气候变化和促进绿色增长”项目。项目开展实施也体现了韩国政府对当前全球气候变化的责任。 
宁平省人民委员会副主席陈双松。图自越通社 韩国林业局副局长 Sang-SeopLim认为，红树林对预防自然灾害、保护生态系统中具有重要作用。该项目对两国林业和渔业具有特别重要意义，另一方面还有助于保护和提高红树林价值。韩国林业局希望项目成功开展，所种植的树木将发展成为大林区。另外，项目的成功将成为越韩之间配合的典型林业项目。在项目取得成功的基础上，韩国方面将计划扩大到森林转换和阻止砍伐森林等领域。
宁平省人民委员会副主席陈双松表示，项目开展实施将对该省的共同发展做出贡献。项目实施的地区是该省海洋经济和生态旅游发展潜力巨大的地区。
红河平原地区红树林恢复和可持续管理项目投资总额达439.3万美元，其中韩国方面无偿援助379.2万美元，越南方面配套资金60万美元。项目实施期限5年，在南定省春水国家公园和宁平省金山县开展。
该项目的目标是恢复和可持续管理红河平原地区红树林，其中新造红树林250公顷，恢复和补充种植80公顷。（完）
农业与农村发展部副部长阮国治在启动仪式上上发表讲话时高度评价韩国林业机构已关注和援助越南实施该重要项目，为有效发挥参加项目的宁平和南定两省沿海红树林在防护、保护环境、保护生物多样性和减排中的效果、作用和职能。该项目还有助于增加居民的收入，减轻自然灾害，有效应对气候变化和海平面上升；同时有助于实施政府总理所批准的“2021-2030年阶段保护和发展沿海树林，有效应对气候变化和促进绿色增长”项目。项目开展实施也体现了韩国政府对当前全球气候变化的责任。
宁平省人民委员会副主席陈双松。图自越通社 宁平省人民委员会副主席陈双松表示，项目开展实施将对该省的共同发展做出贡献。项目实施的地区是该省海洋经济和生态旅游发展潜力巨大的地区。
红河平原地区红树林恢复和可持续管理项目投资总额达439.3万美元，其中韩国方面无偿援助379.2万美元，越南方面配套资金60万美元。项目实施期限5年，在南定省春水国家公园和宁平省金山县开展。
该项目的目标是恢复和可持续管理红河平原地区红树林，其中新造红树林250公顷，恢复和补充种植80公顷。（完）
越通社
