禄安古村煎饼

据《越南画报》,广南省物产丰富,广南人心灵手巧、吃苦耐劳,创造出许多有名的美味佳肴,如广南面、高楼面、会安鸡饭、烤牛仔肉、年糕、木薯粉条等,其中,禄安古村煎饼是一道不能错过的美食。
禄安古村煎饼 ảnh 1在禄安古村果园举行的煎饼派对。图自《越南画报》

越通社河内 ——据《越南画报》,广南省物产丰富,广南人心灵手巧、吃苦耐劳,创造出许多有名的美味佳肴,如广南面、高楼面、会安鸡饭、烤牛仔肉、年糕、木薯粉条等,其中,禄安古村煎饼是一道不能错过的美食。

煎饼是广南人的传统佳肴,尤其是在禄安村。这里人们制作煎饼的方式与其他地方基本一样,都要经过以下步骤:泡米、磨粉、选择蔬菜、调制蘸酱、煎饼、摆盘。不过,禄安古村的煎饼略有不同,所以味道也很特别。  
例如,米糊是用本村种植的香米加水磨成。饼馅用当地河溪盛产的小虾,虾皮蹦脆,肉质香甜、紧实,新鲜的五花肉和豆芽,加上家种的香菜、葱花、积雪草、鱼腥草、生菜、香蕉花、芥菜等,食用时蘸上用鱼露、生姜、碎花生熬制而成的蘸酱,口感特异。 

禄安古村煎饼 ảnh 2为煎饼盘装饰摆设。图自《越南画报》

煎饼摆盘也别具一格,煎好的饼摆在铺着青篓叶的簸箕上,金黄色的煎饼、鲜红色的虾、白色的生豆芽和绿色的青篓叶相互衬托,令人眼馋。  

由于原材料、加工和摆设方式的差异,形成了禄安古村煎饼的独特香味。把刚刚煎好出锅的饼切成小块,同各种生菜一起放在米粉皮上卷起来,蘸上特制的蘸酱,吃上一口回味无穷。

更有趣的是,禄安煎饼通常是在宽阔凉爽的果园品尝,食客既能领略难忘的田园风味,又能深刻体会禄安古村民的热情好客。(完)

越通社

更多

在新潮乡新立文化村岱族传统婚礼上,男方迎亲队伍携带聘礼前往女方家中。图自越通社

宣光省岱依族传统婚礼:凝聚家庭与社区的文化纽带

在2026年新潮乡“独立节”庆典框架内,宣光省新潮乡新立文化村举办了岱依族传统婚礼再现活动。当地居民身着传统服饰,通过迎亲、婚礼仪式及双方家庭间独特的礼仪交往,生动还原了岱族传统婚俗的全过程。

游客在宣光省新潮安全区博物馆参观主题为“新潮——81个革命秋天”的摄影展。图自越通社

打造新潮乡独立节文化旅游品牌

新潮乡希望独立节将逐步成为其文化旅游品牌,实现遗产、社区与旅游产品之间的有效连接,形成与革命历史、民族文化、地方美食、乡村生活和生态景观相结合的特色体验活动。

数字环境中的神圣空间

数字环境中的神圣空间

越南是一个拥有悠久历史与丰富文化的国家,也是一个宗教与信仰生活极其丰富的地方,越南95%的人口拥有宗教信仰活动。数千年来,寺庙、教堂、圣堂一直是与民间信仰生活紧密相连的、固定的实地空间。

2026年河内国际爵士音乐节(Hanoi Jazztival 2026)项目发布活动上的艺术家。图片来源:越通社

连接文化 传播遗产价值

为落实越共中央政治局第80-NQ/TW号决议关于发展越南文化的部署,近期国内多个省市积极开展形式多样、富有创意的文化艺术活动,涵盖爵士乐、古典音乐、地方特色节庆以及文化遗产保护等领域,为传播和弘扬越南文化价值发挥了积极作用。

爵士乐旋律连接河内与世界

爵士乐旋律连接河内与世界

以“河内爵士——无边界旋律”为主题2026年河内国际爵士音乐节(Hanoi Jazztival 2026)将于9月17日至19日在首都河内举行。

胡志明市遗产护照正式问世。图自越通社

胡志明市遗产护照正式问世

遗产护照正式在胡志明市开启旅程。每一本护照有望不仅记录一次参观之旅的印记,还能开启每个目的地背后关于历史、文化和人物的故事。

越南爵士艺术家权文明在2026年河内爵士音乐节公布仪式上表演。图自越通社

河内成为国际音乐的汇聚之地

一系列具有国际影响力的大型音乐活动即将在河内举行,不仅满足了公众对文化艺术日益增加的需求,也是宣传首都形象、吸引游客以及逐步将文化转化为新增长动力的机遇。

穿着传统服饰的倮倮族少女。图自越通社

文化产业为经济增长拓展新空间

合并后的宣光省共有46个民族共同生活,少数民族人口占全省总人口70%以上。全省共有794处遗迹,已普查登记871项非物质文化遗产,其中53项列入国家级非物质文化遗产名录。联合国教科文组织世界地质公园同文岩石高原以及越南岱依族、侬族、傣族的天曲仪式(Then),被列入联合国教科文组织名录,为当地旅游和服务业发展增添了优势。

老师用生动的图片展示越南语。图自越通社

让越南语走近每一位海外越南人

8月12日上午,越南国家海外越南人事务委员会在河内以线上线下相结合方式举行2026年海外越南人社群推崇越南语日总结仪式,连线越南驻外代表机构、侨胞团体及全国34个省市的职能部门。

触沫塔属于喔㕭文化遗址,1993年被列为国家级遗迹名录。图自越通社

喔㕭文化的独特遗迹

在今日西宁的省土地上,触沫塔依然静静矗立,保存着喔㕭文化的历史遗迹。从古老的砖块到独特的塔身造型,这处遗迹不仅讲述着古老文化沉积层的故事,而且将历史价值与旅游发展相结合,进一步挖掘文化遗产价值的潜力。