祠亭嘲剧

“东南西北,村里村外,注意注意:富豪女儿,名叫氏茂,花季年华,偷情怀胎,按规受罚,摆酒赎罪,男女老少,快来祠亭享用!”在金莲村祠亭上演嘲剧的广告声通过喇叭筒传向四方,催促人们纷纷涌来观看。

“东南西北,村里村外,注意注意:富豪女儿,名叫氏茂,花季年华,偷情怀胎,按规受罚,摆酒赎罪,男女老少,快来祠亭享用!”在金莲村祠亭上演嘲剧的广告声通过喇叭筒传向四方,催促人们纷纷涌来观看。

河内市栋多郡芳莲坊的金莲祠亭是被誉为“升龙 四镇”的四大宗教建筑之一。好久了越南嘲剧院的剧团才来演出,难怪祠亭人声鼎沸,热闹非常。

晚上七点观众坐满了铺在庭院的红色草席上。我们同七十开外的范氏南大娘攀谈,她说:“从前,我们金莲村祠亭经常有本村或外地的嘲剧班表演,后来没有了。今天又有机会在祠亭看戏,村里人都很高兴。”

今晚,越南嘲剧团上演的是《帅云装傻》、《观音氏敬》、《刘平杨礼》等剧目的选段。在锣鼓、二胡、笛子、独弦琴的伴奏下,演员们以精湛的演艺塑造了帅云、 氏敬、氏茂、朵大嫂、官家小丑等人物形象,淋漓尽致地揭示了他们的内心活动。情窦初开而叛逆不羁的氏茂卖弄风骚勾引女扮男装皈依佛门的氏敬的场面令人啼笑 皆非,贤惠憨厚而备受冤枉的氏敬之遭遇催人泪下。

在演出的间隙,嘲剧团享誉北方“嘲艺之王”陈廷言博士向观众扼要地介绍了嘲剧的历史和流 行的经典剧目。演出结束后,演员们同青年“嘲迷”互动,指导他们扮演氏茂、氏敬、小丑等角色的技术。陈团长满怀兴奋地对我们说:“今晚很多金莲村民来看我 们演出,表明嘲剧在人民心中长盛不衰,这对我们这些呕心沥血保护和弘扬传统戏曲的人是莫大的鼓舞。”

嘲剧是纯粹越南的民间艺术类型,同人民的劳动和生活紧密相连,内容通俗易懂,扬善贬恶,音乐优美,不讲究服饰、舞台、道具,常以乡村祠亭为演出场地。人们在前院铺上草席,演员在席上演出,群众坐在席上观看,故名“祠亭嘲剧”。

在金莲村成功演出之后,越南嘲剧院计划增大下乡巡演频率,以恢复有着千年文明的升龙城的特色文化活动。(来源:越南画报)

更多

越南手工艺村发展的动力

越南手工艺村发展的动力

在时代强劲变革的浪潮中,当发展不再仅以增长速度衡量,更以特色深度为标尺之际,越共中央政治局第80-NQ/TW号决议开辟了一个新视角:文化并非处于后方,而是与时代同行并引领发展。

庆和省着力打造“越南摄影之城”。图自越通社

庆和省着力打造“越南摄影之城”

4月21日下午,由越南文化、体育与旅游部副部长谢光东率领的工作代表团与庆和省人民委员会举行会议,就落实在该省开展的《打造与推广国家品牌——越南摄影之城》方案进行交谈。

威尼斯国际艺术双年展上越南展区介绍的绘画作品。图自《人民公安网》

越南首次参加威尼斯国际艺术双年展

据越南文化体育与旅游部美术摄影展览局4月19日公布的消息,自2026年5月至11月,越南将首次正式参加在意大利威尼斯举办的威尼斯国际艺术双年展(La Biennale di Venezia)。

《越南值得骄傲的100件事》值纪念越南南方解放、国家统一51周年之际出版发行。图自《人民报》

《越南值得骄傲的100件事》带你了解越南

《越南值得骄傲的100件事》是一部特别的绘本,通过现代、富有吸引力且易于记忆的呈现方式帮助儿童读者了解越南民族、辉煌的历史,文化特色以及数千年来令人自豪的成就。

白俄罗斯国家模范歌剧和芭蕾舞大剧院的演出将汇聚欧洲古典音乐的近百名精英。图自越通社

近百位白俄罗斯艺术家即将来越演出

据河内剑湖剧院4月19日发布的消息,来自白俄罗斯国家模范歌剧和芭蕾舞大剧院(Bolshoi Theatre of Belarus)的近百位演艺人员将于2026年5月7日至8日在河内还剑湖剧院进行为期两晚的精彩演出。

下龙湾美景。图自越通社

将遗产转化为资产:可持续旅游的新动力

为创造转折点,广宁省需要同步实施各项解决方案。阮文渠干部培训学校校长范垂阳认为,重点是从“被动保护”思维向“主动发挥”的思维,构建可持续的文化产业生态系统,将“遗产”转化为“资产”。

庆和省文化体育与旅游厅副厅长黎文华在开幕式上发表讲话。图自越通社

弘扬越南各民族优秀传统文化

庆和省文化体育与旅游厅副厅长黎文华表示,庆和是山林与海洋交融之地,多个民族在此共同生活,传承并弘扬着独特的传统文化。“越南各民族文化日”不仅是保护和传承各民族文化瑰宝的契机,也是各民族交往交流、学习、增进相互了解与团结的空间。 

越南以战略眼光正确认识传统艺术的作用。图自越通社

越南传统艺术在全球文化中确立地位

越南拥有丰富多样的传统艺术形式,但弘扬并将这些价值转化为发展动力仍未与其潜力相称。在全球竞争日益激烈的背景下,文化被确定为国力的一大支柱,要求以战略眼光正确认识传统艺术的作用。