社论:推动越中全面战略合作伙伴关系向前发展

中国国务院总理李克强10月13日抵达河内,开始对越南进行正式访问。
应越南政府总理阮晋勇的邀请,中国国务院总理李克强10月13日抵达河内,开始对越南进行正式访问。中国国务院总理李克强在中国新一届领导班子产生之后对越南进行的首次正式访问体现了中国政府对越中关系的高度重视。

改革开放30多年来,中国在经济社会方面取得许多巨大成就。其中最突出的是,中国于2010年成为世界第二大经济体,并在努力跃居世界强国地位。年均国内生产总值增长率达9,8%,并在近几年内连续增长。2010年,国内生产总值达近 6万亿美元,2011年达7.461万亿美元,2012年达8.243万亿美元。中国人均收入3800美元。外汇储备达3.240 万亿美元。中国已超过 德国成世界最大出口国,超过美国成世界汽车最大制造商和汽车最大市场,超过伊朗成世界第四大石油生产国。

中国在科技方面也取得了突破性进展,最具代表性的是中国成功发射载人宇宙飞船、探月卫星、“天宫一号”空间实验室等。

2012年11月召开的中共十八大重申,中国继续在中国特色社会主义建设道路上稳步前进并在全面建设小康社会、不断加快推进社会主义现代化、开创中国特色社会主义事业新局面等获取许多新的胜利,力争至2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番。

在对外政策方面,中国大力推动双边和多边外交活动,旨在恢复经济增长。中国肯定坚持走和平发展道路,积极参加国际问题。中国将周边国家置于其核心地位,积极参加区域和跨区域合作机制,在互相尊重、睦邻友好的基础上重视与东盟合作。

越南与中国于1991年实现两国关系正常化。从此以来,越中友好合作关系在所有领域上向广度和深度快速发展,为两国带来许多切实利益。双方确立了全面战略合作伙伴关系并签署数十项政府间协定和其他合作文件,为两国持久合作关系奠定了牢固的法律基础。今年以来,越中两国各级别接触和交往显著增加。其中,值得一提的是,3月,越共中央总书记阮富仲同中共中央总书记、国家主席习近平通电话,6月,越南国家主席张晋创对华进行国事访问,9月,越南政府总理阮晋勇赴中国南宁出席第十届东盟—中国博览会。双方成立了越中双边合作指导委员会并召开了多次会议。

越中经贸合作关系也取得持续而强劲的发展,为推动两国关系在全面战略合作伙伴关系框架内务实发展作出重要贡献。自 2004年以来,中国一直是越南最大贸易伙伴之一,2012年双边贸易总额达411.8亿美元,比2011年增长15.35% 。今年前8个月两国双边贸易额达318亿美元,同比增长19,27%。越中地方合作以多形式务实开展。双方在文化、教育、体育等方面合作和两国民间交流得以加强。

中国国务院总理李克强对越南进行正式访问的目的在于继续加强包括政治、经济、贸易、投资方面在内的越中多方面合作关系,在新形势下进一步深化越中全面战略合作伙伴关系,为地区乃至世界和平、稳定、繁荣作出贡献。(来源:越南人民报-VNA)

更多

越南外交部党委与柬埔寨人民党中央对外委员会签署合作协议。 图自越通社

越柬发表联合声明:深化传统友谊 推动全面务实合作

在越南共产党中央委员会总书记苏林对柬埔寨王国进行国事访问之际,越南社会主义共和国与柬埔寨王国发表联合声明,重申双方将继续巩固睦邻友好、传统友谊和全面合作关系,推动两国关系长期稳定、务实高效发展。

会见现场。图自越通社

越南政府总理范明政会见柬埔寨首相洪玛奈

据越通社特派记者报道,2月6日,在出席越南共产党中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会会晤及越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤之际,越南政府总理范明政会见了柬埔寨首相洪玛奈。此次会见旨在评估近期双边合作成果,并就进一步推动两国关系发展交换意见。

越共中央总书记苏林和越南驻柬埔寨大使馆全体干部、工作人员。图自越通社

苏林总书记与越南驻柬埔寨大使馆干部人员和旅柬越南人会面

2月6日下午,越共中央总书记苏林在金边与越南驻柬埔寨大使馆全体干部、工作人员以及旅居柬埔寨越南人代表会面。越南政府总理范明政、国会主席陈青敏及越南高级代表团成员,柬埔寨高棉越南协会(KVA)、越柬企业协会(VCBA)代表以及众多旅柬越南知识分子、留学生和侨胞参加。

柬埔寨举行国宴欢迎越共中央总书记苏林访柬 图自越通社

柬埔寨举行国宴欢迎越共中央总书记苏林访柬

据越通社特派记者报道,柬埔寨参议院主席、代国家元首洪森亲王2月6日晚在金边参议院总部主持国宴,热烈欢迎越共中央总书记苏林率领的越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问。

越共中央总书记苏林出席柬埔寨—越南友谊学校奠基仪式 图自越通社

越共中央总书记苏林出席柬埔寨—越南友谊学校奠基仪式

据越通社特派记者报道,在对柬埔寨进行国事访问期间,2月6日下午,越共中央总书记苏林与柬埔寨参议院主席洪森共同出席了在柬埔寨举行的柬埔寨—越南友谊学校建设项目奠基仪式。柬埔寨多位副首相、部长、参众两院议员等出席活动。越南驻柬埔寨大使阮明羽参加活动。

越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森、老挝人民革命党中央委员会总书记通伦·西苏里合影。图自越通社

苏林总书记共同主持越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤

2月6日下午,越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森(Hun Sen)、老挝人民革命党中央委员会总书记通伦·西苏里(Thongloun Sisoulith)在柬埔寨人民党(CPP)总部共同主持了越南-柬埔寨-老挝三党领导人会晤。三国政府总理、越南国会主席和柬埔寨国会主席一同出席。

苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式。图自越通社

苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式

越通社特派记者报道,在对柬埔寨进行国事访问框架内,越共中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会举行会晤后,越共中央总书记苏林与柬埔寨人民党主席洪森于2月6日共同见证了越南与柬埔寨各部委、行业、地方之间合作文件的签署和交换仪式。