确定投入发展的官方发展援助资金需求

为了提高官方发展援助(ODA)和外国赞助商优惠贷款的使用效率,政府总理指定计划和投资部负责起草与外国赞助商的合作发展战略和政策;吸引、管理和使用外国赞助商的官方发展援助和优惠贷款的方向等的主要责任;同时,根据职权范围,负责起草、报送、发布有关官方发展援助和优惠贷款的管理和使用的法规文件。
确定投入发展的官方发展援助资金需求 ảnh 1附图。图自越通社
越通社河内——为了提高官方发展援助(ODA)和外国赞助商优惠贷款的使用效率,政府总理指定计划和投资部负责起草与外国赞助商的合作发展战略和政策;吸引、管理和使用外国赞助商的官方发展援助和优惠贷款的方向等的主要责任;同时,根据职权范围,负责起草、报送、发布有关官方发展援助和优惠贷款的管理和使用的法规文件。

此外,计划投资部应负责确定官方发展援助和优惠贷款需求;汇总并向政府总理提交关于使用官方发展援助贷款和优惠贷款的计划和项目的建议;同时,负责并同有关部门配合对官方发展援助或优惠贷款投资项目的资金来源和资金平衡能力进行评估。

计划和投资部应汇总并提交政府总理审议并决定政府总理权限范围内的使用官方发展援助或优惠贷款资金的计划和项目的投资决策(A类项目除外);向外国赞助商通知所获得批准的计划和项目提案等。

另一方面,计划和投资部需要汇总并提交政府总理审议并决定在政府职权范围内的实施技术援助和使用ODA无偿援助的非项目的政策;向赞助商通报已批准的项目和非项目;同时,按照有关法律规定,对使用官方发展援助或优惠贷款的计划和项目进行监督、评估、审查和检查。

ODA无偿援助资金将优先用于开展社会经济基础设施发展项目和计划;能力建设;推进政策、体制和改革建设;预防、减轻自然灾害风险和适应气候变化;民生保障;准备使用外国捐助者的优惠贷款投资项目或联合融资项目,以增加贷款的优惠部分。

 ODA贷款资金优先使用于卫生、教育、职业教育、适应气候变化、环保、重要且不具备回收投资资金的经济设施等。

 外国官方发展援助的优惠贷款用于开展按照法律规定的ODA转贷、政府优惠贷款等计划和项目;社会经济基础设施发展领域的中央预算范围内的计划和项目等。

 同时,ODA无偿援助和ODA贷款资金将优先分配给贫困地区。

优先将官方发展援助和外国优惠贷款资金用于贫困地区基础设施改善项目;优先将外国官方发展援助(ODA)贷款和优惠贷款的资金分配给吸收内资能力偏低的各地,以及协助解决各省因城市化速度过快所导致的热点问题。

将外国官方发展援助(ODA)贷款资金优先用于西北地区、西原地区、九龙江三角洲地区的互联互通项目,助力各地社会经济的发展。

该法令于2021年12月16日生效,取代2020年5月25日颁发的 56/2020/NĐ-CP号法令。(完)
越通社

更多

范雄心大使主持圆桌研讨会。图自越通社

南澳大利亚州将与越南的合作置于优先地位

南澳大利亚州国会、政府和企业领导高度评价并将与越南的合作置于优先地位,认为双方合作潜力仍有待挖掘,强调南澳大利亚州希望进一步促进与越南各地的合作,为有效展开两国全面战略伙伴关系框架下的内容做出贡献。

苏林总书记与东盟秘书长和东盟常驻代表委员会(CPR)代表会谈。图自越通社

国际媒体:越南已准备好做东盟引领者

越通社驻曼谷记者报道,ThaiPBSworld网站认为,越南正在重塑外交政策,目标是至2045年成为中等收入国家。越南力争通过战略伙伴关系、经济增长和外交复苏能力来提升国际地位。

越南驻斯里兰卡大使郑氏心(左一)出席仪式。图自越通社

斯里兰卡议会成立斯越议员友好小组

3月11日,在斯里兰卡议会议长贾加特·维克勒梅拉特纳(Jagath Wickramaratne)的主持下,斯里兰卡第十届议会举行了斯越议员友好小组成立仪式。

印度尼西亚国防与战略研究所协调员、专家贝尼(Beni Sukadis)接受采访。图自越通社

苏林总书记访问印尼、新加坡:提升越南在东盟区内的地位

越共中央总书记苏林于3月9日至13日对印尼和新加坡进行访问已取得了极高成果,其中亮点是将越南与印尼和新加坡的关系升格为全面战略伙伴关系,同时充分彰显越南积极、主动融入国际一体化进程,重视发展与东盟国家的合作关系的外交方针。

越南驻英国大使杜明雄。图自越通社

为越英战略伙伴关系注入新动力

杜明雄大使表示,访问英国期间,阮和平常务副总理将会见英国副总理安吉拉·雷纳(Angela Rayner)、议会下院议长林赛·霍伊尔(Lindsay Hoyle),并与英国财政部、商业贸易部、英格兰银行等部门领导举行座谈,讨论进一步加强两国各领域合作的措施。

苏林总书记同各位代表见证双方企业合作文件的交换。图自越通社

苏林总书记出席越南新加坡企业家座谈会

13日中午,越共中央总书记苏林一行出席了由越南驻新加坡大使馆同越南财政部联合举行的题为“越南:科技与金融合作新纪元的目的地”的越南-新加坡企业家座谈会。

附图 图自越南之声

省份合并– 突破促发展

现在,随着基础设施的完善、通信的畅通,为行政单位重组创造了更有利的条件,以释放潜力并调动资源。