越通社河内——9月20日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席杜文战接收越南外交部、外交代表机构和外国企业对遭受第三号台风和洪灾影响的北部部分省份同胞提供的捐助。
其中,中华人民共和国驻越南特命全权大使何炜向越南祖国阵线中央委员会移交在越中国企业协议募集40亿越盾(约合16.3万美元)的善款,泰国驻越南大使乌拉瓦迪·斯里菲罗米亚(Urawadee Sriphiromya)递交了关于泰国政府为遭受第三号台风影响的越南北部各省份人民捐赠价值200万泰铢的照会,印度阿达尼集团向越南捐赠100万美元,外交部捐赠20亿越盾(约合8.16万美元)。
越南外交部副部长、海外越南人国家委员会主任黎氏秋姮代表旅居安哥拉、白俄罗斯、老挝、泰国、日本、俄罗斯、澳大利亚、柬埔寨、中国、蒙古、美国、香港(中国)、澳门(中国)、捷克和乌克兰等国家越南人向越南祖国阵线中央委员会移交193亿越盾(约合78.7万美元)的善款。
杜文战向中国驻越大使何炜、泰国驻越大使乌拉瓦迪·斯里菲罗米亚、旅居海外越南人深表感谢,并承诺在人民和社会的监督下准确、有效、公开、透明地使用这些善款,向受灾地区提供直接援助。
杜文战表示,第三号台风(摩羯)和其环流袭击越南北部,对北部26个省市造成严重损失,已致356人死亡和失踪,数千人受伤,数万间房屋严重损坏,数十万公顷水稻和农作物受损。越南党、国家和从中央到地方各级政府动员数万名武装力量战士和人民参加救灾和恢复重建工作,早日恢复人民的生活。
据初步统计数据,越南祖国阵线发出号召,呼吁组织、个人、企业、海外越南人和国际友人为灾民捐赠款物10天后,收到了超过1.628万亿越盾(约合6644万美元)的善款,其中向26个受灾地方分配了1.035万亿越盾。(完)
越南国防部捐赠400亿越盾援助遭受今年第三号台风影响的民众
9月17日下午,越共中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长阮氏秋霞女士在河内代表祖国阵线接受了越南国防部为遭受第3号台风(国际名:热带风暴“摩羯”)影响的民众捐赠的善款400亿越盾(折合人民币1151.7万元)。