柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世

为纪念1•7柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度40周年(1979.1.7-2019.1.7),11月26日上午,柬埔寨国会举行了柬埔寨国会主席、柬埔寨人民党名誉主席韩桑林(SamdechHengSamrin)题为《人民的斗争:柬埔寨的重生》(The People’s Struggle: Cambodia Reborn)的回忆录英文版的首发仪式。
柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世 ảnh 1《人民的斗争:柬埔寨的重生》首发仪式场景。图自越通社

越通社金边——为纪念1•7柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度40周年(1979.1.7-2019.1.7),11月26日上午,柬埔寨国会举行了柬埔寨国会主席、柬埔寨人民党名誉主席韩桑林(Samdech Heng Samrin)题为《人民的斗争:柬埔寨的重生》(ThePeople’s Struggle: Cambodia Reborn)的回忆录英文版的首发仪式。

越通社金边记者报道,韩桑林回忆录英文版首发仪式吸引了柬埔寨100多名议员、参议员、政府高级官员及青年代表以及柬埔寨国内外众多记者一同参加。
柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世 ảnh 2柬埔寨国会主席韩桑林回忆录一书正式问世。图自越通社
韩桑林回忆录共148页,记述韩桑林(84岁)的生活,从青少年到参加革命以及内部斗争打击波尔布特及其追随者并推翻红色高棉种族灭绝制度、振兴柬埔寨民族、重建国家阶段以及有关国家发展事业的外交活动及新宪法起草工作等内容。

《人民的斗争:柬埔寨的重生》为后代、读者和研究人员带来了一个关于柬埔寨推翻波尔布特种族灭绝制度和40年来柬埔寨振兴和发展的历史真相。韩桑林在书中强调,脱离波尔布特后,他寻求一切可能与越南联系的方式,以获得越南的帮助,甚至开放边界,与越南志愿者合作,其唯一的目的是推翻红色高棉政权,拯救自己并拯救柬埔寨人民免遭种族灭绝。该书还包含韩桑林的外交活动,包括他对越南进行正式访问和会见越南领导人的照片。

《人民的斗争:柬埔寨的重生》由EDMBooks公司出版。该书首先将在柬埔寨和美国出版,并将于2019年初通过亚马逊销售。(越通社—VNA)
越通社

更多

越南驻智利大使阮越强。图自越通社

东盟加强与智利的合作关系

智利通过自由贸易承诺、在太平洋联盟中的作用以及拉丁美洲和加勒比国家共同体(CELAC)机制是连接东南亚与拉丁美洲的重要战略伙伴。

东帝汶驻越南大使若昂·佩雷拉。图自越通社

东帝汶希望为东盟和平、稳定与繁荣作出贡献

10月26日,在马来西亚吉隆坡举行的第47届东盟峰会上,东帝汶正式加入东盟,成为东盟第11个成员国。东盟其他10个成员国领导人见证了具有历史意义的《东帝汶加入东盟宣言》。值此机会,东帝汶驻越南大使若昂·佩雷拉(João Pereira)就东帝汶政府和人民的这一重要时刻接受了越通社记者的采访。

东盟与中国签署自贸区3.0版升级议定书

东盟与中国签署自贸区3.0版升级议定书

10月28日,在马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣与中国总理李强的共同见证下,马来西亚投资、贸易和工业部部长扎夫鲁与中国商务部部长王文涛代表东盟方和中方在马来西亚吉隆坡签署东盟—中国自贸区3.0版升级议定书。

越南外交部发言人范秋姮。图自越通社

越南关注并欢迎柬泰签署和平文件

越南外交部发言人范秋姮10月26日回答了记者有关柬泰两国趁在马来西亚举行第47届东盟峰会及相关会议之机签署和平文件一事的提问。

柬埔寨金边皇家大学公共政策与国际关系研究院地缘政治与国际事务分析师通·孟戴维。图自越通社

《河内公约》:打击网络犯罪需要国际社会共同参与

柬埔寨金边皇家大学公共政策与国际关系研究院地缘政治与国际事务分析师通·孟戴维(Thong Mengdavid)接受越通社驻金边记者采访,强调柬埔寨无法独自解决所有问题,需要国际社会共同参与,以应对网络犯罪这个具有区域性和全球性的问题。