政府副总理王廷惠:要求税务部门彻底解决“小腐败”、侵蚀社会信任的现象

1月10日,越南税务总局举行2019年税务工作部署会议。越南政府副总理王廷惠出席会议并做出指示。
政府副总理王廷惠:要求税务部门彻底解决“小腐败”、侵蚀社会信任的现象 ảnh 1越南税务总局局长裴文南在会上发表讲话。图自越通社

越通社河内——1月10日,越南税务总局举行2019年税务工作部署会议。越南政府副总理王廷惠出席会议并做出指示。

越南税务总局局长裴文南透露,2018年税务总局税收超过1146万亿越盾(约合494.2亿美元),完成税收收入目标的107.2%,同比增长12.3%。从总体上看,全国几乎所有省市均完成和超额完成税收收入目标,其中48/63个省市超额完成预算目标的7.3%,平阳和同奈两省由于受客观因素影响而未能完成目标任务;61/63个省市预算收入有所增长,其中24个省市增速在15%以上。纳税人基本上严格遵守税收法律的规定。
政府副总理王廷惠:要求税务部门彻底解决“小腐败”、侵蚀社会信任的现象 ảnh 2政府副总理王廷惠在会上发表讲话。图自越通社

政府副总理王廷惠指出,10年来,税务总局的税收收入增加了2.4倍以上,40个省市税收金额突破5万亿越盾(约合2.2亿美元),18个省市税收金额突破10万亿越盾(约合4.3亿美元),较10年前增长了5倍。

提及2019年税务部门的重点任务,王廷惠要求税务部门继续贯彻落实2019年经济社会发展计划和国家财政预算任务与措施的第1号决议,继续执行2019年改善营商环境、提升国家竞争力,近期展望到2021年各项任务和措施的第2号决议,开展落实到2020年税务改革战略行动计划;贯彻落实财政部门的行动计划,认真贯彻政府总理在2019年国家财政预算任务部署视频会议上明确的“纪律、廉政、行动、突破”的指导精神。

王廷惠同时还要求税务部门继续完善法律政策体制。国会下一次会议将考虑通过《税务管理法(修正案)草案》,这是税务部门乃至财政部门的重要机会。王廷惠指出,税务部门根据税务管理工作实际情况为税务政策法律修改工作建言献策。

王廷惠要求税务部门组织同财政部配合编制2019年第一季度财政部门运行、招商引资、经营活动、国家财政预算收入任务执行和外国投资商优惠政策落实情况报告,其后政府递交政治局,为签署未来引进外资政策和方向的决议奠定基础。
政府副总理王廷惠:要求税务部门彻底解决“小腐败”、侵蚀社会信任的现象 ảnh 32019年税务工作部署会议场景。图自越通社

另一方面,王廷惠要求税务部门组织继续改善营商投资环境,提高竞争力,助力企业发展,帮助政府每年出版关于企业健康、税收措施建议的白皮书,继续推进税收改革,在税务管理中积极应用信息技术等。

王廷惠特别强调,要求税务部门组织弘扬税务部门文化精神,彻底解决“小腐败”、侵蚀社会信任、增加企业成本、限制企业竞争力等的现象和问题。(越通社——VNA)
越通社

更多

越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在河内与俄罗斯联邦应急部部长亚历山大·库伦科夫。图自人民军报

越南与俄罗斯加强民防及应急管理经验交流

3月5日下午,越共中央委员、中央军委常务委员、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在河内会见了俄罗斯联邦应急部部长亚历山大·库伦科夫(Aleksandr Kurenkov)。

越共中央政治局委员、国防部长潘文江大将检查太原省潘廷逢坊选举筹备工作。图自越通社

太原省选民积极准备,满怀信心迎3·15选举日

面向将于3月15日举行的第十六届国会代表及2026-2027年任期各级人民议会代表选举,太原省选民始终秉持积极主动、认真负责的精神,关注信息,核对名单,满怀信心与期待,做好各项准备工作。

资料图。图自越通社

📝时评:对间接煽动手段保持高度警惕

破坏第十六届国会代表及2026—2031年任期各级人民议会代表选举者在与时间赛跑,不择任何手段完成在社交媒体上散布有害信息的“指标”。近期较为常见的一种做法,是通过间接煽动方式,刻意贬低全民选举日的意义。

文莱大学的学生们参与了以越南和文莱传统图案为灵感的画画儿活动。图自越通社

从决议到行动:文化交流搭建越南与文莱友谊桥梁

为贯彻落实越共十四大和中央政治局关于发展文化的第80-NQ/TW号决议精神,越南驻文莱达鲁萨兰国大使馆大力推进文化外交活动,旨在推广越南风土人情及传统价值,在国际友人心中留下深刻印记。