推动遗产实现创造性转化 让遗产焕发新活力

河内文化与体育局最近同相关部门配合举行了“创新城市中的遗产”科学座谈会。来自不同领域的专家已分享有关文化遗产的地位及其与河内创新城市遗产关系等的意见。
推动遗产实现创造性转化 让遗产焕发新活力 ảnh 1河内市目前是世界上拥有底蕴深厚的文化遗产的少数城市之一。图自越通社

越通社河内——河内文化与体育局最近同相关部门配合举行了“创新城市中的遗产”科学座谈会。来自不同领域的专家已分享有关文化遗产的地位及其与河内创新城市遗产关系等的意见。

近段时间,将艺术创新与带有时间的痕迹以及历史、文化、建筑和生活气息等的遗产空间紧密结合,是当前流行的方式,有助于打造新颖且颇具吸引力的河内形象。

例如,已有200多年历史的从剧《山后》最近已通过嘻哈舞曲和电子音乐等得到复生。或是拍摄一名歌手的流行歌曲的钦天街文章巷一个居民区,让人联想到充满自然气息的古老河内,这个地址已经成为很多想要记录旧时光印记的年轻人的聚集地。

国家大学跨部门科学系教师陈安世说:居民区有着历史和现代相交融的空间。那就是遗产的一部分,与河内老一辈的生活息息相关。将艺术作品与遗产空间相结合有助于唤醒民众的文化遗产记忆,同时换发遗产新活力。

许多专家认为,遗产和发展以前被认为是对立的,遗产保护就是必须要保持完整,而创新则是拜托旧的传统。然而,实际上,这两者不是对立,而是共存的,遗产保护需要创新,创新也要以遗产为基础。

画家阮世山说:将艺术带入创新的现代城市中,有助于让公众清晰地认知艺术和遗产空间。遗产通过年轻艺人、年轻设计师、年轻演员的演出得到恢复。

河内市目前是世界上拥有底蕴深厚的文化遗产的少数城市之一。河内被联合国教科文组织公认为世界创新城市网络成员,不仅充分证明了世界的认可,而且也是热爱这座城市的人共同行动,为河内创造新的价值,力争在不久未来将河内市打造成为本地区创新目的地之一。(完)
越通社

更多

在新岗乡,代表团亲身体验采茶。图自thainguyen.gov.vn

向国际友人展示太原茶文化的内涵与魅力

10月30日,越南外交部与太原省人民委员会联合举办茶文化体验活动,各国驻越大使、国际组织驻越首席代表及其配偶,以及驻河内外交使团代表一同参加活动。此次活动适逢太原省建省195周年(1831年11月4日—2026年11月4日)和2026年太原国际茶节。

弘扬越南文化价值 维护国家边境主权

弘扬越南文化价值 维护国家边境主权

10月30日晚,在广宁市规划、展销和展览宫,越共中央宣教部主持,会同有关机关举办2026年第四届“自豪的一条边界线”全国艺术摄影比赛颁奖仪式暨展览活动。

春香湖畔HAUS Da Lat项目园区。图自越通社

国际爵士音乐节成为林同旅游新亮点

11月6日至8日,林同省首次在春香-大叻坊举办越南爵士音乐节(Jazz Heritage Festival 2026)。作为2026年第十一届大叻花卉节的活动之一,该活动有助于弘扬大叻联合国教科文组织音乐创意城市称号,同时将艺术与旅游和地方文化产业相结合。 ​

越南电影发展促进协会(VFDA)与越南驻日本大使馆联合举办“互联亚洲中的越南电影:文化本色、创新与国际合作”研讨会。图自越通社

越南电影——从创新本色到国际竞争力

在2026年东京国际电影节(TIFF 2026)系列活动框架内,越南电影发展促进协会(VFDA)与越南驻日本大使馆联合举办“互联亚洲中的越南电影:文化本色、创新与国际合作”研讨会。

越南艺术家丁怀春。图自《青年报》

艺术家丁怀春将与大提琴家米沙·麦斯基二重奏

11月2日,河内还剑湖剧院将迎来来自比利时、世界知名大提琴家米沙·麦斯基(Mischa Maisky)。他是第13届Cello Fundamento音乐会的主角。与他同台的还有莉莉·麦斯基(钢琴)、尼古拉·多特里库尔(小提琴)和丁怀春(大提琴)。

越南参加在日本举行的2026年东京国际影视节展。图:越南电影发展促进协会供图

越南参加在日本举行的2026年东京国际影视节展

越南电影发展促进协会(VFDA)连续第二次在2026年东京影视节内容交易市场(TIFFCOM)开设越南电影展位,该活动与第39届东京国际电影节展(TIFF)同期举行。在此,越南电影发展促进协会继续为越南制片人和国际伙伴打造会面平台,同时介绍在越南合作制作、发行和拍摄的机会。

BigBang在美亭体育场创造了震撼全场的时刻。图自nhandan.vn

河内旅游业因BIGBANG演唱会“大获丰收”

河内文化体育旅游局近日公布韩国男子组合BIGBANG于10月24日至25日在河内美亭国家体育场举办的BIGBANG 2026-2027 WORLD TOUR 《XX : Cosmos》期间,赴首都河内旅游的国内外游客数量大幅增长,旅游总收入约达7500亿越盾(折合人民币1.92亿元)。