越南聋人在接受教育和使用公共服务时往往遇到很多困难。身为一个先天性聋人,杜黄泰英十分了解聋人的难处,因此他已经成立越南第一家手语远程翻译中心,点燃听觉障碍人士对生活的希望。

只要一个有互联网连接的平板电脑,客户可以随时随地享受到手语远程翻译公司的服务。

在一次赴韩国出席亚洲聋人青年夏令营的机会,杜黄泰英已亲眼看到外国聋人如何进行无障碍沟通,从而接受教育和融入社会。他试图把这个做法引进越南,为越南残障社群改善生活质量提供服务。

2018年1月,手语翻译公司正式问世。万事开头难,刚开始时,泰英遇到重重困难。

手语翻译公司翻译员武黄兰有一个也是先天性聋人的姐姐,因此她十分了解公司所面临的难题,并更加热爱自己的工作。

杜黄泰英的手语翻译项目于2017年荣获联合国开发计划署(UNDP)在越南举办的创业奖。他希望可以把自己的项目发展成为一个公共服务项目,由政府提供资助,并免费向聋人提供。

泰英也希望,将来会有更多电视台等新闻媒体机构加上手语翻译。这样一来,聋人就会多一些采集信息的良好渠道。(越通社-VNA)