将对越南的热爱融入音乐的法国唱作人

现在选择在越南长期生活的外国人越来越多。不光嘴上说喜欢越南,他们还把对越南国家和人民的感情投入到工作中,然后将这份爱传播给更多国际友人。法国唱作人杰拉德·艾达就是这样的一个例子。
将对越南的热爱融入音乐的法国唱作人 ảnh 1法国唱作人杰拉德·艾达

越通社河内——现在选择在越南长期生活的外国人越来越多。不光嘴上说喜欢越南,他们还把对越南国家和人民的感情投入到工作中,然后将这份爱传播给更多国际友人。法国唱作人杰拉德·艾达就是这样的一个例子。

在法国举行的很多推广越南形象的活动中,人们都可以看到一位穿着越南传统奥黛和头巾,有着棕褐色皮肤和灿烂笑容的艺术家。他演唱的歌曲也充满了越南色彩,与许多人熟悉的越南地名联系在一起。他是法越混血唱作人杰拉德·艾达。

“一座充满故事和爱的城市,我永远记得的地方,我度过童年的地方,离开的时候心情很沉重……”

这是歌曲《远方的城市》中的一段,也是唱作人杰拉德·艾达关于越南的歌曲专辑的名称。

杰拉德·艾达是一名有部分越南血统的法国人,在胡志明市出生和长大。虽然13岁时回到法国,但对家乡的怀念却时常浮现在他的记忆中。正是甜美的童年激发了他的创作灵感。近年来,杰拉德·艾达经常回到越南,在那里,他总感觉像回家一样快乐。

唱作人杰拉德·艾达:“我对越南的热爱是很自然的,因为这是我的一部分根源。我出生在西贡。关于越南的一切对我来说都很可爱,这种感情都寄托在我写的关于越南的歌曲里。”

在他创作的关于越南的 15 首歌曲中,约有 10 首已被收录到他的专辑。这些歌曲都是他对胡志明市,巴地头顿、顺化、岘港、河内等自己访问过的地方的记忆。

唱作人杰拉德·艾达:“即使人们不懂法语,音乐也会将他们带到越南各地。只要听到巴地头顿、顺化、岘港或河内这些词,他们就知道这是越南。这样我就成功了。”

法国越南文化中心经理严春东:“杰拉德·艾达先生是一个深爱越南的人,这种爱是通过他的很多歌曲表达出来的。在朴素真诚的曲调背后就是对家乡的思念和深厚感情。”

于三月发行的专辑《远方的城市》取得了巨大的成功。凭借清新的旋律和接地气儿的歌词,这位法国艺术家已将他对越南的爱传播给了世界许多国家的观众。(完)
越通社

更多

胡志明市推出丰富多样的美食推广计划

胡志明市推出丰富多样的美食推广计划

为了丰富专为"美食爱好者"打造的新旅游线路系列,10月22日,胡志明市旅游局正式推出胡志明市美食旅游活动。这是将该市定位为全国及地区领先"美食天堂"进程中的重要一步。

用楮纸制作的产品的销售空间。图自《越南画报》

安泰村:重现河内楮纸记忆

安泰村被誉为升龙地区楮纸制造业的“摇篮”。昔日,捣碎构树皮的槌声,以及纸张滤槽中潺潺的水声,曾是耳熟能详的声响,与昔日河内几代人的生活紧密相连。

“遗产豪气——点亮未来”的2025下龙演唱会的海报。图自互联网

下龙演唱会将融合实景表演、艺术演出、纪录片与交流互动

在10月21日举行的主题为“遗产豪气——点亮未来”的2025下龙演唱会新闻发布会上,广宁省文化、体育与旅游厅副厅长阮氏清水表示,该活动将作为广宁省2025年第四季度旅游刺激活动系列的开端,旨在落实越共广宁省第十六次代表大会决议精神中的重点突破,即发展具有浓郁地方特色的文化事业,推动文化产业、遗产经济、夜间经济与城市经济建设。

卡特节于10月20日下午在庆和省福友乡友德村体育场正式开幕。图自越通社

2025年卡特节展现占族绚丽色彩与团结精神

2025年占婆族婆罗门教同胞的卡特节于10月20日下午在庆和省福友乡友德村体育场正式开幕。成千上万的占族同胞、当地民众和游客齐聚一堂,共同沉浸在充满民族文化特色的热闹节日氛围中。

艺人氏梅传授贡普拉克演奏技艺。图自《越南之声》

贡普拉克——莫侬族的宝藏

与西原地区其他原住民一样,莫侬族也有多种类型的铜锣,用于村庄和氏族的节日和活动。在莫侬族的锣钲中,贡普拉克(Gong Prak)是一种非常独特且罕见的锣。他们只在重要场合或社区的大型节日才会使用这种锣。随着时间的推移和社会的演进,目前在林同省乃至整个西原地区,贡普拉克锣已所剩无几。

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

1930年10月20日,越南妇女联合会正式成立。2010年10月15日,越共中央书记处签发第382/TB-TW号通知,正式承认10月20日为“越南妇女节”,体现党对妇女作用及妇女组织在国家革命事业中所作贡献的重视。

亚太地区UNESCO协会联合会秘书长铃木裕司发言。图自越通社

越南与日本加强文化产业发展合作

越通社驻日本记者报道,10月17日,越南各联合国教科文组织(UNESCO)协会联合会在东京举行主题为《文化产业——可持续发展的战略动力》的国际研讨会。

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上发表讲话。图自越通社

UNESCO通过越南关于“文化促进可持续发展国际十年”倡议

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上介绍了该倡议。她强调,该倡议的总体目标是发挥文化在促进各国可持续发展方面起着极为重要作用,同时为应对时代复杂挑战作出贡献,确保所有人拥有安全繁荣的未来。

春曲的曲调多样,皆带有清新明快、充满民间气息的旋律,极易打动人心。图自越通社

春曲——源自祖地的非遗瑰宝

在越南民间艺术的宝库中,富寿省的春曲(Hát Xoan)是一种与雄王祭祀信仰——民族建国的根源紧密相连的独特艺术形式。以质朴的旋律、朴实而富含文化意蕴的歌词,春曲不仅反映了祖地居民的精神生活,还为越南在世界遗产版图上确立文化身份作出了贡献。