宁平省与韩国庆州市合作保护文化遗产

由韩国庆州市市长朱洛荣(Joo Nak-Young)为首的工作代表团于9月3日至4日对宁平省进行工作访问,旨在推动两个地方之间的合作关系,特别是在保护和弘扬各文化、荔枝价值,建设于发展古都遗产城市等领域的合作。

越共中央委员、省委书记段明训会见韩国庆州市市长朱洛荣。图自越通社
越共中央委员、省委书记段明训会见韩国庆州市市长朱洛荣。图自越通社

越通社宁平省——由韩国庆州市市长朱洛荣(Joo Nak-Young)为首的工作代表团于9月3日至4日对宁平省进行工作访问,旨在推动两个地方之间的合作关系,特别是在保护和弘扬各文化、荔枝价值,建设于发展古都遗产城市等领域的合作。

9月4日上午,越共中央委员、省委书记段明训会见朱洛荣一行。段明训向朱洛荣介绍了宁平省地理位置、历史、潜力和优势以及发展定向。

今年上半年,宁平省经济增速在全国63个省市中位居第12。该省坚定不移实现“绿色、可持续、和谐”发展战略。目前,该省是越南三大汽车制造中心之一,走向成为亚太地区最大汽车制造中心。另一方面,宁平省农产品和食品生产、出口领域较为发展。

段明训表示希望,今后宁平省与庆州市将推进在保护古都遗产、古都遗产管理等领域的合作;各节事、大型艺术活动举办中艺术团互访,增加各事件的国际性,加强开展旅游促进活动等。宁平省希望庆州市为制定该市与宁平省对接合作计划创造便利条件。

朱洛荣认为,宁平省与庆州市在历史方面拥有许多相同之处,均为古都。庆州市已倍联合国教科文组织列入世界遗产城市名录。目前,该市正进行考古遗迹挖掘以继续研究和保护。因此,该市愿与宁平省分享考古领域、文化遗产保护领域的经验。

庆州市工业,尤其是汽车制造业较为发达。目前,该市共有1300家汽车制造业辅助生产厂。该市还注重高科技农业。朱洛荣表示将同韩国驻越南大使馆九宁平省农产品加工优势进行沟通并为对韩国出口搭建桥梁。

此前,朱洛荣一行 已参观了宁平省华闾古都、长安生态旅游区等著名旅游景点,前往华闾古都特别国家遗迹区上香。(完)

越通社

更多

越共中央机关党委常委、中央宣教部副部长、越通社党委书记、社长武越庄向作家鹏越颁奖。图:越通社

2026年“裴春派奖——河内之爱”表彰诗人鹏越

由越南通讯社《体育与文化报》主办的第19届“裴春派奖——河内之爱”颁奖典礼10月2日下午在河内文庙—国子监举行。最高奖授予诗人鹏越。组委会同时颁发2个作品奖、2个行动奖、1个创意奖和1个特别奖。

国际代表团参加越南各民族文化旅游村的体验活动。图自越通社

国际友人体验越南文化

在2026年第二届河内世界文化节框架内,10月2日,河内市文化体育与旅游局与河内世界文化节组委会联合举行仪式,迎接国际代表团前来参观越南各民族文化旅游村并参加体验活动。

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕。图自越通社

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕

10月1日晚,越南文化体育与旅游部、外交部与河内市人民委员会联合举办2026年第二届河内世界文化节开幕式,主题为“遗产汇聚——共创未来”。越共中央书记处书记、政府副总理范氏青茶出席并发表讲话。

参加对话会的代表们合影。图自越通社

关于遗产与真实性的亚太地区对话会在河内闭幕

9月30日, 为期三天的2026年亚太地区遗产与真实性对话会在河内闭幕。对话会于9月27日至10月1日在河内和宁平举行,由越南联合国教科文组织全国委员会、文化体育旅游部、河内市人民委员会、宁平省人民委员会与世界遗产中心和联合国教科文组织河内办事处联合举办。

2026年第一届胡志明市国际传统武术锦标赛暨第十九届胡志明市扩大传统武术节开幕式武术集体表演。图:越通社

越南传统武术国际赛事将在意大利举行

据越南传统武术联合会消息,9月30日至10月5日,意大利拉文纳省切尔维亚市将举行2026年越南传统武术世界锦标赛暨世界青少年锦标赛及系列相关活动。

北宁省云山乡身着传统服饰的红瑶族少女。图:越通社

数字化转型中的民族文化保护与弘扬

对于少数民族社区而言,数字化转型为推动民族文化走出村寨、融入更广阔的社会空间提供了新的机遇。然而,这一进程也带来了文化权利保护以及遗产商业化利用等方面的诸多挑战。

2026年河内秋季文化节于10月16日至18日举办 图自越通社

2026年河内秋季文化节于10月16日至18日举办

2026年河内秋季文化节以“河内之秋——情感之旅”为主题,举办时间由此前预计的9月25日至27日调整为10月16日至18日。此次调整旨在确保活动筹备进度与质量,满足组织要求,同时继续打造宣传河内秋季形象的活动亮点。

由《人民报》与胡志明市人民委员会联合举办的政治文艺节目“祖国在我心中”。图:《人民报》

建设越南文化产业国家品牌

2026年1月7日,越共中央政治局颁布关于在新纪元发展越南文化的第80-NQ/TW号决议,目标到2030年文化产业对国内生产总值(GDP)的贡献率为7%,并在电影、表演艺术、文化旅游、设计和时尚等领域形成5至10个文化产业国家品牌。

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望 图自越通社

巴拿族祈安仪式寄托对平安富足的期盼

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望。这一传统世代传承,不仅是增强社区凝聚力的重要活动,也是传承民族习俗、锣鼓文化、传统旋舞及独特文化价值的重要载体。

第二届河内世界文化节将在规模和活动内容方面进一步扩大。图为首届河内世界文化节。图片来源:《文化报》

多彩文化共绘交流对话空间

与首届活动相比,第二届河内世界文化节将进一步拓展交流空间,通过文化遗产、艺术、美食和创意等多元形式促进不同文明交流互鉴,传播共同价值,进一步巩固越南与国际友好伙伴之间的友谊。