奠边府大捷70周年

奠边府永远留在战士们的记忆深处

回忆起70年前奠边府战役中的战友们,现年96岁的老战士梁文享激动地说: “当我在作战时,我梦想着和平。后来,当这个梦想成真时,我每夜都会梦见我的战友。”

两场战斗之间士兵的休息时间,尽管艰苦,兵士们仍然乐观、热爱生活。图自越通社
两场战斗之间士兵的休息时间,尽管艰苦,兵士们仍然乐观、热爱生活。图自越通社

越通社河内——回忆起70年前奠边府战役中的战友们,现年96岁的老战士梁文享激动地说: “当我在作战时,我梦想着和平。后来,当这个梦想成真时,我每夜都会梦见我的战友。”

cu-huong-1-ok.jpg
现年96岁的老战士梁文享。图自越通社

在越南全国即将庆祝震动地球的奠边府大捷70周年之际,梁文享接受越通社记者采访时表示,他是1954年这场历时56个昼夜的历史性战役中幸存下来的少数士兵之一。

激烈战斗

70年已过去,当年的奠边战士们依然无法忘记那些豪迈但也充满痛苦和损失的岁月。

这位身穿绿色军服、胸前挂着徽章的老战士回忆道: “我的战友在我身边倒下,他们的遗体被抬走并埋在某个地方。”

他表示,在第一场战斗中,他的班12名战士中有4人死亡,另外2名战友受伤,之后增援4人,但又在下一场战斗中牺牲,他们的遗体已经残破不全。有的排、班全牺牲无一幸存。

从3月13日到5月7日,不到两个月的时间,在西北山谷的战斗中,敌我双方数千名战士死亡。

越盟共有4020人死亡、10130人受伤、792人失踪。当今,奠边府有3处纪念这场历史性战役的烈士陵园,即独立山冈附近的陵园、欣蓝(Him Lam)山冈附近的陵园和A1山冈附近的陵园。共有3976座坟墓,其中确定身份的坟墓只有4座,即毕文坛、苏永面、潘廷约(Phan Đình Giót)、陈甘等英烈。

居住海阳省嘉禄县嘉新乡现年88岁的老战士阮德内回忆起那些战斗岁月时表示:“当我看到到处都是士兵遗体,我哭了,哭了一整夜,当时我只有16岁。”

Nguyen_Duc_Noi.jpg
现年88岁的老战士阮德内。图自越通社

“我必须面对两件事:敌人和死亡。”阮德内先生回忆道,当年5月6日晚他和战友们彻夜不眠地抢救伤员,许多人因为没有得到及时的治疗而死亡。

对于老战士梁文享来说,战争更加残酷,当他从战场上收到家人的来信,通知他不到三个月大的儿子在法国殖民者的袭击中丧生。

独立渴望

和当时全国数以百万计的年轻人一样,梁文享和阮德内有着强烈的爱国主义精神和独立的愿望。他们响应“一切为了前线,一切为了胜利”的号召而自愿参军。

阮德内表示:“我是村里参加战役的年龄最小的小伙子。当时,我没有想太多,我只是知道参军就参军。”

在参加战役之前,梁文享在1950年法国殖民者的一次突袭中被捕,然后被拘留了一个半月,因为他当时是当地救国青年团执行委员会的成员。

为了到达奠边府,从清化省出发的士兵们必须连续行军长达半个月。

梁文享回忆称:“我们白天睡在森林里,每晚行进约四个小时,每个士兵都拿着枪,肩上背着重约10公斤的背包。当地人民给了我们大米、蔬菜和其他食物。”

对于老战士阮德诺来说,最危险的任务是独立侦察,有时两三人一组,没有水和食物。

vna_potal_70_nam_chien_thang_dien_bien_phu_chien_dich_him_lam_danh_sap_“coi_xay_thit”_cua_tap_doan_cu_diem_“bat_kha_xam_pham”_7268671.jpg
1954年3月13日战役开始,当天越南人民军摧毁了欣蓝据点。图自越通社

阮德内表示:“我们必须快速收集敌方地区的信息并绘制地图。”他之前没有接受过任何军事训练。

现在回想这些年的历史,这位老战士仍然为自己参加了1952年至1954年的所有重大战斗而感到自豪,特别是进攻山萝省纳产据点群(1952年)和奠边府据点群。

像当时的许多士兵一样,梁文享和阮德内对越盟和法国军队之间的力量对比以及胡志明主席和武元甲将军在战役中所采用的军事策略一无所知。他们只是对胡志明主席的领导和武元甲大将的指挥深信不疑。

两位老战士都表示,如果没有党和党的英明领导就没有“煊赫五洲、震动地球”的奠边府大捷。

如今,缅怀在战役中牺牲的战友时,昔日的奠边军人希望年轻一代能够弘扬民族的爱国传统,坚定意志,培养知识,为当今建国卫国事业做出贡献。

新南威尔士大学教授卡尔·塞耶(Carl Thayer)认为,越南应该开展教育活动,经常组织参观奠边府战场遗迹区,提醒年轻一代铭记为当今独立、自由的越南而前者不惜一切的牺牲。塞耶教授引用英国历史上最有才华的领导人之一——温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)的名言“从未有如此少的人为如此多的人奉献了如此之多”来表示: “有太多人会永远感激那些士兵。” (完)

更多

范明政总理在会议上发言。图自越通社

范明政总理:抓紧推动核电站项目建设

1月7日晚,越南政府总理、核电站建设指导委员会(以下简称指委会)主任范明政主持召开指委会第四次会议。越南政府副总理、指委会常务副主任裴青山一同出席。

越共中央书记处书记、外交部部长黎怀忠在会上发言。图自越南外交部

越南向各国驻越外交机构和国际组织代表通报越共十四大有关情况

1月7日下午,受越共中央委员会委托,越共中央书记处书记、外交部部长黎怀忠同中央组织部副部长阮青平、中央宣教与民运部副部长潘春水在河内联合主持通报会,向各国和国际组织驻越代表机构通报越南共产党第十四次全国代表大会的相关情况。各部委、行业领导代表出席活动。

新加坡国立大学李光耀公共政策学院武明姜教授接受越通社记者采访。图自越通社

越共十四大:内稳外拓促发展

在近期全球地缘政治碎片化加剧的背景下,越南的外交政策取得了显著成效,并获得国际认可。七国集团(G7)各大工业强国以及联合国安理会(UNSC)均将越南视为非常积极的成员和值得信赖的合作伙伴。

越共中央总书记苏林在会议上发表讲话。图自越通社

苏林总书记:以知识和创新激发民族奉献与奋进精神

苏林强调,基于科技实现国家发展模式转型,实施两位数增长目标,同时确立新增长模式,是重要且紧迫的任务。中央政策与战略部的初步研究成果相当全面,希望今后继续吸收意见,进一步完善两份决议草案。

在越南海防市长裔工业园区的喜星电子有限公司工厂内,工人正在组装笔记本电脑。高科技电子产品是越南出口至印度的重要商品之一。

印度驻越大使:共同擘画越印全面战略伙伴关系发展蓝图

印度驻越南大使哲灵·W·夏尔巴(Tshering W. Sherpa)近日在接受越通社记者采访时表示,值此越南与印度即将迎来建立全面战略伙伴关系十周年之际,双方有必要在新形势下,为这一关系的未来发展进一步明确方向、深化合作。

第十五届国会第十次会议全景。图自越通社

越南国会80周年:政治稳定与可持续发展的支柱

值此越南国会成立80周年之际,印度人民院前官员鲁普·纳拉扬·达斯在接受越通社采访时,从国际视角高度评价越南国会在维护政治稳定、保障制度连续性和推动国家可持续发展方面的重要作用。