“四沙”——中国的横行霸道和错误声索

中国早在2016年底就开始制定,并先后于2019年底和2020年初向联合国秘书长提交的CML/14/2019和CML/11/2020的照会中正式公布“四沙”的声索,其目的是取代之前被海牙常设仲裁法院(PCA)驳斥中国毫无法律依据的“九段线”(又称:牛舌线)声索。
 “四沙”——中国的横行霸道和错误声索 ảnh 1武青哥副教授。图自互联网

越通社河内——中国早在2016年底就开始制定,并先后于2019年底和2020年初向联合国秘书长提交的CML/14/2019和CML/11/2020的照会中正式公布“四沙”的声索,其目的是取代之前被海牙常设仲裁法院(PCA)驳斥中国毫无法律依据的“九段线”(又称:牛舌线)声索。

中国公开宣称:一是中国对南海(越南称东海)诸岛,包括东沙、西沙(越南的黄沙群岛),南沙(越南的长沙群岛)和中沙(Macclesfield)拥有“不可争议的主权”;二是这些被视为群岛并使用直线基线划定基线和群岛水域;三是这些群岛有群岛水域、领海、200海里专属经济区和大陆架从直线基线计算。

然而,许多专家学者认为,中国的声索完全违反了国际法的规定,尤其是1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS)的相关规定。越南海洋岛屿研究院原院长武青哥副教授表示,中国不是“全部由一个或多个群岛构成”的群岛国,因此群岛划定直线基线来连接“四沙”之外的岛屿是完全违反了1982年《联合国海洋法公约》的规定。

首先以中沙(MacclesfieldBank)来看,一个深度至少为9.2米的群礁,按照1982年《联合国海洋法公约》的规定,这不是宣称主权的对象。英国皇家国际事务研究所研究人员比尔·海顿(BillHayton)记者表示,由于完全没有东海岛瞧的知识,因此之前中国以“bank”或“shoal”译成岛或滩。正因为这个错误,使中国将中沙群礁(Macclesfield)命名为“南沙群岛”,其后于1947年改名为“中沙群岛”。

对于以“中沙群岛”为由造成所谓的“四沙”更为错误。近期,中国已扩大“中沙群岛”范围以包括部分东海的礁和滩,如斯卡伯勒浅滩(Scarborough)、神狐暗沙(St.Esprit)等。因为这些浅滩离中沙群礁很远,因此这一扩大范围显得极为勉强。

海牙常设仲裁法院于2016年就对UNCLOS的“适合人类居住”的概念进行明确解释并宣布属于长沙群岛的岛屿只是岛礁,没有专属经济区和大陆架。此外,对其他条件进行审议后,PCA也判决“长沙的各岛礁不能像一个统一的实体造出各海域”,武青哥副教授指出。
 
对照PCA对黄沙群岛(属于越南的主权)各岛礁的论点,可见这些岛礁以它的自然条件,之前从未有一个稳定的社群,将其视为居住场所和有经济活动,仅纯属资源开发活动;群岛区域的土地和水面面积远远小于比例1:9,因此属于黄沙群岛的岛屿只是岛礁,不能使用直线基线来连接该群岛的各岛礁组成“群岛水域”。

“四沙”中的最后一个“沙”是目前由中国台湾管辖的“东沙群岛”(Pratas),实际上是在退潮时从水中浮出的珊瑚礁的集合,除了在涨潮时有一个珊瑚礁露出水面。这样,这一珊瑚礁也不能视为“群岛”,仅只是一个岛礁,没有专属经济区和大陆架。

武青哥副教授分析说,中国通过使用“四沙” 战术的声索,试图利用《联合国海洋法公约》的术语重写《联合国海洋法公约》。通过结合“灰色地带战术”使用军事力量来欺负和使用经济力量收买东海周围各国等,中国试图将自己的不合理论点变成现实,旨在独占东海。

越南之前向联合国秘书长提交的22/HC-2020照会中驳斥了中国上述的声索。在照会中,越南坚决肯定了自身在东海的主权、主权权利、管辖权和其他正当权益;强调《联合国海洋法公约》是唯一全面和彻底规定越南与中国海域享有权范围的法律基础。(完)
越通社

更多

RCEP产业合作委员会主席许宁宁。图自越通社

越共十四大:开启越南发展新纪元的里程碑

越共十四大是越南迈入民族奋发图强新纪元的关键节点,具有里程碑式意义。作为新时代的起点,此次大会将明确未来发展蓝图,为越南实现“到2030年成为中等偏上收入的现代工业化国家、2045年迈入高收入发达国家行列”的长远目标锚定方向。

广义省党委代表团出席大会开幕式。图自越通社

越共十四大:汇聚合力,开创未来

越南共产党第十四次全国代表大会是重要里程碑,为越南在新阶段的发展战略确立了重大方向。在全国各界满怀期待、热切关注大会召开的氛围中,越共中央委员、广义省委书记胡文年就今后一段时期该省的发展方向接受了记者的采访。

越共中央委员、司法部部长阮海宁参观越通社工作间。图自越通社)

越共十四大:及时、准确、生动反映国家重大政治事件

越南共产党第十四次全国代表大会是越南具有里程碑意义的重大政治事件。作为国家通讯社和党与国家的战略信息机构,越南通讯社提前制定并周密部署大会宣传报道方案,动员国内外常驻机构同步参与,通过多语种、多平台、多形态方式,及时、准确、生动地反映大会进程与社会反响。

越共中央委员、政府党委常务委员、政府副总理阮志勇在接受越通社记者采访。图自越通社

越共十四大:建设廉洁强大的政府党委 落实各项战略突破

越共十四大明确了国家在迈向富强、文明、幸福新纪元过程中实现快速可持续发展的愿景、目标及战略突破。越共中央委员、政府党委常务委员、政府副总理阮志勇在接受越通社记者采访时强调,决心建设廉洁强大的政府党委,凝聚综合力量胜利落实越共十四大决议。

南非比勒陀利亚大学讲师杨英俊教授。图自越通社

越共十四大:开启越南利用先进知识宝库的机遇

越南共产党第十四次全国代表大会正在河内召开,大会以"团结、民主、纪律、突破、发展"为方针,强调国家未来的渴望、团结与战略决策。值此之际,越通社驻南非记者就对此重要盛会的期待采访了比勒陀利亚大学讲师杨英俊教授。

柬埔寨皇家科学院政治科学研究者申尚。图自越通社

越共十四大:越南快速可持续发展的突破性思维

提交越南共产党第十四次全国代表大会的文件草案体现了发展思维从“革新”到“突破”的重要转变,旨在实现更快、更可持续的经济增长。这是柬埔寨皇家科学院政治科学研究者申尚(Seun Sam)所强调的内容。

越共十四大主席团。图自越通社

各国政党、组织和国际友人就越共十四大召开发来贺电贺函

值此越南共产党第十四次全国代表大会召开之际,许多政党、组织和国际友人纷纷发来贺电贺函,表达与越南的团结友好情谊,高度评价越南经过40年革新后取得的巨大成就,并坚信越共十四大必将圆满成功,成为引领越南在新纪元持续繁荣发展的重要里程碑。