越通社驻古巴首都哈瓦那记者报道，古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔•卡斯特罗17日宣布，古巴与美国将开启正常化关系进程。经过古美两国高层领导的一系列秘密谈判后，古美两国达成了上述决定。
古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔•卡斯特罗在发表讲话时称，在两国断绝外交关系半个多世纪后，古巴同意与美国恢复两国外交关系。劳尔•卡斯特罗主席还向梵蒂冈成国，特别是天主教教宗方济（也称方剂各，Pope Francis）已为改善古美两国关系充当中间人，以及加拿大政府为两国使团展开秘密谈判所提供的后勤支助等表达谢意。
劳尔•卡斯特罗主席表示，１２月１７日，古巴释放了已被监禁5年的美国承包商艾伦·格罗斯和另一名被监禁近20年的美国间谍，美国则释放了已被关押15年的3名古巴情报人员。
当天在在白宫发表讲话说，美国总统奥巴马强调，美国将终止过去半个多世纪对古巴执行的业已“过时的”政策，转而寻求开启两国关系“新篇章”。他表示，白宫将就取消对古巴的贸易禁运与国会进行磋商。与此同时，美国正在采取措施扩大与古巴的旅游和贸易量；将于今后数月内在古巴首都哈瓦那重建大使馆。
据美国媒体报道，美古关系取得突破是两国18个月秘密谈判的结果。本月1７日，奥巴马总统与劳尔·卡斯特罗主席通电话，最终确定了双方达成的协议。
面对这一转变，古巴与美国大多数舆论对古美两国领导的决定表示欢迎。他们均认为美国对古巴执行的贸易禁运没有带来任何实质性效果。他们都希望，古美两国正常化关系后，双方将迎来辉煌新篇章。
然而，美国国内已传出了一些反对的声音。美国共和党参议员、古巴裔美国人马可·卢比奥（MarcoRubio）宣称将竭尽所能阻止美古关系正常化。
美国自1960年开始对古巴实行贸易禁运，两国从1961年起正式断绝外交关系。（越通社-VNA）
读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。
