加入越南和柬埔寨之间的贸易流

每当想购买越南优质产品时,旅居金边的越南人以及金边人经常去 Vinamart 超市——宝塔之国最早的越南食品和商业中心之一。
加入越南和柬埔寨之间的贸易流 ảnh 1黎氏红荃女士介绍春节日历产品。

越通社河内——每当想购买越南优质产品时,旅居金边的越南人以及金边人经常去 Vinamart 超市——宝塔之国最早的越南食品和商业中心之一。

据《人民报网》报道,Vinamart 成立于 2003 年,位于金边莫尼旺大道,这条繁忙的道路上有许多大型建筑、酒店、银行,从金边南北走向,与泛亚路线汇合,连接柬埔寨与越南和该地区其他国家。

经过近20年的运营,与赴柬开展投资、生产和经营活动的越南企业的同时,该公司努力向当地消费者介绍越南优质产品。越柬贸易服务与运输一成员责任有限公司总经理、Vinamart 超市所有者黎氏红荃在回忆起早期的艰难岁月时说,那段时间,柬埔寨消费者几乎不了解越南商品,而市场上有很多来自泰国和中国的商品。黎氏红荃女士说,鉴于胡志明市人委会、各机构、Saigon Co.op、越南驻柬埔寨大使馆和商务处的帮助,我们的企业逐渐积累了经验,有更多高质量的越南产品以在金边和其他地方的市场上推广和销售”。

目前,Vinamart 销售约400 种商品,包括京都、Vinamilk、中原、燕绒、Bibica、香原、Chin-su 等知名品牌的家居用品、糖果、食品、牛奶、茶、咖啡、酒、啤酒、冷冻食品等。据超市销售人员称,越南商品越来越受当地人欢迎。

住在金边的塞哈先生说,他和家人还没有机会去越南。不过,很多年前,他就知道越南茶的浓郁味道和一些越南菜。50岁的客人兴奋地说“今天我买了两包太原绿,老婆买了鱼露、方便面和绿豆糕。以前我朋友去越南才有礼物带回来,现在在金边,人们也可以买到越南货了。

周末来到Vinamart时,来自河内的阮秋香女士说,在柬埔寨工作,她发现这里的米饭、肉、鱼和蔬菜都非常好吃。本地人有独特的产品,如干鱼、Prahok 鱼露和汤面。不过,她和丈夫、孩子经常在家按照熟悉的口味做饭。阮秋香女士称,“假期里,我的家人经常出去吃高棉菜,比如面条汤、巴福酱烤牛肉或鱼粉。 然后,全家人去Vinamart购买从越南进口的酱油、方便面、米纸卷、糯米、酸奶、笋干和香肠等。”

近几年来,红荃女士的越南超市受到 Covid-19 疫情的严重影响。疫情爆发时,她带着孩子回越南,一年多时间无法回到柬埔寨。当两国成功控制疫情后,她下定决心恢复生意,修好店面,安排重组人员。与此同时,Vinamart 促进与越南企业的联系,将商品带回。目前,Vinamart 为 30 多名当地工人创造了就业机会。除了货物运输和配送外,该公司还在超市内恢复了一家专营越南菜的餐厅。

2023年,Vinamart 将扩大越南无公害蔬菜和水果的销售。其中,特别注重柬埔寨市场上的稀有蔬菜,如莳萝、紫苏、大头菜和豆芽等。

据统计,目前越南对柬投资的注册总额超过29.3亿美元,继续在东盟和对柬直接投资前五名国家中保持领先地位。2021年越柬两国贸易总额将达到95.4亿美元,比2020年增长79.1%,2022年有望突破100亿美元大关。柬埔寨Viettel 公司、军队商业股份银行柬埔寨分行、柬埔寨投资发展银行 (BIDC)、越南农业银行柬埔寨分行、Thagrico 或橡胶加工公司等一直为柬埔寨的社会经济发展做出巨大贡献 。像Vinamart这样的中小企业也为越南经贸投资合作做出贡献,有助于促进两国人民的团结、友谊、繁荣和幸福生活。(完)
越通社

更多

国际游客喜欢在河内夜市购买纪念品。图自越通社

河内力争将游客夜间消费占比提高至30%

到2030年夜间经济逐步成为首都服务业的重要增长动力之一,对全市地区生产总值(GRDP)的贡献率约达5%,并逐步提高其在财政预算收入中的比重。游客夜间消费金额占总消费的25%至30%,平均停留时间提升至2.5至3.5天。

除了饮品外,得乐省水果类美容与健康产品也吸引马来西亚客户的关注。图自越通社

越南高原特产征服马来西亚市场

据越通社驻吉隆坡记者报道,在7月15日至17日于吉隆坡会展中心举行的2026年马来西亚国际食品与饮料贸易展览会(MIFB)期间,由得乐省工业与贸易厅率领的该省企业代表团凭借当地的加工农产品留下了深刻印记,为深入开拓潜力巨大的清真(Halal)市场开辟了巨大空间。

越南驻老挝大使阮明心、老挝工贸部副部长普塔万·南塔翁参观越南展区。图自越通社

2026年越老贸易展览会:推动两国战略对接的里程碑

7月16日下午,2026年越老贸易展览会(VIETLAO EXPO 2026)开幕式在老挝首都万象的老挝国际贸易展览中心(Lao-ITECC)举行。这一年度展览会由越南工贸部贸易促进局与老挝工贸部外贸司联合举办,成为越老贸易组织、生产商及投资者开展经验交流、技术转移、投资与联营合作的有效桥梁。

附图 图自越通社

拓展市场 迎接新的增长机遇

《越南与欧洲自由贸易联盟自由贸易协定》是越南谈判时间最长的自贸协定,原因在于各方需在货物贸易、服务、投资、知识产权、政府采购、环境与可持续发展、中小企业、能力建设等多个高标准领域达成共识。

跨越红河的一个大桥项目。图自越通社

公共投资助力河内市实现跨越式增长

近年来,河内市大力推进公共投资项目资金的拨付进度,为经济实现突破性增长注入动力。2026年上半年,河内市公共投资项目资金拨付已达64万亿越盾(折合人民币164亿元),完成政府总理下达计划的53%以上,创下多年来同期最高水平。

资料图。图自越通社

每批出口欧盟的越南农产品都需拥有“出生证明”

欧盟委员会(EC)7月13日通过了两项措施支持《欧盟零毁林法规》(EUDR)的执行:一项授权法案更新产品清单,另一项实施法案规定了信息系统的运作方式。这表明EUDR的正式实施日期已日益临近。

会议以线上线下相结合方式举行。图自越通社

越南与阿尔及利亚促进贸易往来

据越通社驻阿尔及利亚记者报道,为加强越南与阿尔及利亚之间的贸易合作,7月16日上午,越南驻阿尔及利亚商务处以线上线下相结合形式举行会议,旨在促进两国企业对接,并邀请阿尔及利亚企业参加预计于9月初在胡志明市举行的2026年越南国际供应链博览会。

山罗省咖啡。图自越通社

越南绿色农产品开始收获“黄金”价值

自2027年1月1日起,欧盟将正式执行《欧盟零毁林法规》(EUDR)。截至目前,越南仍是最严格遵守该法规的供应源。因此,当EUDR正式生效时,越南咖啡将几乎处于“无竞争”的地位。

越南国际供应链对接展览会框架内的一场国际供应链对接活动。图自工贸部

墨西哥企业在2026年越南VIS展会上寻找货源

据越南工贸部国外市场发展局消息,一家在墨西哥拥有超过1670个销售点、业务涵盖文具、电竞家具到宠物用品等领域的分销商将出席2026年越南国际供应链对接展览会(VIS 2026),以寻找越南合作伙伴。

附图 图自越通社

美国看好越南水果市场

据越通社驻华盛顿记者援引美国网站Fruitnet.com报道称,美国对越农产品出口在过去两年中大幅增长,市场准入的改善正在为水果贸易开辟新的机遇。

《汽车》杂志上发布的文章。(屏幕截图)

法国《汽车》杂志点赞VinFast增长势头

7月15日,法国《汽车》杂志(L'Automobile)发表文章,积极评价VinFast公司在越南市场的增长势头。今年上半年,该公司汽车销量同比增长72%,首次在上半年内突破10万辆大关。

组委会向在研讨会上发表演讲的嘉宾颁发证书。图自越通社

越南与亚洲各国共同推动绿色、智能网箱水产养殖

7月16日上午,亚洲水产学会与芽庄大学在庆和省芽庄大学共同主办第八届亚洲网箱水产养殖国际研讨会(CAA8)。本届研讨会以“推动亚洲网箱水产养殖绿色、智能发展”为主题,共有250名代表参会,其中包括来自约20个国家的约150名国际代表。

越南驻泰国大使范越雄(左三)出席2026年曼谷国际清真展览会开幕式。图自越通社

越南企业参与全球清真经济的“门户”

2026曼谷国际清真展设有涵盖食品、饮料、化妆品、时尚、医疗、健康护理、旅游、金融、银行、包装和产品溯源等多个领域的展示推介空间,并举办研讨会和咨询活动。该展会不仅为东道国泰国宣传和推动清真产业发展提供契机,还发挥桥梁作用,帮助企业、采购商、投资者、经销商和业内专家建立联系、开展合作并探索新的市场机遇。

越南企业介绍其优势产品。图自越通社

推动越柬跨境电子商务发展

7月15日,越南工贸部电子商务与数字经济局和越南驻柬埔寨大使馆商务处与柬埔寨商会联合举办了以“推动越南与柬埔寨跨境电子商务、市场对接与扩大出口潜力”为主题的研讨会。