力争以最好结果落实2011-2015年阶段经济社会发展计划为今后若干年创造前提

据《越南之声广播电台》报道,越南第13届国会第10次会议10月20日上午在河内正式开幕。
力争以最好结果落实2011-2015年阶段经济社会发展计划为今后若干年创造前提 ảnh 1越南政府总理阮晋勇在越南第13届国会第10次会议开幕式上做政府工作报告(图片来源:越南之声)

据《越南之声广播电台》报道,越南第13届国会第10次会议10月20日上午在河内正式开幕。越南政府总理阮晋勇在开幕式上做的政府工作报告集中评估2015年及2011至2015年阶段经济社会发展情况、阐述2016年经济社会发展计划及2016至2020五年计划的方向和任务。下面我们摘要介绍政府工作报告的主要内容。

阮晋勇总理指出,2011至2015年期间,越南经济发展的目标和任务是集中优先控制通胀,稳定宏观经济,保障社会民生,改善人民生活,维持合理增长并将其与实现三大战略突破相结合,重组经济结构和革新增长模式,维护国防安全和政治社会稳定,加大外交工作力度,提高融入国际效果。进而,为2016至2020经济社会5年计划取得更大成果奠定坚实基础。

2015年及2011至2015年经济社会发展5年计划实施结果

在2015年及2011至2015年经济社会发展5年计划实施过程中,几乎所有领域都取得了可观结果。2011至2015五年计划提出的26项指标中,17项完成或超额完成,包括国内生产总值增长指标在内的9项未完成。不过,2014和2015年国内生产总值增长有了积极转变,超出预定目标。

2015年国内生产总值增长率约为6.5%,创5年来的新高,并超过预定的6.2%。5年来,国内生产总值平均增长5.9%。

阮晋勇总理表示:“回顾最近五年,虽然面对重重困难和挑战,但在全党、全军和全民的努力奋斗下,我们基本完成了所提出的总体目标,特别是控制了通胀,稳定宏观经济,保障社会民生,改善人民生活等。维持了合理增长并在5年计划后几年取得更快增长,实现战略突破并将重组经济结构与革新增长模式相结合等工作初见成效,牢牢捍卫国家领土主权并维护好与各国的和平友谊,保障政治社会稳定,提高越南在国际舞台上的威望和地位,为下个阶段取得更快发展打下良好前提。”

2016年及2016至2020年5年经济社会发展方向、任务和实施措施

2016至2020五年期间,越南将继续实现确保宏观经济稳定,力争经济增长率比前五年更高,2016年经济增长比2015年更高等目标。与此同时,越南将有力实现各项战略突破,将重组经济结构与革新增长模式相结合;提高生产率、效果和竞争力。促进文化发展,实现社会进步与公平,改善人民生活。主动应对气候变化,有效管理自然资源和保护环境。加强国防安全,维护国家主权和领土完整,确保政治稳定和社会秩序。提高外交工作效果并主动融入国际社会。维护和平、稳定,营造建设和保卫国家所需的顺利环境和条件。提高越南在国际舞台上的地位。继续为及早将越南基本建设成为现代化工业国奠定基础。

阮晋勇总理阐述了经济、社会主要指标及实现上述目标的措施。关于经济发展任务,阮晋勇特别强调,要推进经济结构重组并与革新增长模式,提高生产率、效果和竞争力相结合。

他说:“革新增长模式,确保快速、可持续发展。将深度和广度发展有效结合,关注深度发展;不断提高生产率、质量、效果和竞争力;和谐协调经济增长与文化发展,实现社会公平进步,提高人民生活水平;保护和改善环境,应对气候变化,保障国防安全。继续开展经济结构重组和各部门、各领域结构重组总体提案。配套实施加强和提高农业结构重组效果,并与新农村建设相结合的措施。力争农业产值年均增长3至3.5%,到2020年约50%的乡达到新农村标准。加大工业结构重组力度,为工业化、现代化奠定基础”。

阮晋勇总理也阐述了实施经济社会发展任务的措施,其中包括提高人力资源质量,增强科技实力,促进文化发展和实现社会公平进步,提高人民生活水平,并与经济发展有机结合。

阮晋勇总理也强调,要提高国家管理效力和效果,建设精简、廉洁、强大、高效的国家机关,提高对外工作效果,主动融入国际,为国家发展营造和平环境和顺利条件。(完)

越通社

更多

德国梅塞尔集团东南亚地区首席运营官安东尼·格兰皮埃尔。图自越通社

第70号决议:清洁能源为低碳工业发展铺路

越南正成为东南亚工业气体行业的重要战略市场之一,同时加快落实绿色增长和减少碳排放目标。在此背景下,越来越多国际企业正扩大对越南清洁能源解决方案和低碳工业气体领域的投资力度。

山罗省农民采收咖啡果。图自越通社

种植区数据成为提升越南咖啡出口价值的“金钥匙”

在经历前期大幅波动后,越南国内咖啡价格目前稳定在每公斤约9.8万越盾。然而,受国际咖啡价格下跌以及原产地追溯要求日益严格等因素影响,咖啡出口正面临较大压力。在此背景下,建立并核实种植区数据被视为企业稳固市场地位,提升议价能力以及提高越南咖啡附加值的关键因素。

山东重工代表与全球合作伙伴启动《共创绿色智能装备产业新生态倡议》。图自BNEWS

1600余家国际合作伙伴齐聚河内参加绿色设备展示会

以“科技赋能 装备美好”为主题的全球合作伙伴大会暨绿色智能产品展示会吸引全球62个国家的近1600名合作伙伴参加,彰显山东重工集团在推进绿色能源转型及东南亚工业装备现代化方面的战略布局。

河内市还剑湖。图自越通社

河内研究发展夜间娱乐服务区

河内市人民委员会近日颁布计划,设定了到2030年逐步将夜间经济打造成为首都服务业重要引擎的目标,贡献约5%的GRDP并增加市财政收入。

2025年越南国际采购展吸引众多国际零售集团。图自越通社

国际零售巨头赴胡志明市寻找供应商

如果说过去越南企业必须参加国外展会来寻找客户,那么如今越来越多的国际零售集团、进口商和分销系统主动来到胡志明市寻找供应商。这一趋势为胡志明市出口开辟了更多机会,同时肯定了该市在全球供应链中日益重要的作用。

兴越制衣公司为出口到日本市场的服装进行缝制。图自越通社

多措并举打通企业发展堵点

越南政府办公厅刚发布第394/TB-VPCP号通知,下达政府总理在政府常务委员会与企业会议上的总结意见。会议以“破解堵点—畅通资源—促进增长”为主题。

附图。图自越通社

VETC充电平台上线一月覆盖约50%的多品牌充电网络

上线一个多月后,Tasco旗下成员单位VETC推出的VETC充电平台已接入越南全国350多个充电桩,覆盖全国约50%的多品牌充电网络,并持续升级平台功能,不断提升电动汽车(EV)和插电式混合动力汽车(PHEV)用户的使用体验。

在飞机租赁协议签署仪式上的越南国家航空公司副总经理阮战胜与Avolon董事长兼商务总监保罗·吉尼。图自越通社

国际合作伙伴高度评价越南航空前景

在范堡罗国际航空航天展上,越南国家航空公司(Vietnam Airlines,简称“越航”)与三家全球领先的飞机租赁公司签署协议,确认租赁19架波音737 MAX 8飞机。

今年上半年全国化肥出口激增。图自越通社

今年上半年全国化肥出口激增

据越南海关局数据显示,今年前6个月越南化肥出口量近170万吨,创汇超过9.32亿美元,与去年同期相比,出口量大幅增长52%,出口额翻倍。

河内市天禄乡公共行政服务中心。图自越通社

数字化转型——河内新增长的基础

河内市委副书记阮文峰表示,河内市确定将落实越共中央政治局关于实现科技、创新与国家数字化转型突破性发展的第57号决议视为全面革新治理方式、提升运行效能的重要举措,而新治理模式的核心正是数据与数字化转型。

庆和省芽庄海滩。图自越通社

越共十四届三中全会:以统一治理思维拓展海洋经济发展空间

在越南共产党第十四届中央委员会第三次全体会议开幕式上,越共中央总书记苏林强调,海洋是国家生存、发展和维护主权的重要空间,必须坚持陆地、港口、物流、经济走廊和国际合作相结合,实行统一规划和综合治理,为建设海洋强国提供坚实支撑。