力争以最好结果落实2011-2015年阶段经济社会发展计划为今后若干年创造前提

据《越南之声广播电台》报道,越南第13届国会第10次会议10月20日上午在河内正式开幕。
力争以最好结果落实2011-2015年阶段经济社会发展计划为今后若干年创造前提 ảnh 1越南政府总理阮晋勇在越南第13届国会第10次会议开幕式上做政府工作报告(图片来源:越南之声)

据《越南之声广播电台》报道,越南第13届国会第10次会议10月20日上午在河内正式开幕。越南政府总理阮晋勇在开幕式上做的政府工作报告集中评估2015年及2011至2015年阶段经济社会发展情况、阐述2016年经济社会发展计划及2016至2020五年计划的方向和任务。下面我们摘要介绍政府工作报告的主要内容。

阮晋勇总理指出,2011至2015年期间,越南经济发展的目标和任务是集中优先控制通胀,稳定宏观经济,保障社会民生,改善人民生活,维持合理增长并将其与实现三大战略突破相结合,重组经济结构和革新增长模式,维护国防安全和政治社会稳定,加大外交工作力度,提高融入国际效果。进而,为2016至2020经济社会5年计划取得更大成果奠定坚实基础。

2015年及2011至2015年经济社会发展5年计划实施结果

在2015年及2011至2015年经济社会发展5年计划实施过程中,几乎所有领域都取得了可观结果。2011至2015五年计划提出的26项指标中,17项完成或超额完成,包括国内生产总值增长指标在内的9项未完成。不过,2014和2015年国内生产总值增长有了积极转变,超出预定目标。

2015年国内生产总值增长率约为6.5%,创5年来的新高,并超过预定的6.2%。5年来,国内生产总值平均增长5.9%。

阮晋勇总理表示:“回顾最近五年,虽然面对重重困难和挑战,但在全党、全军和全民的努力奋斗下,我们基本完成了所提出的总体目标,特别是控制了通胀,稳定宏观经济,保障社会民生,改善人民生活等。维持了合理增长并在5年计划后几年取得更快增长,实现战略突破并将重组经济结构与革新增长模式相结合等工作初见成效,牢牢捍卫国家领土主权并维护好与各国的和平友谊,保障政治社会稳定,提高越南在国际舞台上的威望和地位,为下个阶段取得更快发展打下良好前提。”

2016年及2016至2020年5年经济社会发展方向、任务和实施措施

2016至2020五年期间,越南将继续实现确保宏观经济稳定,力争经济增长率比前五年更高,2016年经济增长比2015年更高等目标。与此同时,越南将有力实现各项战略突破,将重组经济结构与革新增长模式相结合;提高生产率、效果和竞争力。促进文化发展,实现社会进步与公平,改善人民生活。主动应对气候变化,有效管理自然资源和保护环境。加强国防安全,维护国家主权和领土完整,确保政治稳定和社会秩序。提高外交工作效果并主动融入国际社会。维护和平、稳定,营造建设和保卫国家所需的顺利环境和条件。提高越南在国际舞台上的地位。继续为及早将越南基本建设成为现代化工业国奠定基础。

阮晋勇总理阐述了经济、社会主要指标及实现上述目标的措施。关于经济发展任务,阮晋勇特别强调,要推进经济结构重组并与革新增长模式,提高生产率、效果和竞争力相结合。

他说:“革新增长模式,确保快速、可持续发展。将深度和广度发展有效结合,关注深度发展;不断提高生产率、质量、效果和竞争力;和谐协调经济增长与文化发展,实现社会公平进步,提高人民生活水平;保护和改善环境,应对气候变化,保障国防安全。继续开展经济结构重组和各部门、各领域结构重组总体提案。配套实施加强和提高农业结构重组效果,并与新农村建设相结合的措施。力争农业产值年均增长3至3.5%,到2020年约50%的乡达到新农村标准。加大工业结构重组力度,为工业化、现代化奠定基础”。

阮晋勇总理也阐述了实施经济社会发展任务的措施,其中包括提高人力资源质量,增强科技实力,促进文化发展和实现社会公平进步,提高人民生活水平,并与经济发展有机结合。

阮晋勇总理也强调,要提高国家管理效力和效果,建设精简、廉洁、强大、高效的国家机关,提高对外工作效果,主动融入国际,为国家发展营造和平环境和顺利条件。(完)

越通社

更多

“与亚洲的交往:传统与新兴市场”研讨会现场。图自越通社

阿根廷企业关注拓展越南市场

9月24日,阿根廷亚太商会在首都布宜诺斯艾利斯举办“与亚洲的交往:传统与新兴市场”研讨会,旨在提供信息、对接企业,并就日本、韩国、越南及印度尼西亚等市场的商业机遇进行交流。

越南驻印度大使在论坛上发表讲话,强调了科技、创新和数字化转型对越南新发展阶段的特殊作用。图自越通社

推动越印在高科技领域的务实合作

在9月24日举行的河内—印度高科技创新合作圆桌研讨会上,与会代表就印度的技术和创新生态系统、越南的战略优先、潜力和优势、技术伙伴模式和深度技术合作,以及高质量人力资源培训和科技转让合作等进行了交流。

外贸大学学生以线上方式出席座谈会。图自越通社

越南推动数字化 促进国际贸易便利化

推动审批流程数字化和减少行政壁垒正成为提高跨境贸易效率的重要要求。这也是越南常驻日内瓦代表团9月23日联合相关机构举行的贸易便利化座谈会上所讨论的内容。

2026年越老贸易展会上的展位。图自越通社

越老商品周即将在河内举行

由越南工贸部国内市场管理与发展局与老挝工贸部内贸司联合举办的“越老商品周”活动将于10月1日至4日在河内市丁先皇街93号举行。越老两国的100多种特色商品将在此期间集中展示、推介和销售。

参加2026年中国—东盟博览会的北宁工贸局工作团。图自互联网

北宁参加2026年中国—东盟博览会

为落实2026年贸易促进计划,北宁工贸局组建工作团,赴中国广西壮族自治区南宁市参加第23届中国—东盟博览会(CAEXPO),并开展贸易促进活动。

为胡志明市物流业发展注入新动力。图自越通社

为胡志明市物流业发展注入新动力

在胡志明市将物流业打造成为支柱服务产业,力争2026—2035年年均增长13%至16%的背景下,当前的要求不仅是扩大基础设施,更要重新调整货物流向,发展多式联运,推进数字化,并彻底解决企业面临的各种困难和障碍。

越南建设部工作代表团与德国相关主管机关及企业举行工作会议。图:越通社发

越南与德国研究开展高速铁路技术转让合作方案

据越南建设部23日下午通报,由建设部副部长裴春勇率领的越南建设部工作代表团日前与德国相关主管机关及企业举行工作会议,旨在交换经验、推动合作与技术转让,服务于北南高速铁路项目的实施。