统计总局的统计数据显示，今年3月份居民消费价格指数（CPI）环比下降0.44％，创5年来的最大降幅：2009年3月份全国CPI环比下降0.17％。此前，今年1月份CPI上涨0.69％，2月份上涨0.55％，创10年来最小环比涨幅。鉴于上述结果，今年3月份全国CPI较2013年12月份相比上涨0.8％，创13年来最小涨幅。
统计总局同时透露，2014年第一季度全国国内生产总值（ GDP ）同比增长4.96%，创三年来最大同比增幅，农林水产业、工业 - 建设业以及服务业等三大经济区域的增幅都高于去年同比增幅。与此同时，国有企业的投资金额仅增长0.4％，而2014年第一季度国家财政拨款投资额同比下降2.3％。
GDP 出现增长趋势，而 CPI 和国家财政拨款投资额则呈下降之势，这是我国经济实践中可喜信号共同出现的罕见局面。
值得肯定的是，今年3月份 CPI 下降趋势是符合供求规律的，但是 CPI 走低的原因不在于消费需求下降，因为今年前三个月商品零售和服务营业收入总额仍达701.4万亿越盾，同比增长10.2%，扣除价格因素仍增多5.1％，即高于两年前同期的增幅; 虽然停业企业数量同比增加9.6％。
此外，供量之所以上涨是因为气候条件适合蔬菜种植和水稻丰收；在各级政府、部门的关注指导下，鉴于各家企业的活跃及其竞争力的加强以及超市、民生集市和售货点系统的蓬勃发展,储备、流通和分销商品的工作得到改善。
此外，为改善经营环境以融入国际经济和协助企业度过难关而采取的下调税率及贷款利率等各种措施有助于降低生产成本以及商品及服务的价格。
年底的几个月、完成2014年拟定 CPI 目标的压力将日益加重，是因为宽松货币政策的实施进度延迟、输入型通胀压力发生和年底期间消费需求和贸易活动按惯例有所增加等。然而，当前较低的 CPI 指数便于下调存款利率和贷款利率，旨在向企业提供协助，与此同时银行的存款总额仍然得到保持。2011年全国储蓄存款增长率达12％，2012年达16％，2013年达20％，虽然短期存款利率浮动区间的上限仅为6％，向优先领域提供的优惠贷款资金下降8％，截至2014年3月13日银行贷款余额下降1.05％，但是今年前几个月，全国储蓄存款增长率继续保持增长势头。这被视为抑制通胀、稳定宏观经济等工作取得了成功的表现，开辟了允许我们既能保持经济高速增长又能维持偏低的 CPI 增长率和国家财政拨款投资额的新时期，为稳定宏观经济与提高人民生活水平创造顺利条件。
这个新成果应得到维持，并被视为经济发展的任务和新方式，也是对2014年经济所寄予的厚望及所蕴藏的新信号。（来源：越南人民报网）
统计总局同时透露，2014年第一季度全国国内生产总值（ GDP ）同比增长4.96%，创三年来最大同比增幅，农林水产业、工业 - 建设业以及服务业等三大经济区域的增幅都高于去年同比增幅。与此同时，国有企业的投资金额仅增长0.4％，而2014年第一季度国家财政拨款投资额同比下降2.3％。
GDP 出现增长趋势，而 CPI 和国家财政拨款投资额则呈下降之势，这是我国经济实践中可喜信号共同出现的罕见局面。
值得肯定的是，今年3月份 CPI 下降趋势是符合供求规律的，但是 CPI 走低的原因不在于消费需求下降，因为今年前三个月商品零售和服务营业收入总额仍达701.4万亿越盾，同比增长10.2%，扣除价格因素仍增多5.1％，即高于两年前同期的增幅; 虽然停业企业数量同比增加9.6％。
此外，供量之所以上涨是因为气候条件适合蔬菜种植和水稻丰收；在各级政府、部门的关注指导下，鉴于各家企业的活跃及其竞争力的加强以及超市、民生集市和售货点系统的蓬勃发展,储备、流通和分销商品的工作得到改善。
此外，为改善经营环境以融入国际经济和协助企业度过难关而采取的下调税率及贷款利率等各种措施有助于降低生产成本以及商品及服务的价格。
年底的几个月、完成2014年拟定 CPI 目标的压力将日益加重，是因为宽松货币政策的实施进度延迟、输入型通胀压力发生和年底期间消费需求和贸易活动按惯例有所增加等。然而，当前较低的 CPI 指数便于下调存款利率和贷款利率，旨在向企业提供协助，与此同时银行的存款总额仍然得到保持。2011年全国储蓄存款增长率达12％，2012年达16％，2013年达20％，虽然短期存款利率浮动区间的上限仅为6％，向优先领域提供的优惠贷款资金下降8％，截至2014年3月13日银行贷款余额下降1.05％，但是今年前几个月，全国储蓄存款增长率继续保持增长势头。这被视为抑制通胀、稳定宏观经济等工作取得了成功的表现，开辟了允许我们既能保持经济高速增长又能维持偏低的 CPI 增长率和国家财政拨款投资额的新时期，为稳定宏观经济与提高人民生活水平创造顺利条件。
这个新成果应得到维持，并被视为经济发展的任务和新方式，也是对2014年经济所寄予的厚望及所蕴藏的新信号。（来源：越南人民报网）
