修改《民事诉讼法》保障公民权益

在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。
在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。

草案由国会责成最高人民法院主持起草。草案旨在继续体制化国家关于司法改革的主张,其中包括革新审判庭组织工作,进一步明确诉讼参加人、诉讼参与人的地位、权限和责任。

《民事诉讼法》(修正案)草案保护公民权益

国会代表一致认为,在目前情况下,修改该法是必要的,并满足承认、尊重、保障人权、公民权的要求。最高人民法院优先为人民维护公理,保护公民合法权益创造便利。

草案受到国会代表关注的新亮点是就法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件做出补充规定。最高人民法院提出上述原则旨在保障体制化宪法的规定。

何静省国会代表陈进勇说:“这项补充规定十分重要,并符合民事社会的进步和发展趋势。这项规定具体化了2013年版《宪法》,保护公理权、人权、公民权和机关、组织、个人的合法权益。”

越南司法部部长、广平省国会代表何雄强进一步解释说:“通过就直接关系《民事诉讼法》(修正案)的《民事法》(修正案)征集人民意见,中央各省及中央直辖市绝大多数部门和团体都支持规定法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件的观点。这项规定符合宪法规定。法院的使命是行使司法权。法院是在民事和商务关系中维护公理的地方。”

越南是民有、民治、民享的法治国家。国家保护人民所有的正当权益。人民的正当要求要得到职能机关解决。

迈出新步伐,符合国际法

该草案的另一个重要新亮点是案例规定。案例是各级法院需要研究应用的标准范例。案例既有法理价值,又有强制准则性。

长久以来,法院只按照宪法和法律审理案件,因此缺乏有关没有法律规定案件的案例。

国会代表强调,案例规定被列入《民事诉讼法》(修正案)草案是迈出的新步伐,符合目前国际趋势。

越南最高人民法院院长、隆安省国会代表、《民事诉讼法》(修正案)草案起草委员会主任张和平说:“案例关系到法律保护,因此,要切实制定。我们正对曾审理的终审判决书中具有标准范例性的案例进行审核,以统一使用,并将其作为案例。我们正制定案例规程。我们将成立案例审定委员会。该委员会通过后才呈交最高人民法院委员会评估,最后呈交最高人民法院院长签署颁行案例。”

《民事诉讼法》(修正案)草案在越南第13届国会第9次会议上首次提交国会提供意见。因此,其中很多内容将会有不同意见,甚至要求取消草案中的某个内容。问题在于如何让草案更严谨并具有可行性。选民们期待本次会议结束后,起草委员会进行意见汇总、整理,以继续完善并呈交国会下次会议审议批准。(来源:《越南之声广播电台》)(越通社-VNA)

更多

越共中央总书记、国家主席苏林发表讲话 图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林:继承立宪遗产 建设繁荣、文明、幸福的国家

11月6日上午,越共中央总书记、国家主席苏林出席在国会大厦举行的纪念越南国会通过第一部宪法80周年活动(1946年11月9日—2026年11月9日)。出席活动的有越共中央政治局委员、政府总理黎明兴,国会主席陈青敏,中央书记处常务书记陈锦秀,越共中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀等。

越共中央理论委员会主席阮春胜(右)拜会老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎蓬。图自越通社

通过理论和实践经验交流推动越老两党渠道联系更加紧密

据越通社驻老挝记者报道,在2026年越南共产党与老挝人民革命党第十三次理论研讨会期间,11月5日上午,越共中央理论委员会主席阮春胜在老挝首都万象拜会了老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎蓬。

阮青毅同志会见中共浙江省委常委、常务副省长徐文光同志。图自越通社

越南共产党代表团访问中国浙江省

由越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政策战略部部长阮青毅同志率领的越南共产党代表团抵达中国创新发展与经济强省——浙江省省会杭州市开展工作访问。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠会见阿曼外交部政治事务次大臣哈利法。图自越通社

尽早在越南和阿曼互设代表机构

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠5日在外交部驻地会见了自11月3日至5日对越南进行工作访问的阿曼外交部政治事务次大臣哈利法。

越通社与法新社代表合影。图自越通社

越通社与法新社加强合作

越南通讯社副社长段氏雪绒5日下午在越南国家通讯中心驻地会见了由法新社(AFP)社长兼首席执行官法布里斯·弗里率领的法新社代表团。

阮新疆大将与海军中将亚伦·本检阅仪仗队。图自越通社

进一步巩固越新防务合作支柱

越通社驻新加坡记者报道,应新加坡国防军总司令、海军中将孟耀诚邀请,11月4日至5日,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长兼国防部副部长阮新疆大将率领越南人民军高级代表团对新加坡进行正式访问。此访进一步深化了两国防务合作,巩固越新双边关系的重要支柱之一。

胡志明国家政治学院院长段明训会见印度尼西亚国防研究院代表团。图自越通社

越南与印尼扩大学术交流、干部培训和研究结果分享

段明训强调越南和印度尼西亚在独立、自主、自强和民族大团结精神方面的相似之处;同时提出四个重点合作方向,包括轮流举办关于战略问题的国际研讨会和论坛;建设专家网络,加强干部培训培养中的教师、学员交流;建立定期理论交流和战略对话渠道;研究、维护和弘扬胡志明主席和苏加诺总统的历史价值和思想遗产。

日本驻越南大使伊藤直树。图自越通社

日本驻越大使:推动越日全面战略伙伴关系迈上新台阶

应日本国邀请,越共中央总书记、国家主席苏林和夫人及越南高级代表团将于11月8日至11日对日本进行正式访问。值此机会,日本驻越南大使伊藤直树(Ito Naoki)就此访意义及两国合作前景接受了越通社记者的采访。