修改《民事诉讼法》保障公民权益

在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。
在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。

草案由国会责成最高人民法院主持起草。草案旨在继续体制化国家关于司法改革的主张,其中包括革新审判庭组织工作,进一步明确诉讼参加人、诉讼参与人的地位、权限和责任。

《民事诉讼法》(修正案)草案保护公民权益

国会代表一致认为,在目前情况下,修改该法是必要的,并满足承认、尊重、保障人权、公民权的要求。最高人民法院优先为人民维护公理,保护公民合法权益创造便利。

草案受到国会代表关注的新亮点是就法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件做出补充规定。最高人民法院提出上述原则旨在保障体制化宪法的规定。

何静省国会代表陈进勇说:“这项补充规定十分重要,并符合民事社会的进步和发展趋势。这项规定具体化了2013年版《宪法》,保护公理权、人权、公民权和机关、组织、个人的合法权益。”

越南司法部部长、广平省国会代表何雄强进一步解释说:“通过就直接关系《民事诉讼法》(修正案)的《民事法》(修正案)征集人民意见,中央各省及中央直辖市绝大多数部门和团体都支持规定法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件的观点。这项规定符合宪法规定。法院的使命是行使司法权。法院是在民事和商务关系中维护公理的地方。”

越南是民有、民治、民享的法治国家。国家保护人民所有的正当权益。人民的正当要求要得到职能机关解决。

迈出新步伐,符合国际法

该草案的另一个重要新亮点是案例规定。案例是各级法院需要研究应用的标准范例。案例既有法理价值,又有强制准则性。

长久以来,法院只按照宪法和法律审理案件,因此缺乏有关没有法律规定案件的案例。

国会代表强调,案例规定被列入《民事诉讼法》(修正案)草案是迈出的新步伐,符合目前国际趋势。

越南最高人民法院院长、隆安省国会代表、《民事诉讼法》(修正案)草案起草委员会主任张和平说:“案例关系到法律保护,因此,要切实制定。我们正对曾审理的终审判决书中具有标准范例性的案例进行审核,以统一使用,并将其作为案例。我们正制定案例规程。我们将成立案例审定委员会。该委员会通过后才呈交最高人民法院委员会评估,最后呈交最高人民法院院长签署颁行案例。”

《民事诉讼法》(修正案)草案在越南第13届国会第9次会议上首次提交国会提供意见。因此,其中很多内容将会有不同意见,甚至要求取消草案中的某个内容。问题在于如何让草案更严谨并具有可行性。选民们期待本次会议结束后,起草委员会进行意见汇总、整理,以继续完善并呈交国会下次会议审议批准。(来源:《越南之声广播电台》)(越通社-VNA)

更多

侨胞代表团出席第十一届全国爱国竞赛表彰大会。图自越通社

侨胞与祖国:为国家发展贡献力量的渴望

值此越南共产党第十四次全国代表大会即将召开之际,旅德越南人社群积极参与大会文件草案的意见征集工作,体现了侨胞的责任感、对祖国的深厚情感以及在新阶段为国家发展贡献智慧的强烈愿望。

纪念南方解放、国家统一50周年之际举行的“侨胞建言献策助力胡志明市发展”座谈会。图自越通社

侨胞与祖国:建言平台彰显革新思维与民族大团结

越南党和国家主动组织征求海外侨胞对越共十四大文件草案、宪法修改以及各项决议、法律制定的意见,被视为一项重要进步,体现了在人民外交和民族大团结工作中的战略视野与革新思维。这是捷克、斯洛伐克和维也纳经济仲裁员、越南经济贸易发展咨询中心副主任潘坚强接受越通社驻布拉格记者采访时所作出的评价。

提升适应能力——越南保持稳定增长的关键

提升适应能力——越南保持稳定增长的关键

越南保持了经济社会稳定,取得诸多积极发展成果,体现了政治体系的有效治理能力和高度适应能力。这是阿根廷共产党中央对外关系部长马塞洛·罗德里格斯(Marcelo Rodriguez)接受越通社驻布宜诺斯艾利斯记者采访时作出的评价。

越共中央总书记苏林与大不列颠及北爱尔兰联合王国首相凯尔·斯塔默共同交换将越英关系提升为全面战略伙伴关系的联合声明。图自越通社

外交成果助力越南提升国际地位和影响力

2025年,越南继续坚定奉行独立自主、全方位、多样化、积极主动、全面深广融入国际社会的对外路线,充分展现国际社会中积极、负责任成员的形象,在多边外交舞台上留下了鲜明而深刻的印记。

越南常驻日内瓦代表团团长梅潘勇大使 图自越通社

越南承诺继续推动人人享有全部人权

越南以180票的亚太地区最高票数,成功当选联合国人权理事会成员(任期2026-2028年)。这体现了国际社会对越南在保护与促进人权领域的努力及其建设性、负责任参与的高度认可。越南的新任期于2026年1月1日正式开始。

古巴驻委内瑞拉大使豪尔赫·路易斯·马约·费尔南德斯(右)和越南驻委内瑞拉大使武忠美。图自越通社

越南与古巴的特殊友好情谊跨越地理距离

在世界局势持续深刻演变的背景下,预计2026年1月召开的越南共产党第十四次全国代表大会被视为重要的里程碑,将为越南在新阶段的发展方向奠定基调。多年来的成就表明,越南共产党的坚定领导是确保国家稳定、为越南主动适应国际秩序演变奠定基础的关键因素。

越南与阿尔及利亚关系发展潜力巨大

越南与阿尔及利亚关系发展潜力巨大

越通社驻阿尔及尔记者报道,越南驻阿尔及利亚大使陈国庆近日就越南和阿尔及利亚于今年11月越南政府总理范明政对阿尔及利亚进行正式访问期间将双边关系提升为“战略伙伴关系”后,越阿合作关系的发展情况接受阿尔及利亚Elbilad电视台的采访。

2025年指导委员会工作总结暨2026年重点任务和措施部署会议场景。图自越通社

将科技、创新与数字化转型置于发展战略核心位置

2025年已奠定坚实的制度基础,2026年必须成为采取突破性行动的一年,实现从基础到成果、从政策到产品、从理念到为民众和企业创造现实价值的根本转变。指委会要求整个政治体系立即行动,每一名干部、每一个机关、每一个地方都要明确责任、动员资源、果断推进,将目标转化为现实,为推动国家快速、可持续发展作出贡献。

英国德蒙福特大学副教授梁俊英接受越通社记者的采访。图自越通社

海外越侨同心同向 为国家建设事业贡献力量

在越南日益深度融入世界的背景下,海外越南人的作用正不断得到彰显。海外侨胞不仅是传播越南文化的“文化使者”,许多人还通过建言献策、提供专业支持等方式,直接参与国家发展政策和项目的制定与实施。

侨胞与祖国:与国家发展同行的智慧资源与坚定信念。图自越通社

侨胞与祖国:与国家发展同行的智慧资源与坚定信念

越南党和国家为旅居海外越南人对重大决议、党的大会文件草案建言献策,并通过面向海外侨界知识分子的各类论坛和会议广泛征求意见。这是一个非常值得欢迎的决定,也是越南政府近年来侨务政策中的一项重要转变。