《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年:世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展

9月6日上午,越南文化体育与旅游部、越南联合国教科文组织全国委员会和宁平省人民委员会在沛顶国际会议中心联合举行题为“世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展”的《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年纪念典礼。
《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年:世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展 ảnh 1长安文化与自然遗产区。图自越通社
越通社河内——9月6日上午,越南文化体育与旅游部、越南联合国教科文组织全国委员会和宁平省人民委员会在沛顶国际会议中心联合举行题为“世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展”的《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年纪念典礼。

越共中央政治局委员、国会主席王廷惠,越共中央委员、文化体育与旅游部部长阮文雄,联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱(AudreyAzoulay)等代表出席典礼。

越南文化体育与旅游部部长阮文雄在典礼上发表讲话时表示,50年前的1972年11月16日,在法国巴黎召开的第十七届会议上,联合国教科文组织(UNESCO)通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。自此,已有194个国家批准并成为该公约的缔约方。1972年该公约的诞生为遗产保护工作奠定了坚实的基础。

《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年:世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展 ảnh 2与会代表合影。图自越通社
越南自1976年成为联合国教科文组织成员,1987年10月19日正式获批加入1972年《保护世界文化和自然遗产公约》,并被国际社会评为负责任、有威望、始终恪守公约规定的一员。

阮文雄部长强调,拥有巨大、丰富和独特的文化资源的越南有8个文化和自然遗产被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。此外,自加入1972年公约至今,越南已5次担任联合国教科文组织执行委员会成员,是2013-2017年任期世界遗产委员会21个成员国之一。

阮文雄部长表示,在新冠肺炎疫情爆发之前,2019年,越南的各世界遗产接待游客超过1900万人次前来参观,门票收入总额达到1.8万亿越盾。其充分证明越南各世界遗产对经济社会发展和为遗产所在地社区创造生计的贡献,同时有助于朝着可持续发展的方向为越南乃至世界的环保工作和巩固和平与安全做出贡献。

联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱表示,仅在过去五年中,联合国教科文组织就有支持越南完善遗产法律框架和清点非物质遗产。

《保护世界文化和自然遗产公约》通过50周年:世界自然遗产地韧性能力建设与可持续发展 ảnh 3联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱。图自越通社
奥德蕾·阿祖莱同时强调,越南文化遗产最近得到承认,证明了联合国教科文组织和越南都承认在弘扬越南文化遗产价值方面的重要性。

奥德蕾·阿祖莱特别强调了当前在实施公约方面面临的挑战,例如:平衡发展与自然和文化遗产保护,以及应对气候变化等,同时传达遗产保护不是奢侈的事,其是确保世界不会再一次分崩离析的先决条件。它也是过去和未来之间的联系。

*此前,9月5日下午,国会主席王廷惠和代表团前往华闾国家级特殊遗迹区的丁先皇帝庙和黎大行帝庙敬香。(完)
越通社

更多

附图 图自互联网

数字生活中的春节“压岁钱”

每逢春节来临,红包便成为寓意幸运与团圆的熟悉象征。然而,随着数字技术的发展,人们越来越多地选择通过电子钱包、银行应用等发送压岁钱,这一新年习俗正悄然改变。方便快捷的“电子红包”,是否会冲淡传统新年的意义?

以独特方式体验越南各地春节特色

以独特方式体验越南各地春节特色

近期,Booking.com越南国家总监巴纳万·阿鲁乔蒂(Branavan Aruljothi)在恰当时机推荐了七种体验地道越南春节的方式,这些方式并非广为人知。

儿童参观题为“马归街市”的雕塑展。图自《越南画报》

丙午年漫步“马”主题艺术展

在喜迎丙午年新春的热烈氛围中,象征坚韧意志、忠诚品格与奋进精神的“马”形象在首都河内多处艺术空间中格外醒目。多元材质和不同视角的展览会不仅礼赞今年生肖,而且开启一段探索这一熟悉形象所蕴含的文化、历史与艺术内涵的旅程。

现代生活中的越南三地年饭风味

现代生活中的越南三地年饭风味

对越南人而言,春节年饭仍是文化记忆、民俗习惯与生活哲理中的最完整载体。在现代生活的奔流中,随着生活节奏日益加快,重现并守护传统的春节盛宴,不仅是复刻一道道佳肴,更是一场放慢生活节奏的旅程。在这里,人们得以与记忆共生,与根源连接。然而,越南北、中、南三地的春节盛宴则各有千秋。

向国际友人推介越南文化特色。图自越通社

第80号决议:民族文化特色成为国家软实力

文化是民族的灵魂,是贯穿历史发展的精神纽带,塑造了越南民族的独特身份和强大的精神力量。在不同历史阶段,正是深厚的文化基础培育了民族意志,巩固了大团结,助力国家克服挑战、维护独立主权,并迈入奋发图强的新阶段。

第80号决议:将文化优势转化为发展动力。图自越通社

第80号决议:文化引领并塑造民族的可持续发展

越共中央政治局在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,于2026年1月7日颁布《关于发展越南文化的第80号决议》(以下简称第80号决议),彰显了党把文化打造成为国家稳固基础、重要内生资源、强大动力和调节体系,推动国家实现快速而可持续发展的坚定政治决心。

对旅居南非越南人社区而言,一起包粽子的日子始终是大家最期待的日子。图自越通社

包粽子——包进越南之年魂

在越南春节的众多象征中,绿粽子始终是那一抹难以磨灭的印记。粽子不仅是一道简单的美食,更是根源,是文化,是天地与大自然赐予越南人民的精华之融合。或许正因为如此,人们每一次想到粽子,就宛如思念着春节,而想起春节便会想起这份承载着祖先情怀的食物,以及每逢新春佳节全家团聚乐融融的温馨时刻。

春节越临近,引导制作春节餐桌的视频就越收到点赞和评论。图自《前锋报》

春节与“返乡”热潮

吸引数百万次观看的传统蜜饯制作视频、吸引数万次分享的家乡春节主题视频记录(vlog)已激励了许多年轻人选择在家多停留更多时间,学习制作阿婆和阿妈的拿手菜,记录家庭记忆并分享到网络。由此,一股名为“返乡”的悄然热潮逐渐形成。

国际游客抵达归仁港。图自越通社

嘉莱省迎来国际邮轮并举行“古塔之春”活动

在喜迎丙午年新春并响应“2026国家旅游年”的氛围中,嘉莱省举办多项文化旅游活动,打造吸引国际游客的亮点。法国籍邮轮“Le Jacques Cartier”靠泊归仁港,带来国际游客赴嘉莱省参观考察,体验乡村之旅和城市观光项目。