伪造银行卡盗取他人存款的三名中国籍男子被判刑

3月14日,河内市人民法院一审依法公开开庭审理涉嫌利用计算机网络、电信网络、互联网或数字设备实行挪用资金一案的来自中国江西省瑞金市的三名被告人并对其作出判决。
伪造银行卡盗取他人存款的三名中国籍男子被判刑 ảnh 1伪造银行卡盗取他人存款的三名中国籍男子被判刑。越通社记者 中原 摄。

越通社河内——3月14日,河内市人民法院一审依法公开开庭审理涉嫌利用计算机网络、电信网络、互联网或数字设备实行挪用资金一案的来自中国江西省瑞金市的三名被告人并对其作出判决。

按照越南1999年《刑事法》第226b条的规定Zhu Hai Rong(1977年出生)被判处42个月有期徒刑、Qiu Shui Ping (1976年出生)和Zhong Jian Hua(1980年出生)均被判处36个有期徒刑。

2017年4月23日晚,由打击利用高科技设备罪犯警察局(C50)、河内市公安局打击利用高科技设备罪犯警察处与还剑郡公安处组成的工作组对还剑郡进行巡查时发现了ZhongJian Hua 和Qiu Shui Bing分别在正在汇丰银行自动取款机(ATM机)和澳新银行(ANZBank)ATM机上取款。发现有可疑之处,工作组请上述两人回还剑郡公安处询问。

调查结果显示,2017年3月,一名中国人(目前尚未明确详细地址)指使Zhu Hai Rong、Qiu Shui Bing和 Zhong Jian Hua使用伪造银行卡在各自动取款机盗取他人存款并向他们提供伪造的ATM卡,让他们到越南实施非法取款行为,并承诺若成功将给每人5000人民币。该三名被告人同意并通过谅山省友谊口岸入境越南。

2017年4月22日,成功入境越南之后,上述三人入住南慈廉郡的一家酒店。从2017年4月22日晚至4月23日中午,ZhuHai Rong、Qiu Shui Bing 和 Zhong Jian Hua已使用诸多伪造ATM卡在河内市各ATM机里盗取钱财。对于不能使用或已使用的ATM卡,嫌疑人将其丢弃在路上。

2017年4月23日,该三名被告利用近40张伪造的ATM卡在河内市各ATM机里取款。Zhong Jian Hua到还剑郡鼓行(HàngTrống)坊黎太祖街的汇丰银行ATM机上取钱但不成功。Zhong Jian Hua 被公安发现并被请到公安处接受询问,其随身物品也被扣留。其后,Zhu Hai Rong 和 Qiu Shui Bing 也被拘留。

【2018年越南电子商务全景论坛在河内举行】

仅在2017年22日和23日两天,三名中国被告人已利用假冒ATM卡盗取现金共计近9000万越盾(约合3953美元)。(越通社——VNA)
越通社

更多

越南人民军总政治局副主任黎光明上将与越南人民军副总参谋长范长山上将向各集体和个人颁发奖励。图自越通社

越南军队妇女帮扶近千名孤儿

7月10日上午,越南人民军总政治局举行“结对母亲”计划(2021—2026年阶段)总结会议,并为军队妇女“温馨有爱的家庭餐”主题写作比赛颁奖。

出席2025年夏令营的海外越侨青年代表团。图自越通社

100多名海外越侨青年将参加2026年越南夏令营

据外交部海外越南人国家委员会消息,从7月12日至25日,预计来自35个国家和地区的105名海外越南青年和学生将参加主题为“遗产之旅,情系家乡”的2026年越南夏令营活动。

3件烈士遗物的相关档案。图自越通社

500个昼夜行动:接收战争遗物与烈士安葬档案

胡志明市烈士遗骸搜寻、归集及身份确认工作指导委员会7月9日下午在胡志明市举行仪式,接收由美国德克萨斯理工大学战时失踪越南人搜寻倡议和项目研究小组移交的战争遗物及烈士安葬档案。

附图。图自越通社

打击IUU捕捞:渔民在认识与行动上实现了积极转变

嘉莱省正集中精力采取多项措施,与全国各沿海地区同心协力,坚决遏制非法捕捞行为。在各海上战线,边防部队认真落实打击IUU捕捞紧迫任务;其中加大宣传、巡逻与管制力度,及时发现并依法严厉查处涉嫌非法捕捞的渔船及渔民。

位于符拉迪沃斯托克市的胡志明主席雕像。图自越通社

俄罗斯远东再添一座以胡志明主席命名的公共设施

越通社驻俄罗斯记者报道,7月8日,俄罗斯符拉迪沃斯托克市(Vladivostok)政府宣布,将“Sportivnaya”公交站正式更名为“胡志明广场”站。这一决定是在今年6月召开的符拉迪沃斯托克市地名委员会会议上,根据俄越友好协会的提议通过的。

富寿省多措并举 助力山区群众就业增收。图自越通社

富寿省多措并举 助力山区群众就业增收

由于积极落实少数民族和山区土地政策,富寿省数千户家庭获得了住宅和生产用地,有效解决就业难题,帮助民众稳定增收,为全省少数民族地区可持续减贫工作和创建发展动力作出了重要贡献。

在2026年6月刊的《人口与社会》(Population & Sociétés)杂志上的报告。(屏幕截图)

越南迈入人口发展新阶段

越通社驻巴黎记者报道,法国人口学家评估称,越南是亚洲人口转型成功的国家之一。目前越南人口规模已突破1亿大关,人均预期寿命日益延长,且生育率保持在相对均衡的水平。这是越南在未来几十年继续发挥人力资源优势、促进经济社会发展的关键基石。

由1837个AI摄像头组成的系统投入运行,旨在减少交通拥堵、提高管理效率等。图自越通社

今年上半年共查处交通违法案超239万起

据交警局公布的消息,2026年上半年,全军同步、坚决开展了保障交通秩序与安全的各项措施,从而实现了交通事故在起数、死亡人数和受伤人数这三项指标上的全面下降。

工作会谈现场。图自越通社

宣光省推动民族和山区政策落地落实

7月3日上午,由越共中央委员、国会常务委员会委员、国会民族委员会主席林文敏为团长的国会民族委员会工作代表团与宣光省人民委员会就该省少数民族和山区地区的土地政策法规执行情况以及教育、医疗领域若干特殊机制和政策的落实情况举行工作会谈。