义安省相阳县的俄都族同胞

据《越南之声》,在越南54个民族中,有的只有几百人口,也有的1985年才发现。尽管居住在山区和偏远地区,有着奇特的风俗和特殊的生活习惯,但他们仍是越南民族不可缺少的一部分。这其中就包括越南人口最少的5个少数民族之一,居住在义安省相阳县的俄都族(Ơ Đu)同胞。
义安省相阳县的俄都族同胞 ảnh 1义安省相阳县的俄都族同胞。图自互联网

越通社河内——据《越南之声》,在越南54个民族中,有的只有几百人口,也有的1985年才发现。尽管居住在山区和偏远地区,有着奇特的风俗和特殊的生活习惯,但他们仍是越南民族不可缺少的一部分。这其中就包括越南人口最少的5个少数民族之一,居住在义安省相阳县的俄都族(Ơ Đu)同胞。

俄都族同胞有其独特的历史、地理环境和生活方式。14世纪末,俄都族社区发生了巨大变动。在动荡时代,俄都族同胞遭到追击、逮捕、面临绝境。人口少,实力弱,为避免种族灭绝,大部分俄都族同胞隐藏了自己的语言,名称,风俗习惯,藏身于其他少数民族背后。这是俄都族同胞的生活深受其他少数民族影响的主要原因。

因此,多年来与泰族同胞和克姆族同胞共同生活也形成了俄都族同胞特殊的文化。越南民族学博物馆文化研究部部长邓严万教授说: “实际上,现在已经没有纯俄都族家庭了。要么是俄都族妻克姆族夫,要么是俄都族妻泰族夫。这是社会学现象,同时也是俄都族同胞成为五十四个民族中人口第二少的少数民族的原因。”

俄都族因人口稀少而未能保护和传承自己的语言,村里只有几个老人会说俄都族语,但在书写时要使用泰族语。所以俄都族人同时使用克姆族语与泰族语的混合语言。

俄都族是越南少数民族当中迁移时间最长的民族之一,但俄都族仍保持着本民族特色。2006年,生活逐步稳定后,俄都族同胞再一次迁徙,以便政府在这片土地上建设帮威水电站。俄都族同胞迁到义安省相阳县娥眉乡望门村定居。尽管生活困难但他们依然有着强大的生命力。据1935年的统计,当时俄都族人口只有34人,而现在生活在克姆族和泰族社区中的俄都族人已增至70户家庭,相当于400至500人。

俄都族人居住在高脚屋。高脚屋共有四层屋顶,面朝山,每间高脚屋设有四至八根支柱。建房时,俄都族同胞首先立主柱,然后从左往右、从高往下立其他支柱。

邓严万教授说:“俄都族同胞的高脚屋与其他少数民族相比,有相同点也有不同点。它与俄都族信仰有关,有具有较高价值的祭台。一进入俄都族人的住房就会看见与克姆族不一样的祭台。不一样体现在祭台的位置和祭台上的祭祀品上。克姆族人的祭台通常放在别人不能进入的秘密房间——最里间。而俄都族人的祭台放在卧床头,现在则挂上了屋顶。这是区分俄都族与克姆族及泰族的特征。”

现在义安省相阳县娥眉乡望门村的村长老举办了俄都族语培训班,将宝贵的文化遗产教给子孙后代并希望其传承下去。俄都族语言遗产现在只剩下两百多个词语,是巨大的文化损失,这需要俄都族同胞在恢复本民族语言过程中做出更大的努力。(完)

越通社

更多

文艺表演节目。图自越通社

永隆省高棉族拜月节隆重举行

11月5日晚,在永隆省月化坊的国家级遗迹与名胜区——欧婆池(Ao Bà Om)名胜遗迹隆重举行拜月节。这是高棉族同胞的传统节日,被越南文化、体育与旅游部列入国家级非物质文化遗产名录。

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

11月4日上午,英国摄影记者安迪·所罗门(Andy Soloman)的摄影展《延续:越南》在河内正式开幕,吸引了众多艺术爱好者前来参观。该展览是“Photo Hanoi 25”国际摄影展框架内的的亮点之一,呈现越南三十多年来深刻变革历程的独特视角。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

越南木偶艺术展区。图自越通社

越南木偶艺术展区——秋季博览会的文化亮点

在2025年秋季博览会上,越南木偶戏剧院以“缩小版水亭”为创意设计,推出别具一格的木偶艺术展区。展区位于河内东英国家会展中心,成为数百个商业展位中最具文化魅力的亮点之一,吸引了大量观众驻足欣赏。

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点。图自越通社

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点

经过一周的开放迎客,正在河内东英国家会展中心举行的国家级经贸与文化促进盛会“2025年秋季博览会”依然人潮涌动,观众前来参观、购物、体验文化与美食等活动络绎不绝。

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。图自越通社

2025年秋季博览会:当文化成为经济价值

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。其不仅拥有优良的品质和精美的设计,而且每件产品都蕴含着一段文化故事。每一件商品的背后都是人的智慧、地方的特色与文化的积淀。

本届展会汇聚了来自越南各地的数十个扁米品牌,通过产品展示、制作体验等环节,向国际游客展现越南饮食文化的独特魅力。图自越通社

越南秋季博览会:扁米承载传统与现代交融的饮食文化

在2025年首届越南秋季博览会上,越南乡村的传统美食——扁米(cốm)成为吸引众多消费者的焦点。这种以未成熟糯稻精制而成的时令美食,不仅展现越南独特的饮食智慧,更被赋予了深厚的文化内涵,成为金秋时节的民族符号。

“保留嘲剧”是由一群Z世代发起的传播项目,旨在保留嘲剧艺术的精髓,并在现代生活中传播传统舞台艺术的价值。图自nhandan.vn

Z世代为传统嘲剧注入新活力

当Z世代的年轻人热情投入、不断探索与革新传统嘲剧艺术时,这不仅是可喜的信号,而且是民族传统艺术生命力持久不衰的生动证明。

山罗省展位。图自越通社

西北风采闪耀2025年首届秋季博览会

在越南国家展览中心举行的2025年首届秋季博览会现场,山罗省展区以泰族柔美婉约的群舞舞姿、苗族悠扬委婉的芦笙声和西北地区同胞的绚丽服饰而变得格外热闹亲切、引人入胜。

游客参观美术展览。图自越通社

“遗产的心跳”国际艺术展开幕

10月27日下午,越南美术协会、岘港美术协会与亚洲艺术联络组织(Asia Art Link)联合在岘港美术博物馆举办了“遗产的心跳”(Heartbeat of Heritage)作品展览开幕式。