为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章

4月16日在河内,越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》(WLP)创始人兼经理苏珊 •哈蒙德(Susan Hammond)颁发友谊勋章。
为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章 ảnh 1越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》创始人兼经理苏珊 •哈蒙德颁发友谊勋章。图自越通社

越通社河内——4月16日在河内,越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》(WLP)创始人兼经理苏珊 •哈蒙德(Susan Hammond)颁发友谊勋章。

阮芳娥在仪式上发言时强调,这是越南社会主义共和国最高贵的奖项之一,表彰为越南与世界各国友好关系做出积极贡献的组织和个人。阮芳娥评价说,20多年来,苏珊 •哈蒙德已付出很多的心血帮助越南橙毒剂受害者。由苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》制定和展开的项除了为橙毒剂受害者带来切实利益外,还有助于抚平战争之痛。

阮芳娥希望,苏珊 •哈蒙德继续为越南做出更多的贡献。越南友好组织联合会承诺将与苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》及外国非政府组织并肩同行,为促进越南人民和世界各国人民之间的友好合作关系发展做出贡献。

苏珊 •哈蒙德表示,自1991年首次来到越南并亲眼看到橙毒剂给越南人民遗留的严重后遗症,她就下定决心努力提高公众对橙毒剂危害的认识,同时动用各种资源来协助越南橙毒剂受害者。

苏珊·哈蒙德女士曾分享说,她于1991年第一次来越南旅游,希望探索她父亲故事中的一个全新的土地——美丽的越南。然而,她所看到的是一个贫穷的、战争后遗症无处不在的越南,只有越南人民依然宽厚、真诚,没有以仇恨对待美国人。此事令她感到十分意外,想要进一步了解越南风土人情、抗美战争以及越南一直承受的战争后果。

为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章 ảnh 2越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》创始人兼经理苏珊 •哈蒙德颁发友谊勋章。图自越通社

其后,1996年,苏珊·哈蒙德有机会来到越南学习越南语。此后,她的生活与越南密切相关。这次她与为帮助橙毒剂受害者作出巨大贡献的医生黎高台见了面。黎高台给苏珊·哈蒙德介绍了一个军人家庭。该家庭有两个女儿,分别在战争发生前后出生。在战争前出生的姐姐非常聪明,她取得了去美国留学的奖学金,而在战争后出生的妹妹因她父亲感染了橙毒剂而患上了严重的脑瘫,运动和大脑发育不正常。这个故事和苏珊·哈蒙德父亲因橙毒剂而患上的疾病让她意识到,战争的后遗症依然在越南存在。作为一个美国人,她想为抚平这种痛苦做点儿什么。

1996年,苏珊·哈蒙德担任美国非营利组织——和解与发展基金会副经理一职,成为参加橙毒剂受害者帮扶活动的首批人士。2006年,苏珊·哈蒙德成立非政府组织——战争遗产项目组织(War Legacies Project),其宗旨为帮助正在承受抗美战争而承受痛苦的人。

苏珊·哈蒙德女士分享说,“我想继续为越南国家贡献智慧和力量。如果有一个梦想,我希望越南没有任何处在困境中的人,没有任何人需要承受战争的痛苦。”

近20年来,苏珊·哈蒙德女士所开展的项目虽然规模不大,资金也不多,但对受益者意义重大。这些项目对一心一意抚平战争伤痛的人来说,意义更加重要。(越通社-VNA)
越通社

更多

渔船船东签署不违反IUU捕捞规定。图自越通社

越南海警全力推进IUU专项整治工作 严查非法捕捞行为

10月17日,越南海警司令部召开“IUU防治专项行动”部署会议,全力开展非法、未报告和无管制捕捞治理,为实现全国渔船违规作业“清零”目标提供有力支撑。会议由越南海警司令部法律副司令武忠坚少将主持。

志愿者们正忙碌地将80吨物资和生活必需品装上救援车辆,送往灾区。图自越通社

高平省接受援助资金超630亿越盾及数百吨救灾物资

据高平省祖国阵线委员会副主席武克光介绍,自该委员会发出号召以来,全国众多个人、组织与企业积极响应,累计募集援助资金超过630亿越盾、大米500吨,以及食品、药品、生活用品等大批应急物资,有效支持灾区救助工作。

附图。图自越通社

越南—中国—老挝开展跨境传染病应急联合演练

10月14日至15日,“2025年越中老三国跨境重点传染病联合应急演练”在中国云南省普洱市江城县成功举办。来自越南、老挝两国卫生部及边境省份卫生部门及机构,中国疾控中心和云南省、州(市)、县三级卫生应急队伍共241名人员参加演练。

职能力量在海上对渔船进行巡逻与管控。图自越通社

解除“黄牌”警告:广治省“三无”渔船数下降为零

为尽早解除欧盟委员会(EC)对越南渔业发出的“黄牌”警告,广治省正以坚定决心和多项有力举措,积极推进打击非法、不报告和不管制(IUU)捕捞工作。这不仅有助于提高渔民的法律意识,而且体现了当地在促进海上渔业可持续发展方面的责任担当。

2025年秋季博览会定于10月20日至11月5日在越南国家展览中心举行。图自vneconomy.vn

2025年秋季博览会:数字时代的越南创造力和文化活力

2025年秋季博览会定于10月20日至11月5日在越南国家展览中心举行。据组委会消息,本届博览会规模超过13万平方米,设有约3000个展位,汇聚来自全国各地的近2500家企业参展。预计每日参观人数可达约50万人次。上述信息是在10月14日下午召开的新闻发布会上公布的。

澳大利亚外长办公室10月14日发布新闻公报称,该国将向越南提供300万澳元的人道主义援助。图自越通社

澳大利亚援助越南应对台风灾害

据越通社驻悉尼记者报道,澳大利亚外长办公室10月14日发布新闻公报称,该国将向越南提供300万澳元的人道主义援助,用于应对第十号台风(国际名“Bualoi”)和第十一号台风(国际名“Matmo”)带来的灾害。

河内市公安对阮和平(Shark Bình)提起公诉。公安部供图

河内市公安对阮和平(Shark Bình)提起公诉

据河内市公安10月14日发布的消息,阮和平(Shark Bình)及其他9名嫌疑人因涉嫌 “诈骗侵占他人财产罪”和“违反会计规定造成严重后果罪”被调查警察机关立案并提起公诉。

1988年出生、做铁匠近20年的乔文河说,尽管生活艰难,但进禄乡一代又一代铁匠都自觉地发展和维护前辈留下的行业。图自《越南之声》

有300多年历史的铁匠村坚守传统工艺

位于青化省赵禄乡的必做铁匠村以精湛的打铁技艺闻名遐迩。数百年来,这里的匠人每日生炉挥锤,不仅为人们的生活提供所需工具,还延续和守护着祖辈传承下来的传统手艺。