两女子因非法交易珍稀野生动物获刑

7月25日,广南省升平县人民法院开庭审理,以非法饲养和贩卖稀有龟类罪对黄氏金钢(55岁,住在广南省升平县平原乡)和阮氏燕(住在广南省福山县钦德乡)判处有期徒刑10年和3年。
两女子因非法交易珍稀野生动物获刑 ảnh 1警方查获的赃物。ENV供图

越通社广南省——7月25日,广南省升平县人民法院开庭审理,以非法饲养和贩卖稀有龟类罪对黄氏金钢(55岁,住在广南省升平县平原乡)和阮氏燕(住在广南省福山县钦德乡)判处有期徒刑10年和3年。

此前,2021年10月4日,广南省公安厅环境犯罪预防警察处当场抓获黄氏金钢在家中非法饲养各类龟种12只,其中包括10只黄额闭壳龟和2只平胸龟。

警方在扩大调查范围后确定,阮氏燕已把5只黄额闭壳龟、2只黄额闭壳龟和部分其他野生动物非法售予黄氏金钢。警方在对阮氏燕家进行搜查时发现其在家中非法饲养1只黄额闭壳龟。

 值得注意的是,黄氏金钢在2018年8月曾被广南省公安发现非法饲养和交易126种野生动物,包括眼镜王蛇和陆龟等。然而,当时黄氏金钢被判处了缓刑。

 黄氏金钢的违法行为体现了其公然无视法律的态度。

按越南法律规定,黄额闭壳龟和平胸龟都被列入国家一级重点保护野生动物名录。(完)
越通社

更多

河内明开路,乘客乘坐电动公交车。图:越通社

河内28辆电动公交车投运 助力首都公共交通绿色转型

河内运输总公司(Transerco)10月5日起在22A路(嘉林汽车站—建兴都市区)和22B路(甲八汽车站—都义)正式投入28辆中型电动公交车,全面替代原有柴油车辆。此举旨在提升服务品质、改善乘车体验,并加速推进首都公共交通系统减排进程。

广治省草州岛上的旗台。图自越通社

联合国开发计划署代表:越南具备成为海洋强国的良好基础

联合国开发计划署(UNDP)驻越南常驻代表拉姆拉·哈利迪(Ramla Khalidi)在接受越通社旗下新闻网VietnamPlus记者采访时强调,若要将海洋潜力转化为发展动力,越南需要将政策基础落实为具体行动,推进海洋治理现代化,推动蓝色海洋经济发展,帮助沿海社区实现可持续生计等。

在中心的半野生圈养区,多种野生动物正在接受照料、健康监测,并逐步恢复适应自然环境的能力。图片来源:越通社

森林珍稀野生动物的重生之地

在布嘉莫国家公园的原始森林深处,布嘉莫国家公园旅游宣传与野生动物救护保育中心正成为众多野生动物得到照料、康复并重新放归自然的场所。

越航飞机。图自越通社

越南航空在河内至伦敦航线上试点展开一系列绿色解决方案

9月18日,越南航空公司(Vietnam Airlines)使用波音787-9客机在河内至英国伦敦航线上执行了“2026年可持续挑战飞行”(Showcase Flight 2026)。这是越航参与天合联盟(SkyTeam)主题为“共同势能”(Collective Momentum)的2026年“航空挑战赛”(TAC)的一项活动。

芹椰红树林是重要的“碳汇”生态系统,有助于为越南碳市场运行提供碳信用来源。图自越通社

为绿色转型创造的经济动力

向绿色经济、循环经济模式转型已成为越南经济保持竞争力、有效和可持续参与全球价值链的生死攸关的条件。但首先需要一个足够清晰、足够有力的法律环境,为企业转型创造动力。

胡志明市人民委员会主席阮文得听取关于隆山液化天然气发电厂项目的报告。图自《人民报》

推动胡志明市东部重点项目加快落地

胡志明市东部地区拥有多个清洁能源、城市旅游和交通领域重点项目,有望为当地经济实现突破性发展注入动力。目前,地方政府、各部门及项目投资方正加快推动这些项目建设进度,力争尽早建成投运。