附图（图片来源：http://namtuliem.hanoi.gov.vn/）
越通社河内——3月14日至18日在越南岘港市，越南建设部建设和城市管理干部学院（AMC）同世界银行（WB）合作开设培训班，以提高地方政府领导的城市建设和管理能力。
世行专家表示，将尽量协助越南提高城市建设和管理能力，尤其是分享世界先进城市的成功经验。
越南建设部副部长潘氏美玲表示，越南正在大力加快工业化、现代化进程，城市与农村面貌日新月异，许多新小区形成与发展、技术基础设施的提高、服务系统的丰富多样，满足了人民群众的要求。越南城市建设取得了诸多成就，但同时也存在不少问题。违法建设、不按照规划建设等现象仍时有发生，影响城市面貌，阻碍了城市的健康发展。
潘氏美玲副部长指出，城市管理能力欠缺是上述不足的主要原因之一。因此，在不断完善相关政策机制的同时，应进一步关注推进人力资源建设。
据了解，本次开设的培训班的主要培训内容包括城市化与城市发展定位、乡镇规划管理、遗产保护与城市管理、城市建设管理、气候变化与城市发展和土地、住房管理、房地产市场与国际经验等。（越通社-VNA）
目前，海防市已完成VNFishbase和VNeID系统中的全部渔船数据标准化和清理工作，同时确保所有长度15米以上的渔船接入渔船航行监控系统（VMS）。该市继续加强渔船管理和捕捞活动监管，加大宣传力度，提高渔民对防范非法、不报告和不受管制（IUU）捕捞的认识和责任意识。
11月3日上午，越南财政部统计局发布数据显示，2026年10月份居民消费价格指数（CPI）环比上涨0.2%，主要原因是国内成品油价格受国际燃料价格上涨影响随之调涨。
医疗旅游的发展正在开辟新的发展方向，有助于丰富旅游产品种类，提升医疗服务质量，并为经济发展创造更大价值。
越南政府副总理范氏清茶受越南政府委托签署关于规定劳动合同制员工最低工资标准的第399/2026/NĐ-CP号法令。该法令自2027年1月1日起生效，取代第293/2025/NĐ-CP号法令。
在老挝国会主席及夫人对越南进行正式访问框架内，11月3日下午，越南国会主席夫人阮氏清娥与老挝国会主席夫人万达拉·西潘敦（Vandara Siphandone）看望了河内Birla儿童村。
11月3日，亚洲开发银行（ADB）东南亚局水务与城市发展部门主任马诺吉·沙尔马（Manoj Sharma）率代表团与富寿省人民委员会举行工作会议，就使用亚行ODA贷款的原和平省旅游基础设施发展项目准备进展情况进行商讨。
随着60岁及以上人口占比超过11%，胡志明市正加快步入人口老龄化阶段。面对医疗卫生和社会保障体系日益增加的压力，该市计划构建多层次老年人服务生态体系，在保障健康的同时，帮助老年人安享晚年、继续发挥社会价值。
越南拥有丰富的药材资源，传统医学积累了多代人传承下来的知识和经验。这些优势不仅有利于发展传统医学和药材产业，也为开发健康护理产品和服务奠定了基础。
民营经济对越南国内生产总值（GDP）的贡献率达51%以上，创造了就业岗位占到82%，目前正面临着深刻转型的要求：从重要的增长动力转变为引领增长的力量，为实现两位数增长目标、奠定越南迈向2045年发展目标的基础贡献力量。在依靠资本投入和廉价劳动力推动增长的空间日益收窄的背景下，释放资源潜力、提升技术能力和改善企业治理水平具有决定性意义。
人工智能（AI）正为教育创新开辟诸多机遇，但应用技术必须以人为中心，发挥教师和学习者的主动作用，同时确保包容性、道德性和透明度。这是专家们在由河内国家大学下属教育大学于11月2日下午举办的“东盟—中国：人工智能与数字教育对话研讨会”上所强调的内容。
11月2日上午，河内市人民法院开庭一审天明德集团股份公司董事会主席朱氏诚及其他22名被告涉嫌贪污财产、非法买卖发票和逃税一案。
广治省出资900亿越盾 在6个乡开展排雷工作
越南政府常务副总理范家足签署第2069/QĐ-TTg号决定，批准2026-2030年“越南货服务越南人”计划。
10月31日下午，胡志明市司令部表示，各职能力量在胡志明市和兴坊黎氏莲公园开展第二阶段烈士遗骸搜寻与归集行动半个月后，已发现并归集148具烈士遗骸。
越南政府副总理范氏清茶签署了2026年10月30日第2071/QĐ-TTg号决定，颁布关于落实中央书记处关于在新形势下加强党对残疾人工作领导的第14-CT/TW号指示的计划（以下简称《计划》）。
随着数字化转型深入推进，掌握数字技术、应用人工智能（AI）以及识别网络虚假信息和诈骗行为，已成为残疾人的现实需求。河内市残疾人协会通过多项技能培训和帮扶项目，帮助残疾人掌握数字技术、提升网络安全防范能力，拓展学习、就业和融入社会的机会。
10月31日，越南驻柬埔寨大使馆会同金边大水镬医院（Chợ Rẫy Phnom Penh）在柬埔寨蒙多基里省（Mondulkiri）开展义诊、健康咨询、药品发放和礼品赠送活动，惠及当地约500名居民，其中包括越裔居民。
据越南海上搜寻救难协调中心于10月31日公布的消息，该中心已成功救助日本籍船舶DEMETER LEADER号上的一名船员。
10月31日上午，越南国会代表在继续围绕2026年经济社会发展计划和国家预算执行情况进行讨论时评价称，尽管面临诸多困难，越南经济仍保持较高增速，宏观经济运行总体平稳，为实现2027年经济增长10%以上的目标奠定了基础。
10月31日上午，越南农业与环境部长郑越雄在国会第二次会议上就生物技术发展工作的落实、九龙江三角洲和北部地区防灾减灾基础设施投资资源的安排，以及支持地方维持水稻种植用地的财政机制等国会代表关注的问题作进一步解释说明。
