越南顺化古都传统越南“奥黛”亮相歌德学院

越南德国歌德学院1月15日晚在河内举行“黄和绿”的越南长衣(音译:奥黛)展,

越南德国歌德学院1月15日晚在河内举行“黄和绿”的越南长衣(音译:奥黛)展,展示由哲学博士蔡金兰教授个人收集的昔日顺化古都绝美礼服。该长衣展吸引众多参观者前来观看和欣赏。

蔡金兰女士于1965年获得德国歌德学院奖学金,离开顺化,去实现在德国慕尼黑当一名德语教师的梦想。后来,她成为了一名哲学家、诗人和在德国的越南文化大使。该长衣展的主题是引用了蔡金兰所创作的一首诗的其中一个诗句。

长衣展上所展示的每一款长衣都深深藏有自己的故事。

蔡金兰说:“这些藏品是家里传下来的。其中一些是我奶奶和其他长辈平时穿的。也有一些是我收集的宫廷‘奥黛’,但不是阮朝朝廷命官盛服而是常服。另外,还有一些是当时百姓穿的。”

通过近年来的多项文化活动,她以自己的热情和信誉,为搭建两国关系的桥梁作出了不小贡献。

本次展览展示现存于慕尼黑的其家族珍贵文物,即约100年前顺化朝廷赐予其祖上,以表彰其所立功勋的古代越南“奥黛”。

厚实的丝绸,绚丽的颜色,手工刺绣的龙、花卉及其它图案,配上视觉和舞台艺术效果,观众仿佛进入了与古人对话的艺术空间。(越通社-VNA)

更多